Stone Cold Crazy-Metallica

[00:00.010] [00:21.471] Sleeping very soundly on a Saturday morning
酣睡于周六的清晨 [00:23.160] I was dreaming I was Al Capone
我梦见自己变成了阿尔·卡彭 [00:25.280] Rumors going 'round, gotta clear out of town
谣言四起，说在城中将会有一次大洗劫 [00:27.349] Smellin' like a dry fish bone
我闻起来就像一块干鱼骨头 [00:29.260] Here come the law, gonna break down the door
警察冲过来，他们要把房门打破 [00:31.219] Carry me away once more
他们要再次把我逮捕起来 [00:33.038] Never, never, never want it anymore
我再也，再也，再也不想这样下去了 [00:35.107] Gotta get away from this stone cold floor
我要离开这石头般冰冷的地面 [00:37.362] Crazy, stone cold crazy, you
疯狂，石头般冰冷而疯狂 [00:40.702] [01:04.379] Rainy afternoon, ought to kill a typhoon
落雨的午后，我应去消灭一个台风 [01:05.826] And she's playing on the saxophone
而她在吹我的伸缩长号 [01:08.001] Anymore, anymore, cannot take it anymore
我再也，再也，再也不能忍受了 [01:09.923] Gotta get away from this stone cold floor
我要离开这石头般冰冷的地面 [01:12.266] Crazy, stone cold crazy, you, hey
疯狂，石头般冰冷而疯狂 [01:16.573] [01:47.357] Walking down the street, shooting people that I meet
沿着街道行走，射击每一个我遇到的人 [01:49.291] Fully loaded Tommy gun
用我的橡胶汤姆森水枪 [01:51.106] Here comes the deputy, tryin' ******* getting me
副官就要来了，他要来抓住我 [01:52.930]Gotta ****in' get up and run
我得收拾好行装赶紧跑路 [01:54.286] They got the sirens loose, I run right out of juice
他们停下了警报声，而我的汽油刚好用光了 [01:58.439] They're gonna put me in a cell
他们要把我关进监狱里 [01:59.386] If I can't go to heaven, let me go to hell
如果我不能上天堂，他们能不能让我下地狱呢？ [02:02.828] Crazy, stone cold crazy, you, yeah
疯狂，石头般冰冷而疯狂 [02:07.470]