卒業の唄-H△Gmp3下载无损flac下载
卒業の唄-H△G在线试听免费歌词下载
[00:00.00]HΔG - 卒業の唄
[00:04.09]寂しいさ含んだ、
凛冽的空气中 [00:06.06]凛どした空気は、
蕴藏寂寞之情 [00:08.78]晴々しくも少し冷たく。
尽管阳光明媚 但仍透出丝丝冰冷 [00:14.19]”まだ会うおね”ど、
“虽然彼此都说了声 [00:16.92]言ってはみたけれど、
“下次再见” [00:19.54]会えないことも、
但其实都清楚 [00:22.21]分かってるんだ。
大家都不会再见了 [00:25.00]独りきり教室の隅、
独自一人坐在教室一角 [00:27.42]後ろの席に座ってた。
坐在后排的座位上 [00:31.05]賑やかな黒板の
[00:33.42]メッセージ眺めて。
眺望黑板上熙攘的留言 [00:36.40]未来、未来、未来い。
未来 未来 未来 [00:39.13]まだ見ぬ未来。
未知的未来 [00:41.35]今こそ別れめ
现在 正是我们分别的时刻 [00:44.43]いざさらば。
再见了 [00:46.54]きら、きら、きらり。
闪烁着 [00:49.27]煌めいていた。
熠熠光辉 [00:52.30]思えばいと疾し
回过神来 [00:55.22]この年月。
岁月已匆匆流逝 [01:09.26]果てしなく続く
[01:11.08]この人生(みち)の先には、
在这无尽延续的人生前方 [01:13.70]まだ幾つもの
[01:16.38]“卒業”がある。
还有数不清的“毕业”等待着我们 [01:19.10]その“卒業”を
[01:20.41]ひとつずつ迎えて、
前去迎接一个个“毕业”的到来 [01:24.14]僕らは強くなってゆくんだ。
我们会就此逐渐强大 [01:29.75]逃げ込んだ保健室では
我们曾逃进医护室 [01:32.98]くだらない話をしてた。
聊一些无聊的话题 [01:35.51]そんな日々も今までは
时至今日 那些时光 [01:38.48]懐かしくなるよ。
让我无比怀念 [01:40.65]くる、くる、くるり。
回忆不断盘旋 [01:43.58]思い出くるり。
盘旋于脑海 [01:46.30]蛍の灯火、
萤火微光 [01:48.93]積む白雪。
皑皑积雪 [01:51.86]めぐ、めぐ、めぐる。
[01:54.33]めぐる季節に。
于辗转 轮回的四季中 [01:57.11]忘るる間ぞなき、
[01:59.94]ゆく年月。
逐渐淡忘 往昔岁月 [02:24.44]未来、未来、みらい。
未来 未来 未来 [02:27.06]まだ見ぬ未来。
未知的未来 [02:29.74]今こそ別れめ
现在 正是我们分别的时刻 [02:32.37]いざさらば。
再见了 [02:34.69]きら、きら、きらり。
闪烁着 [02:37.87]煌めいていた。
熠熠光辉 [02:40.40]思えばいと疾し
回过神来 [02:43.02]この年月。
岁月已匆匆流逝 [02:48.22]くる、くる、くるり。
回忆不断盘旋 [02:51.35]思い出くるり。
盘旋于脑海 [02:53.87]蛍の灯火、
萤火微光 [02:55.99]積む白雪。
皑皑积雪 [02:58.67]めぐ、めぐ、めぐる。
[03:02.05]めぐる季節に。
于辗转 轮回的四季中 [03:04.58]忘るる間ぞなき、
[03:07.36]ゆく年月。
逐渐淡忘 往昔岁月
[00:04.09]寂しいさ含んだ、
凛冽的空气中 [00:06.06]凛どした空気は、
蕴藏寂寞之情 [00:08.78]晴々しくも少し冷たく。
尽管阳光明媚 但仍透出丝丝冰冷 [00:14.19]”まだ会うおね”ど、
“虽然彼此都说了声 [00:16.92]言ってはみたけれど、
“下次再见” [00:19.54]会えないことも、
但其实都清楚 [00:22.21]分かってるんだ。
大家都不会再见了 [00:25.00]独りきり教室の隅、
独自一人坐在教室一角 [00:27.42]後ろの席に座ってた。
坐在后排的座位上 [00:31.05]賑やかな黒板の
[00:33.42]メッセージ眺めて。
眺望黑板上熙攘的留言 [00:36.40]未来、未来、未来い。
未来 未来 未来 [00:39.13]まだ見ぬ未来。
未知的未来 [00:41.35]今こそ別れめ
现在 正是我们分别的时刻 [00:44.43]いざさらば。
再见了 [00:46.54]きら、きら、きらり。
闪烁着 [00:49.27]煌めいていた。
熠熠光辉 [00:52.30]思えばいと疾し
回过神来 [00:55.22]この年月。
岁月已匆匆流逝 [01:09.26]果てしなく続く
[01:11.08]この人生(みち)の先には、
在这无尽延续的人生前方 [01:13.70]まだ幾つもの
[01:16.38]“卒業”がある。
还有数不清的“毕业”等待着我们 [01:19.10]その“卒業”を
[01:20.41]ひとつずつ迎えて、
前去迎接一个个“毕业”的到来 [01:24.14]僕らは強くなってゆくんだ。
我们会就此逐渐强大 [01:29.75]逃げ込んだ保健室では
我们曾逃进医护室 [01:32.98]くだらない話をしてた。
聊一些无聊的话题 [01:35.51]そんな日々も今までは
时至今日 那些时光 [01:38.48]懐かしくなるよ。
让我无比怀念 [01:40.65]くる、くる、くるり。
回忆不断盘旋 [01:43.58]思い出くるり。
盘旋于脑海 [01:46.30]蛍の灯火、
萤火微光 [01:48.93]積む白雪。
皑皑积雪 [01:51.86]めぐ、めぐ、めぐる。
[01:54.33]めぐる季節に。
于辗转 轮回的四季中 [01:57.11]忘るる間ぞなき、
[01:59.94]ゆく年月。
逐渐淡忘 往昔岁月 [02:24.44]未来、未来、みらい。
未来 未来 未来 [02:27.06]まだ見ぬ未来。
未知的未来 [02:29.74]今こそ別れめ
现在 正是我们分别的时刻 [02:32.37]いざさらば。
再见了 [02:34.69]きら、きら、きらり。
闪烁着 [02:37.87]煌めいていた。
熠熠光辉 [02:40.40]思えばいと疾し
回过神来 [02:43.02]この年月。
岁月已匆匆流逝 [02:48.22]くる、くる、くるり。
回忆不断盘旋 [02:51.35]思い出くるり。
盘旋于脑海 [02:53.87]蛍の灯火、
萤火微光 [02:55.99]積む白雪。
皑皑积雪 [02:58.67]めぐ、めぐ、めぐる。
[03:02.05]めぐる季節に。
于辗转 轮回的四季中 [03:04.58]忘るる間ぞなき、
[03:07.36]ゆく年月。
逐渐淡忘 往昔岁月