Shining Down-Lupe Fiasco/Matthew Santosmp3下载无损flac下载
Shining Down-Lupe Fiasco/Matthew Santos在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Lupe Fiasco/Soundtrakk
[00:00.10] 作曲 : Lupe Fiasco/Soundtrakk
[00:00.20]Lupe Fiasco - Shining Down (Feat.Matthew Santos)
Lupe Fiasco - 光芒倾泻 (Feat.Matthew Santos) [00:03.13]The L.A.S.E.R.S.(2009)
《镭射光年》(2009) [00:05.23] [00:12.76]Look up in the sky
仰望这片天空 [00:16.02]Look up in the sky
仰望这片天空 [00:19.32]Look up in the sky
仰望这片天空 [00:25.62] [00:25.78]You thought I was down
你以为我已沉沦 [00:29.20]You thought I was gone
你以为我已远走 [00:32.55]Thought I wasn't around
以为我消失无踪 [00:35.45]That I left you alone
将你独自遗留 [00:38.80] [00:38.97]But look up in the sky
但请仰望这片天空 [00:42.58]Just look up in the sky
只需仰望这片天空 [00:45.74]See that I'm everywhere, everywhere
看我无处不在 无处不在 [00:49.74]Shining down on you
为你倾泻光芒 [00:53.25] [00:53.43]Well well, is it our little author
看呐 是我们的小作家归来 [00:56.65]Coming back humming his hymns a little altered
哼着变调的圣诗卷土重来 [00:59.91]Your attention put back on the flow like the department of water
让注意力重新聚焦律动 如同水务局掌控水流 [01:03.78]Taking off of the dough like Little Walter
像小沃尔特般从面团中抽身 [01:06.44]Chess, yes baby I'm Jerry Lawler
没错宝贝 我是杰瑞·劳勒 [01:09.70]Rebel with a cause, outlaw with a lawyer
带着使命的反叛者 配备律师的亡命徒 [01:13.01]Judge, jury like a loop, rap name Lupe
法官陪审团如循环 说唱名卢佩 [01:15.94]But my daddy named me warrior
但父亲赐我战士之名 [01:18.08]This is his memorial
这是他的纪念仪式 [01:19.69] [01:19.93]You thought I was down
你以为我已沉沦 [01:21.94]You thought I was gone
你以为我已远走 [01:25.51]Thought I wasn't around
以为我消失无踪 [01:28.38]That I left you alone
将你独自遗留 [01:31.77] [01:32.15]But look up in the sky
但请仰望这片天空 [01:35.38]Just look up in the sky
只需仰望这片天空 [01:38.59]See that I'm everywhere, everywhere
看我无处不在 无处不在 [01:42.97]Shining down on you
为你倾泻光芒 [01:46.68] [01:46.86]No, I ain't the b***h trying to get a liquor line
不 我可不是为酒水代言的小丑 [01:49.64]When I be scripting lines, want this petition signed
当我谱写韵脚 只求这份请愿签署 [01:53.18]It says I'm sick of dying, sick of this prison time
上面写着我厌倦死亡 受够牢狱时光 [01:56.40]I really love my people, I'm sick of pimping mine
深爱我的同胞 拒绝继续剥削他们 [01:59.38] [02:00.89]Now if we auto-tune that shit
若用自动调音处理 [02:02.86]We can hear the songs from that opera grown fat b***h
就能听见那个歌剧胖妞的歌声 [02:05.98]Tellin us not to pursue it just to shoe it like a blacksmith
劝我们放弃追求 像铁匠钉马掌般应付 [02:09.36]We trapped and movin round in circles like it's chapstick
我们困在原地打转 如同唇膏般循环 [02:12.88]And that's the same encircled way of thinking that we chat with
这正是我们闲聊时的思维闭环 [02:15.87]Well wrap this like around your head like the bandanas
把这真理像头巾般缠绕你脑海 [02:18.98]Fabolous used to wrap his hats with
就像法布勒斯裹帽的方式 [02:21.14]Rather be in FEDS instead of National Geographics
