HIVE MIND (feat. 初音ミク)-logico/初音ミク

[00:00.00] 作词 : logico [00:01.00] 作曲 : logico [00:20.22]繰る糸に操られ辺りに瀰漫る人形の群れ
蔓延的线操控着人偶形成的海 [00:29.33]無思考が故の暴走退屈を埋める為の贄
为了填补无思想导致暴走的无聊的牺牲品 [00:38.51]醜いアジテーターよ大口開けて喚き散らして
丑陋的主宰张大嘴巴叫嚷着 [00:42.74]誰彼みんな其の言葉を鵜呑んじまってんだ
所有人都囫囵吞枣地接受了它的话 [00:47.73]大目に見る事さえも出来やしない鈍色の亡霊
连宽恕都做不到的钝色亡灵 [00:51.93]傍観者は何時も通り口を閉した
旁观者和往常一样缄口不言 [00:56.28]其の糸を使って繕った理想郷には
在那条用线修补的理想乡里 [01:00.82]葦に成り果てた私達が居るのでしょう
不是有变成芦苇的我们吗 [01:05.45]片方の車輪が欠けた儘走り出して
缺少了一边车轮的车在发疯乱跑 [01:10.01]何処へ向かうと言うのさ！
自言自语说着要去往何处 [01:24.15]通信圏外の感情脊髄が自我を殺していく
通信圈外的情感像尖刺般将自我杀死 [01:33.37]カラスの色がなんだって
乌鸦的颜色是什么? [01:35.46]そんなことはもう興味が無い
我对那种事已经不感兴趣了 [01:42.57]出鱈目な詩人が云うに
一个胡诌的诗人这么说 [01:44.33]「短絡的な貴様の脳は、この言葉の表層すら理解し得ない」と！
『你的头脑简单四肢发达，连表面意思都理解不了』 [01:51.66]希望も抱けないくらいに打ちのめされた有象無象よ
被打倒得连希望都抱不起来的盲人摸象啊 [01:55.89]当事者は何もかも気付けないね
当事人都没有注意到 [02:00.62]浅薄な羊達の前頭葉は見るも無惨に
露出的羊的额叶看起来很凄惨。 [02:39.41]何処かの誰かに知らぬ間に切られてしまった
在不知不觉中被某人切断了 [02:44.23]喜びや哀しみや怒りでさえも人任せになって
喜悦、哀伤、愤怒都被人所操纵 [02:52.64]其の糸を使って繕った理想郷には
用那条线修补的理想乡 [02:57.43]葦に成り果てた私達が居るのでしょう
不是有变成芦苇的我们吗 [03:01.99]片方の車輪が欠けた儘走り出して
那个轮子残缺不全地跑了起来 [03:05.73]何処へ向かうと言うのさ！
说着还能前往何处 [03:11.09]若し此処でお前が其の糸を断ち切れるなら
如果你在此处切断了那根线 [03:15.70]葦に成り果てた私達を嘲笑ってよ
就可以嘲笑一下变成芦苇的我们吧 [03:20.30]青白く光ったロイコトームが指す方へ
朝着闪着蓝白色光芒的混乱代码所指的方向 [03:25.29]独り歩いて行くのさ！
独自踏上旅途吧！