Take You There-Pete Rock & C.L. Smooth

[00:00.00] 作词 : Burke/Penn/Wright/Peter Phillips/Felder [00:01.00] 作曲 : Burke/Penn/Wright/Peter Phillips/Felder [00:02.38]Check it out
查麦 [00:05.35]Ahh yeah
啊哈 [00:07.89]Back again with anotha hit, smash
再次带着狠货回归 [00:11.62]Pete rock and cl smooth
Pete Rock和CL Smooth强强联手 [00:14.03]We got the groove for you
我们将为你带来一次音乐享受 [00:16.67]So go call your crew
带上你的兄弟来吧 [00:19.09]And let em know we in the house
让他们知道我们已经准备好了 [00:21.44]Cl hit em off with the verses
CL将用精妙的辞藻征服他们 [00:23.39]Never judge a book by the cover; discover the soul brother
永远不要以貌取人，因为我遇到了和我情同手足的朋友（Soul Brother指代Pete Rock）   [00:25.52]With the mecca don, workin brunette to blonde
和我强强联手（Mecca是CL自称），勾搭深黑色头发的美女到金发的美人 [00:27.94]How many edison con when i respond in full black
还有多少爱迪生这样的骗子会出现？我代表黑人的声音（爱迪生喜欢低价买各种发明专利获得利益，这里可能是将矛头对准垄断的唱片公司） [00:30.78]With us havin the vernon villians back to back
这些敌人和我们博弈接连战斗 [00:32.82]Amazing grace when i face the great paperchase
当我开始作词的时候收到上帝的恩宠 [00:35.29]For real it's long overdue, so i don't wanna talk to you
说真的过了这么长的时间，我们已经形同陌路了 [00:37.76]I stroke the hell out of mademoiselle who insisted
我倒是要和这位坚持己见的小姐碰碰面 [00:40.59]Every night, she get her back twisted in the unlisted
每一个晚上，她彻夜难眠 [00:42.53]I'm livin through my son so daddy see it this way
我的儿子就是我生活的动力，我作为一个父亲有这样的愿望 [00:45.04]I want him in the nfl, his brother in the nba
我的一个儿子去打NFL，另外一个去打NBA [00:47.70]No doubt i with a 'piece, down in mecca, all crazy
无可置疑，我带着我的一部分内心来到麦加，一切都过于疯狂  [00:50.40]To the lady, none of this is make-believe
对于这个女士来说这些事情都难以置信 [00:52.93]I breathe some of the most powerful lyrics of our century
我所倾吐的大概是这个世纪最强的词作 [00:55.93]Battle physically, conquer mentally
肉体搏斗，用精神的力量征服他们 [00:58.27]Essentially, you're dealing with a mecca affair
本质来说，你在和我这样的大佬打交道 [01:00.44]So anywhere you wanna go, y'know, i'll take you there
所以说你在世界上有任何想去的地方，我都会带你去看 [01:03.52]Chorus: unknown singer(s)
（副歌为 Crystal Johnson所唱） [01:04.54]C.. l.. whatcha gonna do
CL, 你要做些什么呢 [01:08.00]You.. know.. you can make me boo
你知道的，我随时可以成为你的人 [01:12.85]Ohh-ver.. and ohh-ver again
再来，再来一次 [01:18.97]Come on, and take me there
来吧，带我去那里  [01:23.76]Control now so in the future see me callin the shots
现在我掌握全局，这一点什么时候也不会变 [01:26.68]From larger plots to cash to mini-bikes and open mics
从深谋远虑到赚的盆满钵满，到骑自行车到麦克风 [01:28.29]I'm blowin up spots for knots in the millenium years
我向舞台中心前进，震撼千禧年 [01:30.89]And now i drop it on my peers, brings tears and fears
现在我对着我的同辈们，给他们带来恐惧和泪水 [01:33.45]And now the question manifest in my only
现在有些问题出现在了我的挚爱之上 [01:35.80]My soldiers wear versace or the army fatigue
我的兄弟们都能穿上范思哲不然他们就要怠工了 [01:38.20]That brings a world of intrigue and glamour to my arsenal
这么一来带来了一个都是时装秀的世界 [01:40.72]Of gods, pimps to players and layers of decepticons
