チーズタルト-Annamp3下载无损flac下载
チーズタルト-Anna在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Anna
[00:01.000] 作曲 : Anna
[00:11.960] 2 人が嫌いな夏がきたね
我们讨厌的夏天又来了呢 [00:17.895] エアコンの効いた部屋で映画
在开着空调的房间里看电影 [00:23.908] でも見てるんでしょ？きっとそうね
你大概也在看吧？我想是的 [00:29.627] 変わるほどに時間はまだ経ってないし
时间还没有过去得足以让一切改变 [00:34.776] [00:35.309] あなたの声を少しずつ
你的声音，我开始 [00:40.209] 思い出せなくなってきて
渐渐回忆不起来了 [00:46.798] あたしの声は忘れていいんだよ
我的声音，你可以忘记的 [00:52.956] なんてごめんね
真的很抱歉 [00:59.119] [00:59.395] あなたと過ごした日々は
和你一起度过的日子 [01:02.866] チーズタルトみたいだった
就像是奶酪挞一样 [01:05.667] そんなこと言っても
虽然这么说 [01:07.801] 分からないでしょう？
你可能不会懂吧？ [01:11.135] 甘さの詰まった幸せを
那是咬紧甜蜜的幸福 [01:14.834] 噛み締めていたの
品尝着 [01:16.853] もう食べれないけど甘くて
虽然现在已经不能再品尝，那么甜 [01:23.921] [01:35.016] 2 人が待ち望んだ冬が来たら
我们期待的冬天到来时 [01:40.859] あの時にあげたダウンは着てね
请穿上我那时给你的羽绒服 [01:46.706] 服に罪はないわ捨てないでね
衣服并没有罪过，请不要扔掉 [01:52.543] 思い出だけにそっと蓋をしめといて
只是静静地为回忆盖上盖子吧 [01:57.892] [01:58.154] あなたのくれたリングだって
你给的戒指 [02:03.103] 未だに使っているけど
我至今还在用 [02:09.973] 未練があるなんてことはないの
但并不是因为还留恋什么 [02:15.819] なんて、ごめんね
真的，对不起 [02:22.105] [02:22.292] あなたと過ごした部屋は
和你在一起的房间 [02:25.700] いつもプラス 2 度だった
总是暖度加二度 [02:28.757] そんなこと言っても
虽然这么说 [02:30.665] [02:30.934] 分からないよね
你可能也不会懂 [02:34.058] そこにいるだけで
仅仅是在那里 [02:36.939] 温もりに包まれていたの
就被温暖包围着 [02:39.870] ただ大好きだった、
我只是非常爱你， [02:45.138] [02:45.421] 優しくて、大きくて
温柔而伟大， [02:50.567] 抱えきれないほどの愛を
抱不住的那么多爱 [02:57.349] 結局落としてしまったね
最终还是让它落地了 [03:03.219] なんて、ごめんね。
真的，对不起 [03:08.568] [03:12.853] あなたと過ごした日々を
和你一起的日子 [03:16.210] チーズタルトには出来ない
无法做成奶酪挞 [03:19.262] そんなこと言っても
虽然这么说 [03:21.077] わからないもんね
你也不会明白吧 [03:24.707] 甘すぎるほどの
那是过于甜蜜的 [03:27.175] 幸せを噛み締めていたの
幸福我曾紧紧咬住 [03:30.268] でも、もう
但是，现在 [03:35.972] [03:36.514] 眠る時にあなたの
睡觉时你的 [03:40.020] 声が無くても寝れるの
声音没有了我也能睡着 [03:42.900] 隣に君がいなくても
即使你不在我身边 [03:45.297] 強くなれる
我也能变得坚强 [03:48.209] あなたと過ごした
和你度过的 [03:50.849] 日々をチーズタルトにしたって
日子即使变成了奶酪挞 [03:53.905] もう食べれないんだ
我也无法再品尝了 [03:59.259] 甘くて、甘すぎて
太甜了，过于甜美。
我们讨厌的夏天又来了呢 [00:17.895] エアコンの効いた部屋で映画
在开着空调的房间里看电影 [00:23.908] でも見てるんでしょ？きっとそうね
你大概也在看吧？我想是的 [00:29.627] 変わるほどに時間はまだ経ってないし
时间还没有过去得足以让一切改变 [00:34.776] [00:35.309] あなたの声を少しずつ
你的声音，我开始 [00:40.209] 思い出せなくなってきて
渐渐回忆不起来了 [00:46.798] あたしの声は忘れていいんだよ
我的声音，你可以忘记的 [00:52.956] なんてごめんね
真的很抱歉 [00:59.119] [00:59.395] あなたと過ごした日々は
和你一起度过的日子 [01:02.866] チーズタルトみたいだった
就像是奶酪挞一样 [01:05.667] そんなこと言っても
虽然这么说 [01:07.801] 分からないでしょう？
你可能不会懂吧？ [01:11.135] 甘さの詰まった幸せを
那是咬紧甜蜜的幸福 [01:14.834] 噛み締めていたの
品尝着 [01:16.853] もう食べれないけど甘くて
虽然现在已经不能再品尝，那么甜 [01:23.921] [01:35.016] 2 人が待ち望んだ冬が来たら
我们期待的冬天到来时 [01:40.859] あの時にあげたダウンは着てね
请穿上我那时给你的羽绒服 [01:46.706] 服に罪はないわ捨てないでね
衣服并没有罪过，请不要扔掉 [01:52.543] 思い出だけにそっと蓋をしめといて
只是静静地为回忆盖上盖子吧 [01:57.892] [01:58.154] あなたのくれたリングだって
你给的戒指 [02:03.103] 未だに使っているけど
我至今还在用 [02:09.973] 未練があるなんてことはないの
但并不是因为还留恋什么 [02:15.819] なんて、ごめんね
真的，对不起 [02:22.105] [02:22.292] あなたと過ごした部屋は
和你在一起的房间 [02:25.700] いつもプラス 2 度だった
总是暖度加二度 [02:28.757] そんなこと言っても
虽然这么说 [02:30.665] [02:30.934] 分からないよね
你可能也不会懂 [02:34.058] そこにいるだけで
仅仅是在那里 [02:36.939] 温もりに包まれていたの
就被温暖包围着 [02:39.870] ただ大好きだった、
我只是非常爱你， [02:45.138] [02:45.421] 優しくて、大きくて
温柔而伟大， [02:50.567] 抱えきれないほどの愛を
抱不住的那么多爱 [02:57.349] 結局落としてしまったね
最终还是让它落地了 [03:03.219] なんて、ごめんね。
真的，对不起 [03:08.568] [03:12.853] あなたと過ごした日々を
和你一起的日子 [03:16.210] チーズタルトには出来ない
无法做成奶酪挞 [03:19.262] そんなこと言っても
虽然这么说 [03:21.077] わからないもんね
你也不会明白吧 [03:24.707] 甘すぎるほどの
那是过于甜蜜的 [03:27.175] 幸せを噛み締めていたの
幸福我曾紧紧咬住 [03:30.268] でも、もう
但是，现在 [03:35.972] [03:36.514] 眠る時にあなたの
睡觉时你的 [03:40.020] 声が無くても寝れるの
声音没有了我也能睡着 [03:42.900] 隣に君がいなくても
即使你不在我身边 [03:45.297] 強くなれる
我也能变得坚强 [03:48.209] あなたと過ごした
和你度过的 [03:50.849] 日々をチーズタルトにしたって
日子即使变成了奶酪挞 [03:53.905] もう食べれないんだ
我也无法再品尝了 [03:59.259] 甘くて、甘すぎて
太甜了，过于甜美。