My TAKES-テークエムmp3下载无损flac下载
My TAKES-テークエム在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : テークエム
[00:00.23] 作曲 : BACHLOGIC
[00:00:47]お前じゃねえだろ
不是你吧 [00:04:11]そこどけよタコ
让开啊混蛋 [00:06:35]下馬評が爆音
坊间传闻震耳欲聋 [00:11:92]Hit point only1
生命值仅剩1 [00:13:88]限られてる手札
被限制的手牌 [00:15:88]優しく無い世界で
在这残酷的世界里 [00:17:82]輝くのは
闪耀着的 [00:19:25]Hiphopのみだ
唯有嘻哈 [00:24:02]サイは投げられて
骰子已被掷出 [00:25:32]足場崩されて
立足点崩塌 [00:26:75]崖を転がり落ち
从悬崖滚落 [00:28:18]カップの水はこぼれ
杯中水倾洒 [00:29:78]こいつは呪いか？
这是诅咒吗？ [00:31:18]もしくは祝福か？
还是祝福呢？ [00:32:81]死ぬまでエスケープ不可
至死都无法逃脱 [00:34:65]Yes I'm here! [00:35:82]Woo Woo [00:36:91]一生まとわりつく
终生纠缠不休的 [00:38:39]My face [00:40:04]選ばれし者じゃ無い
并非天选之人 [00:41:42]My body [00:42:72]一生変えの効かないぜ
一辈子都无法改变 [00:44:14]My name [00:45:78]ずっと消えたかったぜ
一直想要抹去的 [00:47:05]My personality [00:49:08]Shame shame shame,,, だ
羞耻羞耻羞耻... [00:50:35]My voice [00:51:65]でもやっぱ変えの効かない
但果然还是无法改变 [00:53:25]My genius [00:54:74]でもやっぱ変えの効かない
但果然还是无法改变 [00:56:38]My soul [00:57:54]すべてmy choice,my takes
一切都是my choice,my takes [00:59:48]変える 変える
改变 改变 [01:00:91]望まぬ生まれならば
若生非所愿 [01:02:38]変える 変える
改变 改变 [01:03:97]自分がイケてるモノに
就变成理想的自己 [01:05:24]変える 抱える
改变 承受 [01:06:68]変わらぬ事実に頭
面对不变的事实 [01:08:25]抱える 抱える
承受 承受 [01:09:51]より連れと腹抱える
与同伴开怀大笑 [01:11:17]仮面とラベル剥がせ ya
撕下面具和标签 ya [01:12:52]なりたい姿目指せ ya
朝着理想前进 ya [01:13:81]差別は**** 対等であれ ya
去他妈的歧视 人人平等 ya [01:15:08]ルーズもタイトもこなせ ya
松紧自如 ya [01:16:91]やってもないドラッグは歌わない
没碰过的毒品绝不歌颂 [01:18:18]嫌いな奴にラブは歌わない
讨厌的人绝不示爱 [01:19:75]俺は俺だ変わらない
我就是我 永不改变 [01:21:45]輝かしいsounds of my life!
璀璨的sounds of my life! [01:23:20]一つの価値をGeniusと風潮するTVや
将单一价值奉为天才的电视 [01:25:80]Socialメディアの脅迫には
和社交媒体的胁迫 [01:27:37]耳を貸さないべきだ
都不该理会 [01:28:91]近いようで遠い奴ら
看似亲近实则疏远的家伙 [01:30:40]所詮は娯楽でガラクタ
终究只是娱乐垃圾 [01:31:67]煮え立つ緑のマグマに
别沉溺在沸腾的绿色岩浆里 [01:32:67]溺れんなBrother
兄弟 [01:33:47]自分自身を愛してやりな
好好爱自己吧 [01:35:00]クソな日々に
在糟糕的日子里 [01:35:80]自暴自棄に晒した無様な醜態も
自暴自弃的丑态 [01:37:40]ならねえチャラ でもヘッチャラ
也成不了玩笑 但无所谓 [01:38:91]新たなMoveで上書きすっから
用新行动覆盖过去 [01:40:77]VibesがBadになったら
当氛围变糟 [01:42:23]イヤホンすれば鳴ってる
戴上耳机就能听到 [01:43:70]「きっとヤバいことになる」
"肯定会出大事" [01:45:24]いやもう、既になってる
不 已经出大事了 [01:46:83]待ってても奇跡は起きねえ
等待也不会出现奇迹 [01:48:17]あれこれきっかけに過ぎねえ
那些都只是契机 [01:49:60]切先ぶれねえ 隠さない痛み
锋芒毕露 不隐藏伤痛 [01:50:93]かっさらう話題
抢尽话题 [01:52:10]I am 本気(マジ)
I am 认真 [01:52:73]天運も味方につけよう
