Money Won't Change You-Aretha Franklin

[00:00.00] 作词 : James Brown/Nat Jones [00:00.42] 作曲 : James Brown/Nat Jones [00:00.84]Told my darling that I had to go
告诉亲爱的我必须离开 [00:05.37]It's your body, I don't care no more
你的身体 我已不再眷恋 [00:08.82]Although you had me, time to get along
虽然你曾拥有我 是时候继续前行 [00:09.96]Money won't change you, momey won't change you...
金钱改变不了你 金钱改变不了你... [00:23.43]But time will take your own do
但时光会揭露你的本性 [00:34.02]Then you know, how to be treated
那时你才懂 该如何被对待 [00:34.77]Hold me, baby, tell the world
抱紧我 宝贝 向世界宣告 [00:40.53]That you're my woman, my only girl
你是我的女人 我唯一的女孩 [00:42.51]Money won't change you, money won't change you...
金钱改变不了你 金钱改变不了你... [00:50.85]But time will take your own do
但时光会揭露你的本性 [00:52.92]I know you're happy
我知道你很开心 [00:53.31]To know you're happy, and to know you're gone
知道你很快乐 也知道你已远去 [01:10.08]Money won't change you
金钱改变不了你 [01:11.94]Money won't change you, mama
金钱改变不了你 妈妈 [01:14.61]I said, money won't change you
我说 金钱改变不了你 [01:19.17]But time will take you own
但时光会带走一切 [01:19.74]I said, put a smile as good as gold
我说 那笑容曾如黄金般灿烂 [01:20.49]But that smile now can't be sold
如今这笑容再难出售 [01:21.24]You said, baby, that you had to go
你说 宝贝 你不得不走 [01:22.05]Back to somebody, I don't care no more
回到某人身边 我已毫不在乎 [01:23.58]Told your friends I was a fool
告诉朋友我是个傻瓜 [01:26.22]The trouble's, woman, that you've got to go through
问题是 女人 你必须经历这些 [01:27.12]Other lover won't take me home
其他情人不会带我回家 [01:28.29]I have a...
我有个... [01:28.44]Even in the street, even in the car too
无论在街头 还是在车里 [01:30.87]Mashed potatoes and boogaloo
土豆泥与布加洛舞 [01:32.97]C'mon baby and let yourself go...
来吧宝贝 释放你自己... [01:35.76]It's your body, I don't care no more
你的身体 我已不再眷恋 [01:36.99]C'mon baby, c'mon baby, everybody, everybody
来吧宝贝 来吧宝贝 每个人 每个人 [01:45.57]Need your hand, need your hand
需要你的手 需要你的手 [01:52.11]Let me tell you I, I, I...
让我告诉你 我 我 我... [01:52.83]I'm down so long...
我已沉沦太久...