宁进联邦监狱也不上国家地理 [02:24.59]Well I'm not having it
我绝不接受这种安排 [02:26.32] [02:26.64]You thought I was down
你以为我已沉沦 [02:28.13]You thought I was gone
你以为我已远走 [02:31.74]Thought I wasn't around
以为我消失无踪 [02:34.64]That I left you alone
将你独自遗留 [02:38.03] [02:38.31]But look up in the sky
但请仰望这片天空 [02:41.47]Just look up in the sky
只需仰望这片天空 [02:45.39]See that I'm everywhere, everywhere
看我无处不在 无处不在 [02:49.04]Shining down on you
为你倾泻光芒 [02:52.71] [02:52.85]So I say hello and this is for the third time
第三次向世界问好 [02:55.36]To everybody out there that ain't never heard mine
致所有未曾听闻我的人 [02:58.89]And if you have then you know you ain't never heard lyin
若你听过就该知道绝无虚言 [03:02.04]Lu don't moo, no cow-words you've only heard lines
卢从不说哞 你只听过真材实料 [03:05.56]Not a facade cherisher I'd rather have the scars
不粉饰表象 我宁愿带着伤疤 [03:08.78]I don't idolize America, I'm dancing with the stars
不膜拜美国梦 我与群星共舞 [03:12.17]Uh huh, all of them yeah they are too
没错 它们也都参与其中 [03:15.11]You look up and all of us shining down on you
当你抬头 我们都在为你倾泻光芒 [03:18.53] [03:18.68]You thought I was down
你以为我已沉沦 [03:21.92]You thought I was gone
你以为我已远走 [03:24.76]Thought I wasn't around
以为我消失无踪 [03:28.07]That I left you alone
将你独自遗留 [03:31.00] [03:31.20]But look up in the sky
但请仰望这片天空 [03:34.28]Just look up in the sky
只需仰望这片天空 [03:37.89]See that I'm everywhere, everywhere
看我无处不在 无处不在 [03:42.13]Shining down on you
为你倾泻光芒 [04:10.75]Show some love to Lupe!
给卢佩一些爱! [04:16.41]---(Fade Out---)
---(渐弱收尾---) [04:18.60]
Lupe Fiasco - 光芒倾泻 (Feat.Matthew Santos) [00:03.13]The L.A.S.E.R.S.(2009)
《镭射光年》(2009) [00:05.23] [00:12.76]Look up in the sky
仰望这片天空 [00:16.02]Look up in the sky
仰望这片天空 [00:19.32]Look up in the sky
仰望这片天空 [00:25.62] [00:25.78]You thought I was down
你以为我已沉沦 [00:29.20]You thought I was gone
你以为我已远走 [00:32.55]Thought I wasn't around
以为我消失无踪 [00:35.45]That I left you alone
将你独自遗留 [00:38.80] [00:38.97]But look up in the sky
但请仰望这片天空 [00:42.58]Just look up in the sky
只需仰望这片天空 [00:45.74]See that I'm everywhere, everywhere
看我无处不在 无处不在 [00:49.74]Shining down on you
为你倾泻光芒 [00:53.25] [00:53.43]Well well, is it our little author
看呐 是我们的小作家归来 [00:56.65]Coming back humming his hymns a little altered
哼着变调的圣诗卷土重来 [00:59.91]Your attention put back on the flow like the department of water
让注意力重新聚焦律动 如同水务局掌控水流 [01:03.78]Taking off of the dough like Little Walter
像小沃尔特般从面团中抽身 [01:06.44]Chess, yes baby I'm Jerry Lawler
没错宝贝 我是杰瑞·劳勒 [01:09.70]Rebel with a cause, outlaw with a lawyer
带着使命的反叛者 配备律师的亡命徒 [01:13.01]Judge, jury like a loop, rap name Lupe
法官陪审团如循环 说唱名卢佩 [01:15.94]But my daddy named me warrior
但父亲赐我战士之名 [01:18.08]This is his memorial
这是他的纪念仪式 [01:19.69] [01:19.93]You thought I was down