让天运也站在我这边 [01:54:17]テーブルの上 頂こう
在谈判桌上 夺取胜利 [01:55:47]お前じゃねえだろ？
不是你吧？ [01:56:57]黙れよ
闭嘴 [01:57:04]I’m 超BADASSHOLL [01:58:60]リリックは事実 ゆえ不死身
歌词即事实 故而不死 [02:00:04]Army of me 無敵の布陣
Army of me 无敌布阵 [02:01:47]高み目指すTop of 富士
以富士之巅为目标 [02:02:87]風に乗ってる Respect藤井
乘风而起 Respect藤井 [02:04:50]なんだかんだ叫んだって
不管怎么叫嚷 [02:05:94]やりたいことはやるべき
想做的事就该去做 [02:07:57]やってきた結果がこれだ
一路走来的结果就是 [02:08:90]聴きな THE TAKES
听好 THE TAKES [02:10:03]I did it [02:10:51]誰しもが特別な
每个人都该是特别的 [02:12:08]Gift gift gift [02:13:25]のはずが何故か心は
但为何心灵却 [02:14:88]Sick sick sick [02:16:02]毎晩partyでぶっ飛んでて
每晚在派对狂欢 [02:17:95]Sip sip sip [02:19:08]してる彼らも満たされずに寂しい
的他们也空虚寂寞 [02:22:21]Oh,my face? 冗談じゃないぜ
Oh,my face? 开什么玩笑 [02:24:89]どうあがいても変わらん
无论如何挣扎都不会改变 [02:26:54]じゃあしょうがないね
那就没办法了 [02:28:14]逆転劇のが燃えません？
逆转剧不是更燃吗？ [02:30:82]This is my choice [02:31:72]This is my takes [02:32:68]Yes I'm here! [02:34:31]世界はみんなBeast
全世界都是野兽 [02:35:55]Kill score競うサディスト
比拼杀数的虐待狂 [02:37:08]でも切るなリスト
但别割腕 [02:38:42]振るうな掲げろフィスト
举起拳头 [02:39:99]椅子の取り合いやめろ
别抢椅子 [02:41:18]椅子を作れ 自分を誇る王座
创造属于自己的王座 [02:43:68]俺様はKing
老子是King [02:45:34]ゴミ山でキラリ王冠
垃圾山上闪耀的王冠 [02:46:91]泣く子黙らせる 日屋奇応丸
让哭闹的孩子闭嘴 日屋奇应丸 [02:48:42]コンプレックス 武器に
将自卑化为武器 [02:49:41]今にTop star
如今成为Top star [02:50:04]富樫勇樹or宮城リョータ
富樫勇树or宫城良田 [02:51:35]作り物でも別にいいじゃん
人造的也无所谓 [02:52:71]MJにもPeace,one love
对MJ也说Peace,one love [02:54:28]「だがそれでいい」
"但那样就好" [02:55:35]といったBrother
说过的Brother [02:55:94]昔のまま埋めてる武道館
依然埋在过去武道馆 [02:57:32]That’s right [02:57:91]もう二度と下駄は履けん
再也穿不上木屐 [02:59:38]「チビ」やら「ブス」でも覇権
"矮子"也好"丑女"也罢称霸 [03:00:44]ちょうどええハンデ
正好的劣势 [03:01:15]Champagneよりもシャーペン
比起香槟更爱自动铅笔 [03:02:24]クソゴシップやら
垃圾八卦和 [03:03:12]ネガティブキャンペーンも
负面宣传 [03:03:84]食べて動け
吃下去动起来 [03:04:61]贅肉じゃなくて力に変える
不是肥肉而是转化为力量 [03:05:51]生まれ持った全身全霊で
用与生俱来的全身全灵 [03:07:51]この糞な気持ちを絶対に変える金
绝对要改变这狗屎心情 [03:09:71]大化けに化け万馬券
脱胎换骨中大奖 [03:11:15]勝率たったの数%から
从仅有百分之几的胜率 [03:12:68]大箱でOverkillかます
到大型场馆Overkill [03:14:08]ラップおバカのお出ましだぜ
说唱笨蛋登场啦 [03:15:61]誰しもがPlayableなgameで
人人都能玩的游戏里 [03:17:02]Expentables 替えが効かねえ
Expendables 无可替代 [03:18:45]サステナブル 一生もんだぜ
Sustainable 一生的事业 [03:20:05]後ろ指さす手も上がれ
连指指点点的家伙也举起手来 [03:21:54]TrendはPlaylist聞き齧りと
Trend是啃食播放列表 [03:23:05]意味ないリリックと
和无意义的歌词 [03:23:88]ライムもミニマリスト
押韵也极简主义 [03:25:05]あとスピード？
还有速度？ [03:26:01]たとえそれの逆走でも
