The Wild One, Forever-Tom Petty & the Heartbreakers

[00:00.00] 作词 : Tom Petty [00:01.00] 作曲 : Tom Petty [00:25.44]Well, the moon sank as the wind blew
微风吹过，月亮沉沉 [00:30.23]And the street lights slowly died
街灯慢慢熄灭 [00:37.04]Yeah they call you the wild one
他们叫你野蛮人 [00:39.95]Said stay away from her
让你离她远点 [00:42.41]Said she couldn't love no one if she tried
她说如果她失败了就不会爱任何人 [00:49.58]But then something I saw in your eyes
但后来我从你的眼睛中看到了别的东西 [00:52.99]Told me right away
快告诉我 [00:54.47]That you were going to have to be mine
你只能是属于我的 [00:57.97]The strangest feeling came over me down inside
有种奇怪的感觉涌上心头 [01:02.60]No matter what it takes
即便倾尽所有 [01:04.52]I'll never get over how good it felt
我永远都不会忘记它的感觉有多美好 [01:08.80]When you finally held me
当你终于抱紧了我 [01:11.47]I will never regret baby
我永远不会后悔，亲爱的 [01:14.42]Those few hours linger on in my head forever
那短暂的几个小时不断地萦绕在我的脑海里 [01:33.71]Well it's too bad but I want you
这对我来说太糟糕了 [01:38.45]To know I understand
我想你知道我了解 [01:45.32]Yeah it's been a long time
是的，这一切都已经太久了 [01:48.34]But I don't mind, yeah it's all right
但是我并不介意，是的，这没关系 [01:53.32]I understand
我理解你 [01:57.83]Because somethin' I saw in your eyes
因为我在你的眼睛中看到了答案 [02:01.37]Told me right away
马上就告诉我 [02:02.98]That you were gonna have to be mine
你只能是属于我的 [02:06.62]The strangest feeling came over me down inside
这奇怪的感觉涌上心头 [02:11.01]I knew right away
我立马就知道了 [02:12.75]I'd never get over how good it felt
我永远也没办法忘记这美妙的感觉 [02:17.14]When you finally kissed me
当你最终选择亲吻我 [02:19.60]I will never regret baby
我永远都不会后悔的，宝贝 [02:21.86]Baby, those few hours linger on in my head forever
宝贝，这短暂的几个小时永远都是我的魂牵梦绕