Where Did Your Heart Go?-Wham!mp3下载无损flac下载
Where Did Your Heart Go?-Wham!在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Don Was/Dave Was
[00:01.00] 作曲 : Don Was/Dave Was
[00:22.46]I spend my nights down on the wharf
我在码头度过无数个日夜 [00:27.39]In unlit alleyways
在漆黑的深巷 [00:32.59]By the church downtown
在中心教堂 [00:37.80]Where Sally prays
莎莉祈祷着 [00:42.14]Come down sometime
何时才能下来 [00:44.75]We'll share a rusty can of corn...
我们将共享一罐谷物 [00:52.36]And listen to the radio
听着收音机 [00:56.07]I love you, I love you, it says...
它说着:"我爱你。。。我爱你。。。” [01:21.53][01:01.64]Where did your heart go
你的心将何去何从 [01:26.71][01:06.93]Did you put it on a train
你有没有把它放到火车上 [01:31.77][01:11.85]Did you leave it in the rain
你有没有把它落在雨中 [01:35.86][01:16.79]Or down in Mexico
还是在墨西哥 [01:45.71] [02:04.24]You cry, but I don't know
你哭了，但我不知原因 [02:09.12]I've heard it all before
我已经听说了所有 [02:14.32]There it goes again,
它又来到这里 [02:19.38]the slamming of the door
那关上的门 [02:24.12]Sometimes the river calls me
有时河流呼唤我 [02:28.93]And at night it calls my name
在夜中呼唤我的名字 [02:34.01]Says "put your troubles down beside me"
说：“把你的烦恼放在我身边。” [02:38.75]Things have always been the same...
但好似并无用处 [02:45.00]
我在码头度过无数个日夜 [00:27.39]In unlit alleyways
在漆黑的深巷 [00:32.59]By the church downtown
在中心教堂 [00:37.80]Where Sally prays
莎莉祈祷着 [00:42.14]Come down sometime
何时才能下来 [00:44.75]We'll share a rusty can of corn...
我们将共享一罐谷物 [00:52.36]And listen to the radio
听着收音机 [00:56.07]I love you, I love you, it says...
它说着:"我爱你。。。我爱你。。。” [01:21.53][01:01.64]Where did your heart go
你的心将何去何从 [01:26.71][01:06.93]Did you put it on a train
你有没有把它放到火车上 [01:31.77][01:11.85]Did you leave it in the rain
你有没有把它落在雨中 [01:35.86][01:16.79]Or down in Mexico
还是在墨西哥 [01:45.71] [02:04.24]You cry, but I don't know
你哭了，但我不知原因 [02:09.12]I've heard it all before
我已经听说了所有 [02:14.32]There it goes again,
它又来到这里 [02:19.38]the slamming of the door
那关上的门 [02:24.12]Sometimes the river calls me
有时河流呼唤我 [02:28.93]And at night it calls my name
在夜中呼唤我的名字 [02:34.01]Says "put your troubles down beside me"
说：“把你的烦恼放在我身边。” [02:38.75]Things have always been the same...
但好似并无用处 [02:45.00]
Where Did Your Heart Go?-Wham!热门评论
美国音乐人David Was和Don Was创作的歌曲，最初由他们的乐队Was (Not Was)录制，并于1981年在英国作为单曲发行，原版未在榜单上取得成绩。 1986年，Wham!将这首歌作为《The Edge of Heaven》的三首B面之一进行翻唱，George Michael负责制作与重新编排，并由Chris Porter担任录音工程师。该曲也被单独在部分地区发行，尤其是在美国，作为Wham!的最后一张单曲，于1986年11月登上Billboard Hot 100第50位。同时，这首歌也收录在告别精选集《The Final》和北美/日本版专辑《Music from the Edge of Heaven》中。 George Michael对原曲的保留度较高，仅在乐器和结构上做了细微调整。他去掉了开头的合唱，以器乐引入副歌旋律，并延长了原本快速淡出的结尾，使歌曲多出约半分钟的缓和尾声。录音中还加入了Andy Hamilton的男高音萨克斯独奏，增加了情感层次。 在演绎风格上，Wham!的版本偏向软摇滚抒情曲，节奏稍慢，Michael的嗓音更为低沉、内敛，与背景编曲中的合成器和萨克斯旋律形成呼应。相比原版Sweet Pea Atkinson的演唱，Michael的演唱更加节制，除了第三段歌词末尾“and drifted out of sight”有特别强调之外，其余部分保持低调和温柔的情感表达。
翻唱自《Where Did Your Heart Go?》 by Was (Not Was) (1981)
1965老年大叔，wham忠实粉丝！可惜Wham很早就解散了，留下的作品不多。