即便逆向行驶 [03:27:44]真っ向から戦う
也要正面交锋 [03:28:98]長尺のアルバム
长篇专辑 [03:30:41]飽き性のYounggunzも
连没耐心的Younggunz [03:32:07]わからすよ必ず
也一定会明白 [03:33:42]俺はぶっ飛んでる
我已经飞起来了 [03:34:91]ジャンボジェットで飛んでる
乘着巨型喷气机 [03:36:31]あらゆる人の力借りて
借助众人之力 [03:37:91]名前を売り込んでる
推销自己的名字 [03:39:35]アイドルオーディションまで
虽不会去参加偶像海选 [03:40:41]にゃいかないが私財を注ぎ込んでる
却投入全部私产 [03:42:35]このアルバム ラストには
这张专辑的最后 [03:43:87]月までも飛んでる
甚至要飞向月球 [03:45:34]神様
神明啊 [03:46:41]生まれ変わっても歌わせてください
来生也请让我歌唱 [03:48:12]無理なら退屈なくらい
若不能就让我 [03:49:71]金持ちにしてください
有钱到无聊的程度 [03:51:24]嘘だよ
开玩笑的 [03:52:11]前澤、ベゾス 羨ましくない
前泽、贝索斯 我才不羡慕 [03:53:78]俺は俺のままでI wanna die
我就做我自己I wanna die [03:55:88]他は構わない
其他都无所谓 [03:57:24]I love my face,my body [03:58:41]My voice,my soul [04:00:14]俺は俺で彼は彼
我是我 他是他 [04:01:61]譲れない存在になれ
成为不可退让的存在 [04:03:11]ある意味真のわがまま
某种意义上真正的任性 [04:04:50]愛してるよママ
我爱你啊妈妈 [04:05:71]アル中でくたばったパパ
酗酒而死的爸爸 [04:07:55]俺の道はまっだまだ
我的路还很长很长 [04:08:99]ラブばっかだ全く
全是爱啊
不是你吧 [00:04:11]そこどけよタコ
让开啊混蛋 [00:06:35]下馬評が爆音
坊间传闻震耳欲聋 [00:11:92]Hit point only1
生命值仅剩1 [00:13:88]限られてる手札
被限制的手牌 [00:15:88]優しく無い世界で
在这残酷的世界里 [00:17:82]輝くのは
闪耀着的 [00:19:25]Hiphopのみだ
唯有嘻哈 [00:24:02]サイは投げられて
骰子已被掷出 [00:25:32]足場崩されて
立足点崩塌 [00:26:75]崖を転がり落ち
从悬崖滚落 [00:28:18]カップの水はこぼれ
杯中水倾洒 [00:29:78]こいつは呪いか？
这是诅咒吗？ [00:31:18]もしくは祝福か？
还是祝福呢？ [00:32:81]死ぬまでエスケープ不可
至死都无法逃脱 [00:34:65]Yes I'm here! [00:35:82]Woo Woo [00:36:91]一生まとわりつく
终生纠缠不休的 [00:38:39]My face [00:40:04]選ばれし者じゃ無い
并非天选之人 [00:41:42]My body [00:42:72]一生変えの効かないぜ
一辈子都无法改变 [00:44:14]My name [00:45:78]ずっと消えたかったぜ
一直想要抹去的 [00:47:05]My personality [00:49:08]Shame shame shame,,, だ
羞耻羞耻羞耻... [00:50:35]My voice [00:51:65]でもやっぱ変えの効かない
但果然还是无法改变 [00:53:25]My genius [00:54:74]でもやっぱ変えの効かない
但果然还是无法改变 [00:56:38]My soul [00:57:54]すべてmy choice,my takes
一切都是my choice,my takes [00:59:48]変える 変える
改变 改变 [01:00:91]望まぬ生まれならば
若生非所愿 [01:02:38]変える 変える
改变 改变 [01:03:97]自分がイケてるモノに
就变成理想的自己 [01:05:24]変える 抱える
改变 承受 [01:06:68]変わらぬ事実に頭
面对不变的事实 [01:08:25]抱える 抱える
承受 承受 [01:09:51]より連れと腹抱える
与同伴开怀大笑 [01:11:17]仮面とラベル剥がせ ya
撕下面具和标签 ya [01:12:52]なりたい姿目指せ ya
朝着理想前进 ya [01:13:81]差別は**** 対等であれ ya
去他妈的歧视 人人平等 ya [01:15:08]ルーズもタイトもこなせ ya
松紧自如 ya [01:16:91]やってもないドラッグは歌わない
没碰过的毒品绝不歌颂 [01:18:18]嫌いな奴にラブは歌わない
讨厌的人绝不示爱 [01:19:75]俺は俺だ変わらない
我就是我 永不改变 [01:21:45]輝かしいsounds of my life!
