I’m In Love With You (Live from Madison Square Garden, New York, 07.11.22)-The 1975

[00:00.000] 作词 : Matthew Healy/George Daniel/Adam Hann [00:01.000] 作曲 : Matthew Healy/George Daniel/Adam Hann [00:16.452]Heartbeat，
心跳 [00:19.323]Is coming in so strong，
如雷声般 震耳欲聋 [00:23.817]Oh, if you don't stop，
若你不停下侵略步伐 [00:27.124]I'm gonna need a second one，
我便不得不换上一颗心脏 [00:31.705]Oh, there's something I've been meaning to，
我心底有 埋藏了许久的心事 [00:35.892]Say to you, baby （Hold that thought），
一直在寻找时机 想与你倾诉 [00:39.540]Yeah, there's somethin' I've been meanin' to，
我心底有 按捺了许久的心动 [00:43.827]Say to you, baby，
一直在左顾右盼 想向你袒露 [00:45.431]But I just can't do it，
但爱在心口难开 [00:47.719]What a call, movin' in，
多么不可思议 彼此情愫渐浓 [00:51.483]I feel like I can loosen my lips （Come on so strong），
似乎我能松开紧绷的双唇 诉说爱意（心跳如雷声） [00:55.534]I can summarise it for you，
就让我概括地说吧 [00:59.568]It's simple and it goes like this，
我的心意 简单明了 可以这么说 [01:02.151]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [01:06.182]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [01:10.027]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了呀 [01:14.028]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [01:18.020]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [01:21.859]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [01:25.810]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了呀 [01:29.673]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [01:34.689]She's got her broadsheet，
她手里 拿着报纸 [01:37.239]Reading down the list of the goin' wrongs （Yeah, yeah, yeah），
念着一路以来 她的错误选择 [01:42.550]I'm getting no sleep，
我难以入睡 [01:45.459]Tossin' and turnin' all night long （Yeah），
彻夜辗转反侧 [01:50.529]Oh, there's somewhere I've been meaning to，
我心底一直 想寻个去处 [01:54.519]Take the conversation （Hold that thought），
能与你促膝长谈（却爱在心口难开） [01:58.315]Oh yeah,there's somewhere I've been meaning to，
在我心底 一直想寻个去处 [02:02.634]Take the conversation，
与你谈谈心 [02:04.330]But I just can't do it，
可我就是难以迈开步子 [02:06.609]You show me your black girl thing （Black girl thing），
你向我展示 那黑人少女的秘密 [02:10.458]Pretendin' that I know what it is （I wasn't listening），
我假装自己对其万分了解（而我什么都没听进去） [02:14.029]I apologise, you meet my eyes，
我很抱歉 你与我的目光相汇 [02:17.769]Yeah, it's simple and it goes like this，
即使我的心意 已不再是个秘密 [02:20.944]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我已爱上你了 [02:24.927]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [02:28.810]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [02:32.754]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [02:36.692]Yeah, I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了呀 [02:40.630]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [02:44.567]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [02:48.737]Yeah, I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了呀 [02:53.770]Yeah, I got it，
我终于明白了 [02:54.887]I found it，
我想通了 [02:55.977]I've just gotta keep it，
这份爱需要我好好留存 [02:57.595]"Don't **** it, you muppet"，
“别再搞砸了 你个蠢蛋” [02:59.822]It's not that deep，
爱这事没那么高深 [03:01.247]I've been countin'，
我一直在 [03:02.665]My blessings，
暗暗庆幸 [03:03.790]Thinkin' this through，
自己终于想通这一切 [03:05.568]It's like: one, two, yeah，
就像数两个数一样简单 [03:08.105]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
只不过是我爱上你了那么简单 [03:12.249]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [03:16.029]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [03:19.907]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [03:23.875]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [03:27.853]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [03:31.764]I'm in love with you, I- I- I- I- I-，
我爱上你了 [03:35.634]I'm in love with you, I- I- I- I- I-。
我爱上你了