Valley of the Dolls-MARINA

[00:00.00] 作词 : NOWELS, RICK/DIAMANDIS, MARINA/KARAOGLU, DEVRIM [00:01.00] 作曲 : Devrim Karaoğlu/Marina Diamandis/Rick Nowell [00:15.96]In the valley of the dolls we sleep, we sleep
我们沉睡在迷幻之谷 [00:22.95] [00:23.89]Got a hole inside of me, of me
我的内心有一个填不满的空洞 [00:32.50]Born with a void, hard to destroy with love or hope
生来孤独 难以用爱和希望来添补 [00:40.29]Built with a heart, broken from the start
我的一颗心 一开始就是碎裂的 [00:44.01]And now I die slow
现在我只是慢慢的等死 [00:48.12]In the valley of the dolls, we sleep
我们沉睡在迷幻之谷 [00:51.68]Got a hole inside of me
我的内心有一个填不满的空洞 [00:56.18]Living with identities
这幅躯壳 [00:59.79]That do not belong to me
并不属于我 [01:04.28]In my life, I got this far
在我的生活中 我偏离了太远 [01:08.27]Now I’m ready for the last hoorah
现在我等待着最后的绽放 [01:12.20]Dying like a shooting star
像流星一样逝去 [01:16.07]In the valley
在这迷幻之谷 [01:18.95] [01:20.20]In the valley
迷幻之谷 [01:22.16] [01:24.15]In the valley
迷幻之谷 [01:26.82] [01:28.45]Pick a personality for free
选择自由这样的个性 [01:35.63] [01:36.38]When you feel like nobody, body
当你身边没有任何人 [01:43.69] [01:44.43]Born with a void, hard to destroy with love or hope
生来孤独 难以用爱和希望来添补 [01:52.32]Built with a heart, broken from the start
我的一颗心 一开始就是碎裂的 [01:56.12]And now I die slow
现在我只是慢慢的等死 [01:59.99]In the valley of the dolls, we sleep
我们沉睡在迷幻之谷 [02:03.80]Got a hole inside of me
我的内心有一个填不满的空洞 [02:07.54] [02:08.15]Living with identities
这幅躯壳 [02:11.83]That do not belong to me
并不属于我 [02:16.19]In my life, I got this far
在我的生活中 我偏离了太远 [02:20.19]Now I’m ready for the last hoorah
现在我等待着最后的绽放 [02:24.18]Dying like a shooting star
像流星一样逝去 [02:28.05]In the valley
在这迷幻之谷 [02:31.36] [02:32.05]In the valley
迷幻之谷 [02:34.30] [02:36.11]In the valley
迷幻之谷 [02:38.23] [02:40.40]Back to zero, here we go again, again
回到最初的起点 我们再次回到起点 [02:47.65] [02:48.34]Racing down into oblivion
被遗忘在风中 [02:53.45] [02:56.27]Back to zero, here we go
回到最初的起点 我们又回到最初的起点 [03:04.12]I can feel it coming to the end
我能感到已经到了生命的终结 [03:09.73]The end
最后的终结 [03:12.11]In the valley of the dolls, we sleep
我们沉睡在迷幻之谷 [03:15.85]Got a hole inside of me
我的内心有一个填不满的空洞 [03:19.85]Living with identities
这幅躯壳 [03:23.84]That do not belong to me
并不属于我 [03:28.15]In my life, I got this far
在我的生活中 我偏离了太远 [03:31.96]Now I’m ready for the last hoorah
现在我等待着最后的绽放 [03:36.13]Dying like a shooting star
像流星一样逝去 [03:39.69]In the valley
在这迷幻之谷 [03:42.93] [03:44.00]In the valley
迷幻之谷 [03:46.05] [03:48.05]In the valley
迷幻之谷 [03:49.80] [03:51.98]In the valley
迷幻之谷 [03:54.72] [03:55.97]In the valley
迷幻之谷