璀璨的sounds of my life! [01:23:20]一つの価値をGeniusと風潮するTVや
将单一价值奉为天才的电视 [01:25:80]Socialメディアの脅迫には
和社交媒体的胁迫 [01:27:37]耳を貸さないべきだ
都不该理会 [01:28:91]近いようで遠い奴ら
看似亲近实则疏远的家伙 [01:30:40]所詮は娯楽でガラクタ
终究只是娱乐垃圾 [01:31:67]煮え立つ緑のマグマに
别沉溺在沸腾的绿色岩浆里 [01:32:67]溺れんなBrother
兄弟 [01:33:47]自分自身を愛してやりな
好好爱自己吧 [01:35:00]クソな日々に
在糟糕的日子里 [01:35:80]自暴自棄に晒した無様な醜態も
自暴自弃的丑态 [01:37:40]ならねえチャラ でもヘッチャラ
也成不了玩笑 但无所谓 [01:38:91]新たなMoveで上書きすっから
用新行动覆盖过去 [01:40:77]VibesがBadになったら
当氛围变糟 [01:42:23]イヤホンすれば鳴ってる
戴上耳机就能听到 [01:43:70]「きっとヤバいことになる」
"肯定会出大事" [01:45:24]いやもう、既になってる
不 已经出大事了 [01:46:83]待ってても奇跡は起きねえ
等待也不会出现奇迹 [01:48:17]あれこれきっかけに過ぎねえ
那些都只是契机 [01:49:60]切先ぶれねえ 隠さない痛み
锋芒毕露 不隐藏伤痛 [01:50:93]かっさらう話題
抢尽话题 [01:52:10]I am 本気(マジ)
I am 认真 [01:52:73]天運も味方につけよう
让天运也站在我这边 [01:54:17]テーブルの上 頂こう
在谈判桌上 夺取胜利 [01:55:47]お前じゃねえだろ？
不是你吧？ [01:56:57]黙れよ
闭嘴 [01:57:04]I’m 超BADASSHOLL [01:58:60]リリックは事実 ゆえ不死身
歌词即事实 故而不死 [02:00:04]Army of me 無敵の布陣
Army of me 无敌布阵 [02:01:47]高み目指すTop of 富士
以富士之巅为目标 [02:02:87]風に乗ってる Respect藤井
乘风而起 Respect藤井 [02:04:50]なんだかんだ叫んだって
不管怎么叫嚷 [02:05:94]やりたいことはやるべき
想做的事就该去做 [02:07:57]やってきた結果がこれだ
一路走来的结果就是 [02:08:90]聴きな THE TAKES
听好 THE TAKES [02:10:03]I did it [02:10:51]誰しもが特別な
每个人都该是特别的 [02:12:08]Gift gift gift [02:13:25]のはずが何故か心は
但为何心灵却 [02:14:88]Sick sick sick [02:16:02]毎晩partyでぶっ飛んでて
每晚在派对狂欢 [02:17:95]Sip sip sip [02:19:08]してる彼らも満たされずに寂しい
的他们也空虚寂寞 [02:22:21]Oh,my face? 冗談じゃないぜ
Oh,my face? 开什么玩笑 [02:24:89]どうあがいても変わらん
无论如何挣扎都不会改变 [02:26:54]じゃあしょうがないね
那就没办法了 [02:28:14]逆転劇のが燃えません？
逆转剧不是更燃吗？ [02:30:82]This is my choice [02:31:72]This is my takes [02:32:68]Yes I'm here! [02:34:31]世界はみんなBeast
全世界都是野兽 [02:35:55]Kill score競うサディスト
比拼杀数的虐待狂 [02:37:08]でも切るなリスト
但别割腕 [02:38:42]振るうな掲げろフィスト
举起拳头 [02:39:99]椅子の取り合いやめろ
别抢椅子 [02:41:18]椅子を作れ 自分を誇る王座
创造属于自己的王座 [02:43:68]俺様はKing
老子是King [02:45:34]ゴミ山でキラリ王冠
垃圾山上闪耀的王冠 [02:46:91]泣く子黙らせる 日屋奇応丸
让哭闹的孩子闭嘴 日屋奇应丸 [02:48:42]コンプレックス 武器に
将自卑化为武器 [02:49:41]今にTop star
