Cough Syrup-Young the Giant

现在的人都不喜欢听实话，珍惜每一个批评你的人，他们教会了你成长。

再说一遍，这首歌不是正能量。。。他讲的是一个瘾君子喝下咳嗽糖浆后因快感而产生的一种虚假的愉悦心情，他幻想自己的人生将充满光明，幻想自己能去努力追寻。用明快的节奏讽刺其底下的黑暗内核，就是这样。。。

好想把房子卖了去旅行！房东就是不同意

在演唱会上他唱之前说这首歌送给当下落魄的人

遇见《吉卜力》 ， 梦想王国！[大笑]

I'm waiting for this cough syrup to come down 我认为，音乐，电影，文章，心情，这四个东西是不容易分享的，毕竟总有这样那样的不解[皱眉]

010-8295-1332 中国自杀求助电 如果你丧失了生活下去的动力 请你那怕在最后，也要打这通电话

纯属臆想，建议喜欢的听众可以自行做一些考证，答案会是完全不同的，这是一首相当正能量的歌。

我觉得层主能有这样的见解很好，是真正喜欢这首歌，用心去感悟的。唯一的美中不足是应该讲"我认为这首歌是xxx"的，而不是"再说一遍，这首歌不是xxxx"，会产生一种莫名的官方信息的错觉

快乐的人思考怎样活得有意义，阴郁的人思考怎样死得有意义，海明威太宰治弗吉尼亚伍尔夫的自杀是生命的哲学，而普通人只是像一头猪撞在墙上。没有实现阶层式跨越的成长只是衰老而已，逃避身体的衰老可以被理解，而逃避内心的凋零不被理解。

停，别继续往下划屏幕了，看看下面这行字 “你很棒！明天请继续加油！” OK，可以划走啦 只是以防万一今天一整天都没有人夸你[多多调皮]

༫日ૃី推ૃី第ૃី一ૃីཎ 。。。💖💟💕💓💗💘

其一，即使再消极的人物形象，也能从中挖掘出积极的事物。我的分析中指明了这是一个瘾君子的画像，我想强调的是翻译中完全没有表现的那种突破自己而不可得的痛苦与无奈。他渴望能清楚看待一切，那样他就能找到重新生活的方法。

但他受制于自己薄弱的意志力——正是这种薄弱的意志力使他成为瘾君子——而暂时难以打破自己的状态，只能沉溺在自己的欲望中。即使如此，我们仍能看到这之中他的挣扎与他的人性闪光。一年之前我写的评论因为急于纠正翻译带给人的错误印象，言辞过激，但这首歌的歌词的确不是简单的正能量。

天晴了，雨停了，我觉得我又行了😎

只有缺失的人，才渴望完整。这首歌绝对不是单纯的正能量。他甜蜜的外表下有着深厚的苦涩，但仔细体味苦涩，又能尝到一份意味深长的甜蜜。他是复杂的真实的让人上瘾的，让低谷中的人们不那么孤独的一首歌。没有人，能用正能量去概括这首歌。

其三，即使把cough syrup看做治愈的象征，我们仍能看到结尾，主角继续“one more spoon of cough syrup ohhh”，他仍然没有被彻底治愈，只能不断饮下药物，渴望能被完全治愈。这和我说的瘾君子解释其实并没有不同。而cough syrup，我并没有强调它的成瘾性，它很明显象征着主角的缺失。

和一个男人相处，多了解他而不必太爱他。 和一个女人相处，应多爱她，别试图完全了解她

其二，一个人的行为的产生，即使用最简单的分法，也得分为能力和动力两个部分。我要强调的是人的主观能动性只有在得到外界帮助的时候才能最大发挥。这首歌的歌词，其表意方式为倾诉。瘾君子渴望改变，渴望他人的帮助。

每个人都说实话，那这个世界是有多残酷。

你这是误导 你的发言严重影响其他人的听歌体验了 😂

但由于歌曲表达形式的原因，他的倾诉是无法得到回应的，也就是他在这首歌中无法得到他人的支持，只能在结尾继续停在自己痛苦的沉溺中，无法改变。他其实是一个孤立的个体，在这首歌中不存在其他“人”的形象。因此，这也强调了外界环境和他人对于处于困境中的人的支持的意义所在。

