Mama Tried-Merle Haggard And The Strangers

[00:00.000] 作词 : Haggard [00:12.81]The first thing
我只记得 [00:13.36]I remember knowing was a lonesome whistle blowing
孤单的口哨 [00:17.60]And a young gun's dream of growing up to ride
一个小子，急着长大 [00:22.57]On a freight train leaving town, not knowing where
爬上货车，离了城 [00:26.94]I'm boundNo one could change my mind but
九牛不回，不知自己是谁 [00:29.54]Mama tried
妈妈没办法了 [00:32.22]One and only rebel child from the family, meek and mild
家里那个叛逆少年，曾那么温和 [00:36.97]My mama seemed to know what lay in store
妈妈好像知道我的未来 [00:42.20]Despite all my
不顾一切 [00:43.30]Sunday learning towards the bad,
周末去学坏 [00:45.38]I kept on turning'
各种作死 [00:47.00]Til mama couldn't hold me anymore
直到妈妈管不了 [00:51.87]And I turned twenty-one in prison doing life without parole
21岁判无期，不许假释 [00:57.05]No one could steer me right but mama tried, mama tried
没人能管我，妈妈努力过了 [01:02.21]Mama tried to raise me better but her pleading,
妈妈想让我学好，可我不听 [01:05.35]I deniedThat leaves only me to blame 'cause mama tried
我只把那当成责备，妈妈努力过了 [01:21.39]Dear old daddy, rest his soul, left my
亲爱的老爹，愿他安息 [01:23.98]Mom a heavy load
妈妈背上沉重的负担 [01:25.92]She tried so very hard to fill his shoes
又当爹又当妈，太难 [01:31.17]Working hours without rest, wanted me to have the best
干活不眠不休，让我过上好日子 [01:35.64]She tried to raise me right but
她要我学好 [01:38.96]I refusedAnd
我不干 [01:41.00]I turned twenty-one in prison doing life without parole
21岁判无期，不许假释 [01:45.75]No one could steer me right but mama tried, mama tried
没人能管我，妈妈努力过了 [01:48.39]Mama tried to raise me better but her pleading,
妈妈想让我学好，可我不听 [01:50.86]I deniedThat leaves only me to blame 'cause mama tried
我只把那当成责备，妈妈努力过了