如今成为Top star [02:50:04]富樫勇樹or宮城リョータ
富樫勇树or宫城良田 [02:51:35]作り物でも別にいいじゃん
人造的也无所谓 [02:52:71]MJにもPeace,one love
对MJ也说Peace,one love [02:54:28]「だがそれでいい」
"但那样就好" [02:55:35]といったBrother
说过的Brother [02:55:94]昔のまま埋めてる武道館
依然埋在过去武道馆 [02:57:32]That’s right [02:57:91]もう二度と下駄は履けん
再也穿不上木屐 [02:59:38]「チビ」やら「ブス」でも覇権
"矮子"也好"丑女"也罢称霸 [03:00:44]ちょうどええハンデ
正好的劣势 [03:01:15]Champagneよりもシャーペン
比起香槟更爱自动铅笔 [03:02:24]クソゴシップやら
垃圾八卦和 [03:03:12]ネガティブキャンペーンも
负面宣传 [03:03:84]食べて動け
吃下去动起来 [03:04:61]贅肉じゃなくて力に変える
不是肥肉而是转化为力量 [03:05:51]生まれ持った全身全霊で
用与生俱来的全身全灵 [03:07:51]この糞な気持ちを絶対に変える金
绝对要改变这狗屎心情 [03:09:71]大化けに化け万馬券
脱胎换骨中大奖 [03:11:15]勝率たったの数%から
从仅有百分之几的胜率 [03:12:68]大箱でOverkillかます
到大型场馆Overkill [03:14:08]ラップおバカのお出ましだぜ
说唱笨蛋登场啦 [03:15:61]誰しもがPlayableなgameで
人人都能玩的游戏里 [03:17:02]Expentables 替えが効かねえ
Expendables 无可替代 [03:18:45]サステナブル 一生もんだぜ
Sustainable 一生的事业 [03:20:05]後ろ指さす手も上がれ
连指指点点的家伙也举起手来 [03:21:54]TrendはPlaylist聞き齧りと
Trend是啃食播放列表 [03:23:05]意味ないリリックと
和无意义的歌词 [03:23:88]ライムもミニマリスト
押韵也极简主义 [03:25:05]あとスピード？
还有速度？ [03:26:01]たとえそれの逆走でも
即便逆向行驶 [03:27:44]真っ向から戦う
也要正面交锋 [03:28:98]長尺のアルバム
长篇专辑 [03:30:41]飽き性のYounggunzも
连没耐心的Younggunz [03:32:07]わからすよ必ず
也一定会明白 [03:33:42]俺はぶっ飛んでる
我已经飞起来了 [03:34:91]ジャンボジェットで飛んでる
乘着巨型喷气机 [03:36:31]あらゆる人の力借りて
借助众人之力 [03:37:91]名前を売り込んでる
推销自己的名字 [03:39:35]アイドルオーディションまで
虽不会去参加偶像海选 [03:40:41]にゃいかないが私財を注ぎ込んでる
却投入全部私产 [03:42:35]このアルバム ラストには
这张专辑的最后 [03:43:87]月までも飛んでる
甚至要飞向月球 [03:45:34]神様
神明啊 [03:46:41]生まれ変わっても歌わせてください
来生也请让我歌唱 [03:48:12]無理なら退屈なくらい
若不能就让我 [03:49:71]金持ちにしてください
有钱到无聊的程度 [03:51:24]嘘だよ
开玩笑的 [03:52:11]前澤、ベゾス 羨ましくない
前泽、贝索斯 我才不羡慕 [03:53:78]俺は俺のままでI wanna die
我就做我自己I wanna die [03:55:88]他は構わない
其他都无所谓 [03:57:24]I love my face,my body [03:58:41]My voice,my soul [04:00:14]俺は俺で彼は彼
我是我 他是他 [04:01:61]譲れない存在になれ
成为不可退让的存在 [04:03:11]ある意味真のわがまま
某种意义上真正的任性 [04:04:50]愛してるよママ
我爱你啊妈妈 [04:05:71]アル中でくたばったパパ
酗酒而死的爸爸 [04:07:55]俺の道はまっだまだ
我的路还很长很长 [04:08:99]ラブばっかだ全く
全是爱啊