S.O.S. (Too Bad)-Aerosmith

[00:00.000] 作词 : Steven Tyler [00:01.000] 作曲 : Steven Tyler [00:22.259]stagecoach lady, hourglass body
驿马车女郎 沙漏般的身段 [00:25.451]making things glow in the night
让黑夜都为之闪耀 [00:28.370]well, she would if she could, and she'd be good if she would only
她本可以做到 只要她愿意 [00:31.822]tell her lover she be out tonight
告诉情人今晚她会出门 [00:35.010]'cause I'm a bat
因我是只蝙蝠 [00:38.212]a lonely school boy
孤独的校园男孩 [00:41.651]and I'm a rat
也是只老鼠 [00:44.844]and it's too bad, can't get me none of that
太糟糕了 我得不到那一切 [00:51.759]Salt Lake City, salt-lickin' bitties
盐湖城的姑娘 嗜酒如命 [00:54.951]Bogus honey stinkin' of gin
假蜂蜜散发着杜松子酒臭 [00:57.612]well my daddy was hard, his face was pretty scarred
我老爹脾气暴 脸上疤痕交错 [01:01.068]from kickin' ass and playin' poker to win
靠打架和扑克赢来尊严 [01:04.245]'cause I'm a bat
因我是只蝙蝠 [01:07.446]a lonely school boy
孤独的校园男孩 [01:10.619]and I'm a rat
也是只老鼠 [01:14.338]and it's too bad, can't get me none of that
太糟糕了 我得不到那一切 [01:20.449]It's too bad
太糟糕了 [01:46.791]and it's too bad, can't get me none of that
太糟糕了 我得不到那一切 [01:53.698]Loose so lady
放荡的淑女 [01:55.291]my mama Cady
我母亲凯蒂 [01:56.897]she chivalry was born at her feet
骑士精神拜倒在她裙下 [01:59.807]well she shoulda thought twice
她本该三思 [02:01.682]when pa showed his dice
当父亲亮出骰子 [02:03.275]at night she put my daddy to sleep
夜里她让老爹安睡 [02:05.950]'cause I'm a bat
因我是只蝙蝠 [02:09.135]a lonely school boy
孤独的校园男孩 [02:12.323]and I'm a rat
也是只老鼠 [02:16.050]and it's too bad, can't get me none of that
太糟糕了 我得不到那一切 [02:22.947]It's too bad
太糟糕了 [02:25.088]Lord, it's too bad
主啊 太糟糕了 [02:28.813]I said it's too bad
我说太糟糕了 [02:31.473]Lord, it's too bad
主啊 太糟糕了 [02:35.187]I said it's too bad
我说太糟糕了 [02:38.381]It's too bad
太糟糕了 [02:41.570]And that's too bad
那可太糟糕了 [02:44.750]It's too bad
太糟糕了