Eine Welt ohne dich (Album Version)-Yvonne Catterfeld

[00:00.000] 作词 : Yvonne Catterfeld/Steve van Velvet [00:01.000] 作曲 : Steve van Velvet/Celina Bostic [00:20.320]ich will nicht sehen was ich sehe
没有你的世界 [00:22.130]nicht hoeren was ich hoere von dir
我不愿看见我看到的 [00:27.260]ich will nicht wissen was ich weiss
我不愿听见我听到的 [00:29.000]denn es toetet die hoffnung in mir
我不愿知道我知道的 [00:33.210] [00:34.250]es ist mir ganz egal
只因为它们扼杀我的希望 [00:37.100]wer der schuldige war
我无所谓到底谁对谁错 [00:41.360]ich will dich zurück
我希望你能回来 [00:45.200]was auch immer geschah'
就像从前那样 [00:49.500]ich will nicht geh'n
我不愿意走向 [00:51.900]in eine welt ohne dich
一个没有你的世界 [00:57.820]nichts ist so leer
没有什么能比 [01:00.860]wie eine welt ohne dich
一个没有你的世界更加空虚 [01:05.560]nichts ist so leer
没有什么能比 [01:09.000]wie eine welt ohne dich
一个没有你的世界更加空虚 [01:11.620] [01:13.740]da da da........
那里，那里，那里..... [01:28.030] [01:36.510]ich will nicht fühlen was ich fühle
我不愿意感受我所感受到的 [01:39.340]nicht glauben was man mir erzaehlt
不愿意相信人们描述的 [01:43.620]ich will nicht hassen wen ich liebe
我不愿意恨我爱的人 [01:47.020]wenn mir deine liebe so fehlt
虽然我如此缺少你的爱 [01:50.560] [01:51.480]diese bilder von dir
这些你的照片就像是强盗 [01:54.020]rauben mir den verstand
夺走了我的理智 [01:59.230]sind wie schüsse ins herz
就像进入心脏和记忆的枪弹 [02:01.810]ins gedaechtnis gebrannt
它们燃烧起来 [02:06.660]ich will nicht geh'n
我不愿意走向 [02:08.320]in eine welt ohne dich
一个没有你的世界 [02:14.140]nichts ist so leer
没有什么能比 [02:16.520]wie eine welt ohne dich
一个没有你的世界更加空虚 [02:22.050]nur mit traenen im blick
强忍住眼泪在眼眶中打转 [02:24.300]denk' ich an dich zurück
我想要你再次回到我身边 [02:26.140]will nicht geh'n
我不愿意走 [02:27.500]denn der abschied faellt schwer
因为离别是那么困难 [02:32.490]nichts ist so leer
没有什么能比 [02:33.660]wie eine welt ohne dich
一个没有你的世界更加空虚 [02:38.920] [02:39.850]da da da........
那里，那里，那里..... [02:45.180] [02:55.300]nichts ist so leer
没有什么能比 [02:56.690]wie eine welt ohne dich
一个没有你的世界更加空虚 [03:03.170]nichts ist so leer
没有什么能比 [03:06.220]wie eine welt ohne dich
一个没有你的世界更加空虚