Poor places-Wilco

[00:00.000] 作词 : Jay Bennett/Jeff Tweedy [00:01.000] 作曲 : Jay Bennett/Jeff Tweedy [00:12.190]It's my father's voice dreaming of
那是我父亲的声音，他梦见 [00:15.260]Sailors sailing off in the morning
水手在早晨出航 [00:22.870]for the air-conditioned rooms
前往有空调的房间 [00:25.160]at the top of the stairs
就在楼梯顶上 [00:33.680]His jaw's been broken
他的下巴已经骨折 [00:36.110]his bandage is wrapped too tight [00:36.900]his bandage is wrapped too tight
他的绷带绑得太紧 [00:44.310]his fangs have been pulled
他的尖牙已被拔下 [00:46.410]and i really want to see you tonight
而今晚我真的想要见你 [01:05.260]There's Bourbon on the breath
气息里有威士忌的味道 [01:07.490]of the singer you love so much
那是你特别喜欢的歌手 [01:15.870]He takes all his words from the books
他拿来的那些歌词都来自 [01:19.260]that you don't read anyway
那堆你肯定不会去读的书 [01:26.570]His jaw's been broken
他的下巴已经骨折 [01:28.980]his bandage is wrapped too tight
他的绷带绑得太紧 [01:37.090]My fangs have been pulled
我的尖牙已被拔下 [01:39.170]and I really want to see you tonight
而今晚我真的想要见你 [01:47.890]Someone ties a bow
有人打上蝴蝶结 [01:49.900]in my backyard to show me love
送到我后院，向我示爱 [01:57.850]My voice is climbing walls
我的声音攀上高墙 [02:00.890]smoking and i want love
冒着浓烟，我想要爱 [02:08.820]My jaw's been broken
我的下巴已经骨折 [02:11.370]My heart is wrapped in ice
我的内心被冰包围 [02:19.270]My fangs have been pulled
我的尖牙已被拔下 [02:21.810]and i really want to see you tonight
而今晚我真的想要见你 [02:30.020]And it makes no difference to me
这又和我有什么关系 [02:35.330]how they cried all over overseas
远洋的他们怎样地哭泣 [02:40.560]It's hot in the poor places tonight
今晚这破地方有些燥热 [02:45.910]I'm not going outside
而我不准备出门 [03:32.960]They cried all over overseas
他们的哭泣远渡重洋 [03:38.410]It makes no difference to me
这又和我有什么关系 [03:43.460]It's hot in the poor places tonight
今晚这破地方有些燥热 [03:49.370]I'm not going outside
而我不准备出门 [03:59.520]It's hot in the poor places tonight
今晚这破地方有些燥热 [04:05.280]I'm not going outside
而我不准备出门 [04:10.530]I'm not going outside
我不准备出门 [04:15.880]I'm not going outside
我不准备出门 [04:21.240](Yankee Hotel Foxtrot...)
（洋基，酒店，狐步舞）