Hound Dog-Elvis Presley

[00:00.00] 作词 : Mike Stoller/Jerry Leiber [00:00.03] 作曲 : Mike Stoller/Jerry Leiber [00:00.06]You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是，只是条狗 [00:03.02]Cryin' all the time
只会吠的狗 [00:05.90]You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是，只是条狗 [00:08.96]Cryin' all the time
没事就哀嚎的狗 [00:11.62]Well, you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过 [00:13.52]And you ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友 [00:16.05]Well they said you was high-classed
他们说你逼格高 [00:18.06]Well, that was just a lie
呵呵，你在逗我吗 [00:22.10]Yeah they said you was high-classed
听人提起你的当年勇 [00:23.49]Well, that was just a lie
这根本只是谎言 [00:27.81]Well, you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过 [00:29.50]And you ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友 [00:31.80]You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是，只是条狗 [00:35.87]Cryin' all the time
只会吠的狗 [00:38.52]You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是，只是条狗 [00:41.36]Cryin' all the time
只会吠的狗 [00:43.97]Well, you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过 [00:45.89]And you ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友 [00:50.58]instrumental [01:05.21]Well they said you was high-classed
听别人提起你以前的威风事 [01:09.01]Well, that was just a lie
别开玩笑了 [01:11.95]Yeah they said you was high-classed
听别人提起你以前的威风事 [01:13.09]Well, that was just a lie
别开玩笑了 [01:15.63]Well, you ain't never caught a rabbit
听别人提起你以前的威风事 [01:17.32]And you ain't no friend of mine
你根本就不是我的朋友 [01:19.06]instrumental [01:37.63]Well they said you was high-classed
听人提起你的当年勇 [01:39.74]Well, that was just a lie
这根本只是谎言 [01:42.45]Ya know they said you was high-classed
听别人提起你以前的威风事 [01:45.42]Well, that was just a lie
这根本只是谎言 [01:48.01]Well, you ain't never caught a rabbit
你连只兔子都没抓到过 [01:49.80]And you ain't no friend of mine
你从来就不是我的朋友 [01:52.65]You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是，只是条狗 [01:55.74]Cryin' all the time
只会吠的狗 [01:58.31]You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是，只是条狗 [02:01.20]Cryin' all the time
只会吠的狗 [02:03.83]Well, you ain't never caught a rabbit
你永远都抓不到兔子 [02:05.42]You ain't no friend of mine.
也没资格当我的朋友