你以为我已沉沦 [01:21.94]You thought I was gone
你以为我已远走 [01:25.51]Thought I wasn't around
以为我消失无踪 [01:28.38]That I left you alone
将你独自遗留 [01:31.77] [01:32.15]But look up in the sky
但请仰望这片天空 [01:35.38]Just look up in the sky
只需仰望这片天空 [01:38.59]See that I'm everywhere, everywhere
看我无处不在 无处不在 [01:42.97]Shining down on you
为你倾泻光芒 [01:46.68] [01:46.86]No, I ain't the b***h trying to get a liquor line
不 我可不是为酒水代言的小丑 [01:49.64]When I be scripting lines, want this petition signed
当我谱写韵脚 只求这份请愿签署 [01:53.18]It says I'm sick of dying, sick of this prison time
上面写着我厌倦死亡 受够牢狱时光 [01:56.40]I really love my people, I'm sick of pimping mine
深爱我的同胞 拒绝继续剥削他们 [01:59.38] [02:00.89]Now if we auto-tune that shit
若用自动调音处理 [02:02.86]We can hear the songs from that opera grown fat b***h
就能听见那个歌剧胖妞的歌声 [02:05.98]Tellin us not to pursue it just to shoe it like a blacksmith
劝我们放弃追求 像铁匠钉马掌般应付 [02:09.36]We trapped and movin round in circles like it's chapstick
我们困在原地打转 如同唇膏般循环 [02:12.88]And that's the same encircled way of thinking that we chat with
这正是我们闲聊时的思维闭环 [02:15.87]Well wrap this like around your head like the bandanas
把这真理像头巾般缠绕你脑海 [02:18.98]Fabolous used to wrap his hats with
就像法布勒斯裹帽的方式 [02:21.14]Rather be in FEDS instead of National Geographics
宁进联邦监狱也不上国家地理 [02:24.59]Well I'm not having it
我绝不接受这种安排 [02:26.32] [02:26.64]You thought I was down
你以为我已沉沦 [02:28.13]You thought I was gone
你以为我已远走 [02:31.74]Thought I wasn't around
以为我消失无踪 [02:34.64]That I left you alone
将你独自遗留 [02:38.03] [02:38.31]But look up in the sky
但请仰望这片天空 [02:41.47]Just look up in the sky
只需仰望这片天空 [02:45.39]See that I'm everywhere, everywhere
看我无处不在 无处不在 [02:49.04]Shining down on you
为你倾泻光芒 [02:52.71] [02:52.85]So I say hello and this is for the third time
第三次向世界问好 [02:55.36]To everybody out there that ain't never heard mine
致所有未曾听闻我的人 [02:58.89]And if you have then you know you ain't never heard lyin
若你听过就该知道绝无虚言 [03:02.04]Lu don't moo, no cow-words you've only heard lines
卢从不说哞 你只听过真材实料 [03:05.56]Not a facade cherisher I'd rather have the scars
不粉饰表象 我宁愿带着伤疤 [03:08.78]I don't idolize America, I'm dancing with the stars
不膜拜美国梦 我与群星共舞 [03:12.17]Uh huh, all of them yeah they are too
没错 它们也都参与其中 [03:15.11]You look up and all of us shining down on you
当你抬头 我们都在为你倾泻光芒 [03:18.53] [03:18.68]You thought I was down
你以为我已沉沦 [03:21.92]You thought I was gone
你以为我已远走 [03:24.76]Thought I wasn't around
以为我消失无踪 [03:28.07]That I left you alone
将你独自遗留 [03:31.00] [03:31.20]But look up in the sky
但请仰望这片天空 [03:34.28]Just look up in the sky
只需仰望这片天空 [03:37.89]See that I'm everywhere, everywhere
看我无处不在 无处不在 [03:42.13]Shining down on you
为你倾泻光芒 [04:10.75]Show some love to Lupe!
给卢佩一些爱! [04:16.41]---(Fade Out---)
---(渐弱收尾---) [04:18.60]