STRONG ZER0-テークエム

[00:00.00] 作词 : テークエム [00:01.00] 作曲 : BACHLOGIC [00:10:52]泥のように
如淤泥般 [00:12:17]溶けてしまいたいような夜
渴望消融的夜晚 [00:13:92]You stay alone [00:15:17]悲しみの数だけ
悲伤堆积成山 [00:16:61]積み上がっていく空き缶
易拉罐越叠越高 [00:18:47]それでもYou are
即便如此You are [00:19:83]Strong strong strong strong [00:21:67]泥のように
如淤泥般 [00:22:91]溶けてしまいたいような夜
渴望消融的夜晚 [00:24:58]You stay alone [00:25:86]悲しみの数だけ
悲伤堆积成山 [00:27:22]積み上がっていく空き缶
易拉罐越叠越高 [00:28:92]それでもYou are
即便如此You are [00:30:36]Strong strong strong strong [00:31:77]度数9% 週七日で
9度酒精 周饮七日 [00:34:11]君はクソな毎日を忘れてる
你在遗忘糟糕的日常 [00:36:37]ただの一過性のイイ感じで
不过是转瞬即逝的快感 [00:39:26]闇の中にたった一人
黑暗中孑然一人 [00:41:17]Down down down down 落ちて
Down down down down 坠落 [00:43:32]悲しみは宙に投げて
把悲伤抛向虚空 [00:45:82]薬とストロング酎ハイに混ぜて
混着药片与烈性酎嗨 [00:48:22]一人で飲み込む夜な夜な
夜复一夜独自吞咽 [00:50:32]君は強い女
你是坚强的女人 [00:52:02]画面の向こう側ではみんな完璧
屏幕那端人人完美无缺 [00:55:07]この世界の椅子　ずっと満席
这世界的座椅永远满员 [00:57:67]だから私　必要ないんです
所以我不被需要 [01:00:31]でも意味がなきゃ
但若失去意义 [01:01:31]死ななきゃダメなんだっけ？
就必须赴死吗？ [01:02:91]お前の心の奥　閉ざした部屋
你心底紧锁的房间 [01:05:76]おれも呼んでや
我也来作客吧 [01:06:96]つまみ持ってくから。
会带上下酒小菜 [01:08:82]でも多分おれとは一緒に
不过你大概不会 [01:10:42]飲まないもんな
与我共饮吧 [01:11:82]君は強い女
你是坚强的女人 [01:13:37]だからStay alone all night
所以Stay alone all night [01:14:97]泥のように
如淤泥般 [01:16:22]溶けてしまいたいような夜
渴望消融的夜晚 [01:17:92]You stay alone [01:19:16]悲しみの数だけ
悲伤堆积成山 [01:20:67]積み上がっていく空き缶
易拉罐越叠越高 [01:22:47]それでもYou are
即便如此You are [01:23:56]Strong strong strong strong [01:25:47]泥のように
如淤泥般 [01:26:82]溶けてしまいたいような夜
渴望消融的夜晚 [01:28:61]You stay alone [01:29:86]悲しみの数だけ
悲伤堆积成山 [01:31:37]積み上がっていく空き缶
易拉罐越叠越高 [01:33:01]それでもYou are
即便如此You are [01:34:27]Strong strong strong strong [01:35:96]重要 必要 不要 害悪
重要 必要 不要 祸害 [01:38:37]好き 興味ない 知らない 嫌い
喜欢 无感 陌生 厌恶 [01:41:12]God,Good,Bad,Devil [01:43:61]Family,Honey [01:45:41]Friend,Bitch,Hater,Enemy [01:47:42]評価　立場　位置付け
评价 立场 定位 [01:49:02]疲れてDrugで　全部捨てたくなって
疲惫时想用药物抛弃一切 [01:52:62]諦め切れないだけ って笑って
苦笑着说只是还不甘心放弃 [01:55:17]次の朝にはもう立ち上がってる
次日清晨又会重新站起 [01:57:92]傷つけない優しさ
你说那种温柔 [01:59:81]君は言う”臆病なだけだ”
不过是懦弱而已 [02:02:42]喜びがウーロン 悲しみがハイ
快乐是乌龙茶 悲伤是嗨棒 [02:04:57]酔った馬鹿なバーテンが
像醉酒的蠢调酒师 [02:06:56]作るやつみたい
胡乱调配的产物 [02:07:61]今日はぶちまけて深酒とヒス
今夜放纵痛饮与歇斯底里 [02:09:81]ぐちゃぐちゃに泣いた後
哭到乱七八糟之后 [02:11:27]おでこにKiss
在额头留下轻吻 [02:12:71]でも多分おれとは一緒に
不过你大概不会 [02:14:31]飲まないもんな
与我共饮吧 [02:15:82]君は強い女
你是坚强的女人 [02:17:41]だからStay alone all night
所以Stay alone all night [02:19:01]些細なことでも 話したいのに
琐碎小事也想倾诉 [02:22:92]Alone Alone Alone Alone [02:24:21]今日だけは酔い潰れてもいいよ
今夜就纵情买醉吧 [02:27:51]You are [02:27:95]Strong strong strong strong [02:29:81]泥のように
如淤泥般 [02:30:90]溶けてしまいたいような夜
渴望消融的夜晚 [02:32:52]You stay alone [02:33:92]悲しみの数だけ
悲伤堆积成山 [02:35:21]積み上がっていく空き缶
易拉罐越叠越高 [02:37:20]それでもYou are
即便如此You are [02:38:56]Strong strong strong strong [02:40:16]泥のように
如淤泥般 [02:41:61]溶けてしまいたいような夜
渴望消融的夜晚 [02:43:30]You stay alone [02:44:56]悲しみの数だけ
悲伤堆积成山 [02:45:97]積み上がっていく空き缶
易拉罐越叠越高 [02:47:76]それでもYou are
即便如此You are [02:49:21]Strong strong strong strong