Any Other Way-Bruce Springsteen

[00:00.000] 作词 : William Bell [00:01.000] 作曲 : William Bell [00:16.678] Here you come again, you say that you're my friend
你又回来了，你说你是我的老朋友 [00:24.663] But I know why you're here right now
但是我明白，此刻的你为何站在这里 [00:28.626] She wants to know how I've been
她想知道我过的怎么样 [00:31.848] Well, you can tell her that I'm happy
其实你可以告诉她，我很快活 [00:36.016] Tell her I'm doing great
告诉她，我过的很不错 [00:40.165] Tell her I wouldn't have it, no, no, no, no
告诉她，我本不该奢求这份爱 [00:44.765] Any other way
不管怎样 [00:47.276] [00:54.029] People have been talking since we've been apart
自从我们分道扬镳之后，大家一直议论纷纷 [01:01.198] When I pass I hear them whisper, there he goes with a broken heart
当我路过之时，我便能听到他们的窃窃私语，他只得带着破碎的心离开 [01:09.422] Now when she asks about me, this is what I want you to say
现在当她问起我时，这就是我想转告她的话 [01:16.738] Tell her I wouldn't have it, no, no, no, no
告诉她，我本不该拥有这份爱 [01:21.587] Any other way
不管怎样 [01:24.884] [01:43.873] That's all I have to say, my friend
这就是我必须要说的，我的朋友 [01:48.727] Now I think we better say goodbye
现在我觉得我们最好分道扬镳 [01:52.317] I think that you should go right now, or you might see a grown man cry
我觉得你应该现在就离开，否则你可能就会看到硬汉落泪 [02:00.097] But when you see my baby, this is what I want you to say
但当你看到我的宝贝，这就是我想让你转告她的话 [02:07.665] Tell her (Tell her) I wouldn't have it, no, no, no, no, no
告诉她，我本不该拥有这份爱 [02:12.429] Any other way
不管怎样 [02:15.589] [02:16.766] No, no, no [02:17.907] Tell her (Tell her) I wouldn't have it, no, no, no, no
告诉她，我本不该拥有这份爱 [02:21.920] Any other way
不管怎样 [02:24.389] [02:26.827] Any other way, darling
不管怎样，亲爱的 [02:29.943] I wouldn't have it any other way
不管怎样 我都不该拥有这份爱 [02:34.002] Not any other way, baby
怎样都行不通的，宝贝 [02:37.084] No, no, no, no, no, no [02:40.652] I wouldn't have it any other way
不管怎样，我都不该拥有这份爱 [02:45.472] No, no, no, no, no, no...