Everything She Wants (Remix)-Wham!

[00:00.00] 作词 : George Michael [00:00.17] 作曲 : George Michael [00:00.35]Uh huh huh,
嗯哼 [00:20.38]Oh yeah,
哦耶 [00:24.50]Work, work
工作 工作 [00:30.81]Somebody told me,
有人告诉我 [00:35.80]"Boy, everything she wants is everything she sees"
"小子 她想要的都是她看见的" [00:40.18]I guess I must have loved you.
我想我肯定爱过你 [00:44.31]'Cause I said you were the perfect girl for me,
因为我说过你是我的完美女孩 [00:48.32]Maybe,
也许吧 [00:49.82]But now we're six months older,
但现在半年过去了 [00:52.19]And everything you want and everything you see,
你想要的和你看见的一切 [00:57.06]Is out of reach, not good enough,
都遥不可及 不够完美 [01:00.99]I don't know what the hell you want from me but boy
我真不知道你到底想要我怎样 [01:05.73] [01:06.93]Uh huh huh,
嗯哼 [01:07.88]Oh, oh,
哦 哦 [01:09.07]Uh huh huh,
嗯哼 [01:11.27]Doo doo doo,
嘟嘟嘟 [01:13.33]La la la la
啦啦啦啦 [01:14.70]Uh huh huh,
嗯哼 [01:16.01]Oh, oh,
哦 哦 [01:17.45]Uh huh huh,
嗯哼 [01:19.38]Doo doo doo,
嘟嘟嘟 [01:21.44]La la la la
啦啦啦啦 [01:23.06]Somebody tell me,
谁来告诉我 [01:28.62]Won't you tell me,
你能否告诉我 [01:31.49]Why I work so hard for you?
为何我为你如此拼命？ [01:36.00]All to give you money
全都为了给你钱 [01:38.51]All to give you money
全都为了给你钱 [01:39.64]Some people work for a living,
有人为生计工作 [01:58.92]Some people work for fun,
有人为乐趣工作 [02:02.29]Girl, I just work for you.
姑娘 我只为你工作 [02:04.47]They told me marriage was a give and take,
他们告诉我婚姻需要互相付出 [02:08.11]Well, show me you can take you've got some giving to do.
那你先学会付出再谈索取 [02:12.54]And now you tell me that you're having my baby,
现在你告诉我你怀了我的孩子 [02:16.43]I'll tell you that I'm happy if you want me to
你要我开心我就装开心 [02:20.36]One step further and my back will break,
再进一步我就要崩溃 [02:25.20]If my best isn't good enough
若我倾尽所有都不够好 [02:27.25] [02:28.31]Than how can it be good enough for two?
又怎能满足两个人的需求？ [02:30.19]I can't work any harder than I do
我已竭尽全力 [02:38.38]Somebody tell me,
谁来告诉我 [02:52.20]Won't you tell me,
你能否告诉我 [02:55.20]Why I work so hard for you?
为何我为你如此拼命？ [02:59.56]All to give you money,
全都为了给你钱 [03:01.69]All to give you money
全都为了给你钱 [03:02.81]Oh,
哦 [03:03.68]Why do I do the things I do?
我为何要做这些事？ [03:24.84]I'd tell you if I knew.
若知道答案就告诉你 [03:29.14]My God,
天啊 [03:33.07]I don't even think that I love you,
我甚至怀疑是否还爱你 [03:37.25]Won't you tell me,
你能否告诉我 [03:44.99]All to give you money,
全都为了给你钱 [03:51.50]All to give you money
全都为了给你钱 [03:52.81]Oh,
哦 [03:53.70]Somebody tell me,
谁来告诉我 [04:15.59]Won't you tell me,
你能否告诉我 [04:18.47]Why I work so hard for you?
为何我为你如此拼命？ [04:22.86]All to give you money,
全都为了给你钱 [04:25.06]All to give you money
全都为了给你钱 [04:26.18]Oh,
哦 [04:27.05]Somebody tell me,
谁来告诉我 [04:32.06]Won't you tell me,
你能否告诉我 [04:35.00]Why I work so hard for you?
为何我为你如此拼命？ [04:39.72]All to give you money,
全都为了给你钱 [04:41.65]All to give you money
全都为了给你钱 [04:43.08]Oh,
哦 [04:43.77]Somebody tell me,
谁来告诉我 [04:49.26]Won't you tell me,
你能否告诉我 [04:51.70]Why I work so hard for you?
为何我为你如此拼命？