人生は映画じゃない-Guiano/理芽

[00:00.000] 作词 : Guiano [00:00.500] 作曲 : Guiano [00:01.000] [00:09.051]映画みたいな緩急な　恋をしていたい
想谈一场像电影那般 缓急轻重的恋爱 [00:13.778]「笑っちゃうわ」なんて聞かない
「会被笑话的哦」之类的统统不听 [00:16.448] [00:18.482]そうさ　あたしはあたしを操作中
没错 我在操作我自己 [00:21.414]ゆえに雑音さんは知らんです
所以对杂音置若罔闻 [00:25.790]知らないフリも疲れちゃうわ
但佯为不知也已疲倦 [00:28.181] [00:29.659]才能のように　スカしていたいが
想要与生俱来 故作姿态引人注目 [00:33.798]どこ　everybody　どこ
在哪 everybody 在哪 [00:35.727]every don't call every night
every don't call every night [00:37.922]ああ　なりたい　映画のように
想要 学着那般 犹如电影情节 [00:43.121]どこ　あたしはどこ
在哪 我现身处何处 [00:45.285]あたしどこ every night
我身处何处 every night [00:47.258] [00:48.479]聞けば愛なんて無いって言う
问起就答道爱根本不存在 [00:50.924]地球は平らになっている
地球正在变得扁平 [00:53.269]ひけらかすあたし ADHD
四处炫耀的我就像 ADHD [00:56.512]そっか　自分で選んだ未来は怖いし
原来 是害怕自己选择的未来 [00:59.822]けったいや失態ばかり見たくはない
不想看到预期外事态和失态 [01:03.674]知らない自分に託しちゃうわ
才会托付给一无所知的自己 [01:06.260] [01:07.666]才能のように　スカしていたいが
想要与生俱来 故作姿态引人注目 [01:11.822]どこ　everybody　どこ
在哪 everybody 在哪 [01:13.738]every don't call every night
every don't call every night [01:15.991]ああ　なりたい　映画のように
想要 学着那般 犹如电影情节 [01:21.160]どこ　あたしはどこ
在哪 我现身处何处 [01:23.280]あたしどこ every night
我身处何处 every night [01:25.059] [01:25.446]あたし決めるのは
能够决定我的 [01:27.830]いつだって　つってもあたしだろ
至始至终 都只能是我 [01:30.346]ダサい嘘はいらない
拙略的谎言不必再说 [01:32.644]隠さない I miss you broken heart
不再掩饰 I miss you broken heart [01:35.102]あたし決めるのは
能够决定我的 [01:37.358]いつだって　つってもあたしだろ
至始至终 都只能是我 [01:39.860]あたしは「在る」ものじゃ無い
我不是“存在”的东西 [01:42.149]転がる石ころさ　それを削り出してんだ
就连翻滚的石头 雕琢后也是独一无二 [01:45.322] [01:45.700]才能のように　スカしていたいが
想要与生俱来 故作姿态引人注目 [01:49.702]どこ　everybody　どこ
在哪 everybody 在哪 [01:51.688]every don't call every night
every don't call every night [01:53.805]ああ　なりたい　映画のように
想要 学着那般 犹如电影情节 [01:59.118]どこ　あたしはどこ
在哪 我现身处何处 [02:01.297]あたしどこ every night
我身处何处 every night [02:03.238] [02:04.535]才能のように　スカしていたい
想要与生俱来 故作姿态引人注目 [02:08.653]どこ　everybody　どこ
在哪 everybody 在哪 [02:10.649]every don't call every night
every don't call every night [02:14.017]ああ　なりたい　映画のように
想要 学着那般 犹如电影情节 [02:18.136]ここ　あたしはここ
在这 我现身于此处 [02:20.163]あたしここ every night
我身于此处 every night [02:22.322]