Tell Me Why [Live At Massey Hall 1971]-Neil Young

[00:00.00] 作词 : Neil Young [00:00.62] 作曲 : Neil Young [00:01.24]Sailing heart-ships
行驶的船载着那颗心 [00:16.63]throught broken harbors
穿过多少破落的港口 [00:20.38]Out on the waves in the night
在夜里随潮水起伏 [00:25.40]Still the searcher
搜寻者依然 [00:29.69]must ride the dark horse
必定骑着那匹黑色的马 [00:32.11]Racing alone in his fright.
在他的惊慌之中独自前行 [00:36.30]Tell me why, tell me why
请告诉我为什么 [00:46.79] [00:49.48]Is it hard to make
你是否很难 [00:51.93]arrangements with yourself,
自己做出决定？ [00:55.07]When you're old enough to repay
你是否认为，你可以在年老以后的生活中弥补我的殇痛？ [00:57.21]but young enough to sell?
可是如今的的年轻，足以让你再度出卖我的心啊 [01:08.08] [01:13.57]Tell me lies later,
告诉我以后的谎言吧 [01:17.37]come and see me
请来看看我的样子 [01:20.46]I'll be around for a while.
我仍将为你在此驻足 [01:24.35]I am lonely but you can free me
因为只有你能解放我孤独的心啊 [01:31.84]All in the way that you smile
你的笑颜，让我的一切都为你而在路上 [01:36.44]Tell me why, tell me why
但是告诉我，为什么 [01:49.26] [01:49.65]Is it hard to make
你真的很难 [01:51.51]arrangements with yourself,
自己做出决定吗？ [01:55.20]When you're old enough to repay
你是否认为，你可以在年老以后的生活中弥补我的殇痛？ [01:58.99]but young enough to sell?
可是年轻的你终究还是出卖了我的心 [02:08.42]