Laughing Song (Live at Bush Hall)-Black Country, New Road

[00:00.000] 作词 : Charlie Wayne/Georgia Ellery/Lewis Evans/Luke Mark/May Kershaw/Tyler Hyde [00:01.000] 作曲 : Charlie Wayne/Georgia Ellery/Lewis Evans/Luke Mark/May Kershaw/Tyler Hyde [00:17.117] I remember when I used to laugh
我记得那时我笑着 [00:25.597] Truthfully without wearing my mask
那样真诚地笑着 不用戴上面具 [00:32.785] I wasn't ready to live like that
我真的没准备好像那样生活 [00:36.783] Had more self destructive activities at hand
我能做的自毁般的事情 [00:43.490] And now I've used them up
现在我也将它们全做尽了 [00:47.731] I'm all burnt out
已全然熄灭 [00:58.950] There were many things that he saw
他看到了我的许多 [01:04.716] That no-one else had seen in me before
从未有人在我身上看到的东西 [01:09.044] Well what, what does that say?
好吧 这代表什么呢 [01:13.648] What does that say?
这能说明什么呢 [01:17.500] When you've accepted no-one else will see you clear like that ever again?
当你接受了 再也不会有人这样理解你的一切 [01:35.434] Tell me if I'm wrong in thinking this
如果我不该这么想 请告诉我 [01:40.346] That it's like every time we talk we start over again
那一次次重头来过的对话 [01:45.881] What does that say?
这代表什么呢 [01:48.931] What does that say?
这能说明什么呢 [01:52.701] When I'm left feeling like I lost so much, but maybe I just got it wrong
当我只剩下怅然若失的感觉 也许是我错意了 [02:09.965] There's a few choices we have, oh-ah
我们之间有不少选择 [02:15.087] But only one being good
但却只有一药良方 [02:19.110] But I, oh I, I can't do it now - no, I can't do it no, not now
可是我，唉，我不能现在就做这个决定，我不能，不是现在 [02:25.314] So when? Oh Jesus Christ, oh, when?
那又是什么时候呢？天哪，什么时候？ [03:03.904] Because I let the best person I know walk away
因为我任由最珍贵的人离开了 [03:21.917] Because I let the best person I know walk away
因为我任由最珍贵的人离开了 [03:38.900] Oh, well, what does that say?
好吧，这又代表什么 [03:44.387] What does that say?
这能说明什么呢 [03:50.656] Laughing
笑声 [03:51.736] I Won't Always Love You
“我不会一直爱着你” [03:55.104] Trousers
长裤 [03:56.232] Turbines
涡轮 [03:57.425] Up Song
快乐的歌 [03:58.532] Dancers
舞者 [03:59.629] Laughing
笑声 [04:00.642] I Won't Always Love You
“我不会一直爱着你 [04:04.106] Trousers
长裤 [04:05.221] Turbines
涡轮 [04:06.363] Up Song
快乐的歌 [04:07.509] Dancers
舞者 [04:08.569] Laughing
笑声 [04:09.706] I Won't Always Love You
”我不会一直爱着你“ [04:12.916] Trousers
长裤 [04:13.776] Turbines
涡轮 [04:15.157] Up Song
快乐的歌 [04:15.914] Dancers
舞者 [04:41.815] Laughing at your own songs again
你又在嘲笑你自己写的歌 [04:49.288] How we laughed, you made me laugh
我们这样笑着 你让我这样笑着 [04:56.344] Well, what does that say?
好吧 这代表什么 [05:02.510] What does that say?
这又能说明什么呢 [05:08.278] When I have accepted that no-one else will make me laugh like that–
当我接受了 再也没有人会让我笑得这样开心 [05:16.809] Ever again
再也不会 [05:19.712] Thank you