Lullaby-Leonard Cohen

[00:00.000] 作词 : Leonard Cohen [00:01.000] 作曲 : Leonard Cohen [00:46.47]Sleep, baby, sleep
睡吧，宝贝，睡吧 [00:55.63]The day's on the run
时光匆匆而逝 [01:04.59]The wind in the trees
风 [01:13.55]Is talking in tongues
在树上低语 [01:17.09] [01:23.28]If you're heart is torn
假使有天你心碎欲裂 [01:26.37]I don't wonder why
我也不为此惊讶 [01:31.75]If the night is long
假如夜晚漫漫长 [01:36.41]Here's my lullaby
这是我为你吟唱的摇篮曲 [01:46.03]Here's my lullaby
这是我为你吟唱的摇篮曲 [01:50.98] [01:54.63]Well, the mouse ate the crumb
小老鼠们正吃着面包屑 [02:03.86]Then the cat ate the crust
猫咪们正吃着面包皮 [02:12.98]Now they've fallen in love
如今猫和鼠也相爱啦 [02:22.06]And they're talking in tongues
它们正低声倾诉呢 [02:28.35] [02:32.45]If your heart is torn
假使有天你心碎欲裂 [02:37.20]I don't wonder why
我也不为此惊讶 [02:40.95]If the night is long
假如夜晚漫漫长 [02:46.47]Here's my lullaby
这是我为你吟唱的摇篮曲 [02:55.17]Here's my lullaby
这是我为你吟唱的摇篮曲 [02:59.62] [03:04.18]Sleep, baby, sleep
睡吧，宝贝，睡吧 [03:12.78]There's a morning to come
清晨就将降临 [03:22.28]The wind and the trees
风与树 [03:31.49]They're talking in tongues
他们正轻声交谈 [03:34.89] [03:41.26]If your heart is torn
假使有天你心碎欲裂 [03:46.78]I don't wonder why
我也不为此惊讶 [03:50.47]If the night is long
假如夜晚漫漫长 [03:54.82]Here's my lullaby
这是我为你吟唱的摇篮曲 [04:04.08]Here's my lullaby
这是我为你吟唱的摇篮曲 [04:07.82]