When She Was My Girl-Bruce Springsteen

[00:00.000] 作词 : Marc Blatte/Larry Gottlieb [00:01.000] 作曲 : Marc Blatte/Larry Gottlieb [00:24.550]Well, she used to be
好吧，她对我来说 [00:29.297]Everything to me
曾是是我的全部 [00:33.544]When she was my girl
当她还是我的女孩 [00:38.290]When she was my girl
还属于我的时候 [00:43.310]Oh, I held her near
我将她拥入怀中 [00:48.052]And I told her how much I cared
我告诉她，我有多么在意她 [00:52.292]When she was my girl
当她是我的女孩的时候 [00:57.299]When she was my girl
当她还属于我 [01:02.299]When she was my girl
是我的唯一，我亲爱的 [01:04.808]There was laughter and loving in my world
我的世界里笑语嫣然，爱意满盈 [01:09.288]Everyday
日日都是如此 [01:11.551]When she was my girl
当她伴我左右的时候 [01:14.304]Oh what joy she would bring
她给我带来了无限的欢愉 [01:16.789]Now I've lost everything
现在我一切尽失 [01:19.051]She's gone, gone, gone, gone, gone
她离开了我，离开了 [01:24.289]I spend the night
我彻夜未眠，无边的思念 [01:28.301]Dreaming how she used to be
化作一阵遐想，是有她的梦境 [01:32.541]When she was my girl (my girl)
当她还是我的女孩的时候 [01:37.548]When she was my girl (my girl)
当她还在我身边的时候 [02:01.301]When she was my girl
当她还属于我的时候 [02:04.303]There was laughter and loving in my world
我的世界满是欢笑和爱意 [02:08.546]Yes it was
是的 [02:10.798]Cause she was my girl
因为她曾经陪伴着我 [02:13.793]Oh what joy she would bring
她给我带来了无穷的快乐 [02:16.055]Now I've lost everything
现在我一切尽失 [02:18.296]She's gone, the big legged girl is gone
那个曼妙的女孩离我而去 [02:23.290]She used to be
她曾经 [02:28.048]Everything to me
是我的全世界 [02:32.052]When she was my girl (my girl)
当她还是我的女孩的时候 [02:37.546]My girl (my girl)
我的女孩 [02:41.557]Oh when she was my girl (my girl)
当她还是我的女孩的时候 [02:46.548]When she was my girl (my girl)
当她还在我身边的时候 [02:51.553]Oh, I'd walk down the street
我孤独的走在过往的街道，故地重游 [02:53.801]And I'd tell everyone we'd meet
我会告诉所有人，我们曾经爱过 [02:56.551]This is my girl
她是我的女孩 [03:01.549]This girl, she was mine
我的一切 [03:03.796]Come rain or shine
无论阳光闪耀，也无论光风霁月 [03:06.047]She's my girl (my girl)
她都是我的女孩