一千个观众眼中一千个哈姆雷特，我就觉得正能量不行，就一定要按你的方式解读？能不能不要把自己的东西强加在别人头上

封面里有张九龄的诗： 云间有数鹤，抚翼意无违。 晓日东田去，烟霄北渚归。 欢呼良自适，罗列好相依。 远集长江静，高翔众鸟稀。 岂烦仙子驭，何畏野人机。 却念乘轩者，拘留不得飞。

你没有经历过，为什么要劝我坚强？

房东在你后面，那糟老头子坏得很[大哭]

自行结构重新赋予内涵固然是好的，但不妨登陆google检索下“Cough Syrup”的歌手和作词者是怎么思考他们写这首歌的动机和初因，岂不美哉。

再说一遍，这首歌不是……而是……你感觉你这样说自己很厉害？你有自己的理解可以，但你别否认其它人的想法，还他喵爱看不看？你这种语气就让人烦

第一次听见这首歌还是在GLEE里面，然后再想想Finn…………

虽然歌词对不是但是第一感觉就是coldplay。

楼主你还真是怼天怼地啊

自行解构重新赋予内涵固然是好的，但不妨登陆google检索下“Cough Syrup”的歌手和作词者是怎么思考他们写这首歌的动机和初因，岂不美哉。

这首歌叫止咳糖浆。。。。 所以听歌时我会想到狮子追我。。。

see this straight翻译的人当成starlight了，应该是看透真相的意思吧。而且cough syrup翻译得很巧妙啊，止咳糖浆算是缓解当下咳嗽的症状，这里创作者应该也是引申成，一个改变当下情况的机会，翻译成命运之轮转的机会，挺好的。以上为个人理解，请指教[亲亲]

那年我在缅甸赌石，赌的连护照都压上了，还是输了。赌石的地方是一个叫诺瓦卡尔的村子，离中国边境很近，当时还没有大使馆，我决定铤而走险越境回国，眼看着离边境越来越近，缅甸边防士兵忽然开枪，几枪过后我左脚中弹了，我拖着腿一瘸一拐的往境内靠近，记得当时四周有很多树，我全都没扶，就服你。

批评归批评，也得分好坏

辟谣：YtG从没在任何时间地点给出过热评某个层主那种完全歪曲歌曲本意的解答！我知道xxx向来不缺为了自我满足瞎编乱造的人，但这种属于意淫都太歪的东西，还一副要当作客观事实强加到别人的样子，未免太过了吧？被无数人打脸了又要强装"豁达"，再厚着脸皮喷回去......怕是某种"止咳糖浆"用多了吧？

🎀 今日份的人间值得~ Cough syrup的意思是止咳糖浆，这也是创作者的幽默所在。歌曲想传达给听者的是面对生活的乐观和勇气，就如歌曲里唱的： Life's too short to even care at all oh～

打了三年，一直占线没通过哈哈哈

Ur death don't happen to u. It happens to ur family and ur friends. Please try to stay and be strong. Things will be better one day. 无论现在事情多糟糕总会有好起来的一天的

就没人觉得和coldplay风格有点像吗[呆]

总觉得受到伤害，是因为总期待被善待

“再说一遍，这首歌不是正能量” 这语气我还以为你真知道呢，原来就是瞎说啊，下回瞎说可以加句“我觉得”吗？又用这种自己是对的别人是错的语气，又只说出自己的臆想，又反驳不同看法的人，发现人家创作者都不是这样想的又说是歌词误导你？？？？只有你一个人这样理解歌词最后居然说歌词“误导性太强

考研可能要凉了，行百里者半九十，我最终还是输给了自己，或许不久发现，其实我是被吓死的[哀伤]

夜深人静的时候，总喜欢打开xxx，看着歌词听着歌。然后点开评论，品尝这来自天南海北的不同的故事。

我也是b站来的，最后的剪辑美哭～，感谢B站让我发现了这么好听的音乐