来自上帝的武器，从拉皮条的到花花公子，我满口谎言如同霸天虎 [01:43.11]My whole mindstate gravitate to weapon
我的精神世界更倾向于让我拿枪战斗 [01:45.76]Makin people in the business get a misconception
把他们卷入生意场中被我迷惑   [01:48.06]It ain't hard to the core, it ain't *** on the beach
我可不能算什么硬汉，这也不是海边烂滥交 [01:51.13]It's just another plateau the brothers have to reach
不过又是一个经济不太好的日子，兄弟们得扛过去 [01:53.84]Emphatic with non-cypher, then we were broke and misguided
措辞强硬，绝非说唱接力，我们就这么分道扬镳了 [01:56.71]Try to gas me like ****** once we get divided
我们分开以后你又尝试去鼓动我像xtl一样（也许在双关xtl在二战前夕将奥地利并入德意志的历史） [01:58.78]No question, you're dealing with a mecca affair
没有什么好说的你和我这样的狠角色打交道 [02:01.31]So anywhere you wanna go, i'll take you there
所以说你在这个世界上只要有所向往，我一定为你实现 [02:03.96]Chorus [02:04.33]C.. l.. whatcha gonna do
CL啊，你想做点啥呢? [02:08.36]You.. know.. you can make me boo
你知道你随时可以拿下我 [02:13.44]Ohh-ver.. and ohh-ver again
再一次...再一次     [02:20.58]Come on, and take me there
来吧，带我到达那个地方 [02:24.30]Set it so i can make em all respect my fame
设计好一切才能让他们尊重我的名声 [02:26.46]When brothers try to count all my chips in the game
这些兄弟们尝试去在这一片说唱游戏里面分一杯我的羹 [02:28.86]Now let me civilize your foolish acts of gunplay
让我规训你们玩枪这种愚蠢的行为 [02:31.60]The plan of a stick man, the price in how to get away
一个手持木仓的少年，逃离这里的代价是什么 [02:33.99]Chose for negroes, the most hypnotical flows
为黑人选择，写出堪比HYPNOTIZE的flow（Biggie经典单曲） [02:36.56]On the planet, another east coast track rose, god damnit
在这片星球上，东海岸诞生了一朵生长着的玫瑰 [02:39.19]My theme, to mainstream's the knocker
我的主题，能推翻主流说唱的秩序 [02:41.55]Only time i get right as block is when my lucci's on lock
我在街头做的唯一正确的事情就是把奢侈品保护好 [02:44.12]Pretty much i'm comin through in the clutch see [02:46.71]My thought is a bombshell, built to only propel
我的思想过于重量级，建立起来就是为了促进 [02:49.22]Or is it just my style of hustle makin a mark
或者说这就是我赚钱的风格，标记我的功勋 [02:51.41]To rumble the playgrounds with more danger than jurassic park
震撼这些游乐场，这里比侏罗纪公园还危险 [02:54.19]It was dark, when i brought it to the light, despite
这里曾经一片黑暗，于是我带来了光明，虽然说 [02:57.01]My staff's got me takin nothin but champagne baths
我的哥们全都能洗香槟浴 [02:59.90]Now the aftermath's dealin with a mecca affair
现在Aftermath也开始和我打交道了 [03:02.22]So anywhere you wanna go, i'll take you there
所以说你要有什么想去的地方，我就带你去 [03:05.10]Chorus [03:05.44]C.. l.. whatcha gonna do
CL，你到底要做些什么呢，你知道的我随时可以成为你的宝贝 [03:09.58]You.. know.. you can make me boo [03:14.79]Ohh-ver.. and ohh-ver again
再一次..再一次 [03:21.44]Come on, and take me there
来吧，带我去哪里呢？ [03:24.96]Just come on
来吧 [03:27.54]Take me right where i wanna be
带我去，去我想去的那个地方 [03:30.80]Come on
来吧 [03:32.44]Come on to you and me
就你和我 [03:35.85]Come on
来吧 [03:39.05]Oahahahohhahhh [03:41.77]Keep doin it baby
继续吧宝贝 [03:42.87]Check it out, bust it
麦克风检查 [03:43.79]Chorus 2x (second time with music, to fade)