炎心-HANCE

[00:00.00] 作词 : HANCE [00:01.00] 作曲 : HANCE [00:17:13]街に紛れていた泡沫の影が
混迹街头的泡沫幻影 [00:28:93]そっと浮かんで消えてゆく
悄然浮现又消散无踪 [00:40:89]繰り返す景色の穏やかな日々を
祈愿这循环往复的安稳日常 [00:52:62]壊さないように祈っている
永远不被轻易打破 [01:03:73]少し折り重なった
那些层层叠叠的 [01:09:42]すれ違いを言い訳にして
擦肩而过都成了借口 [01:15:37]木枯らしが吹きすさぶように
寒风呼啸而过时 [01:21:31]もう忘れると決めたはずだったのに
明明已决心要遗忘 [01:27:22]あの日あの時会わなければ
若那日那时不曾相逢 [01:30:55]癒えないまま夜が来て
未愈的伤口迎来长夜 [01:33:15]胸の奥に閉じ込めたの
将炽焰深锁在胸膛 [01:36:39]消えない炎がたぎっている
不灭的烈火仍在翻涌 [01:46:06]髪を切ってみた少しくらいの
试着剪短了头发 [01:57:92]仄かな移ろいを見透かされた
却被看透这微妙变化 [02:09:01]2人折り重なった
两人相拥的温度 [02:14:70]温もりが溶け合うように
仿佛要融化彼此般 [02:20:59]木枯らしが吹きすさぶように
寒风呼啸而过时 [02:26:50]もう離れると決めたはずだったのに
明明已决心要分离 [02:32:39]あの日あの時会わなければ
若那日那时不曾相逢 [02:35:66]消えないまま朝が来て
未熄的余烬迎来黎明 [02:38:35]夢の中に押し込めたんだ
将赤裸真心囚入梦境 [02:41:58]裸の心を狂わせる
任灼热的心跳失控 [03:19:85]あの日あの時会わなければ
若那日那时不曾相逢 [03:23:15]癒えないまま夜が来て
未愈的伤口迎来长夜 [03:25:77]胸の奥に閉じ込めたの
将炽焰深锁在胸膛 [03:28:91]消えない炎が
不灭的烈火 [03:31:72]あの日あの時会わなければ
若那日那时不曾相逢 [03:34:90]消えないまま朝が来て
未熄的余烬迎来黎明 [03:37:56]夢の中に押し込めたんだ
将赤裸真心囚入梦境 [03:40:77]私の心が叫んでる
我的灵魂仍在呐喊