Tell Me Why (Live at the Cellar Door)-Neil Young

[00:00.000] 作词 : Neil Young [00:01.000] 作曲 : Neil Young [00:34.660]Sailing heart-ships
调转心灵的航向 [00:36.810]through broken harbors
驶出心碎的港口 [00:40.220]Out on the waves in the night
面迎这夜晚的汹涌波浪 [00:46.610]Still the searcher
搜索者他依旧 [00:48.750]must ride the dark horse
骑着隐匿夜色中的黑马 [00:52.070]Racing alone in his fright.
试图战胜仓皇中的自己 [00:59.080]Tell me why, tell me why
告诉我 这是为什么？ [01:09.320] [01:10.660]Is it hard to make
是否人都不懂得 [01:12.720]arrangements with yourself,
要如何经营自己 [01:16.660]When you're old enough to repay
能成熟到懂得如何偿还 [01:19.340]but young enough to sell?
又年轻得能泰然地出卖 [01:23.020] [01:37.150]Tell me lies later,
那些谎话都先别说 [01:41.290]come and see me
请来见见我吧 [01:43.660]I'll be around for a while.
我还会在这儿呆一段时间 [01:50.080]I am lonely but you can free me
我无所谓孤独 但你能将我解救 [01:55.450]All in the way that you smile
只要你轻轻地一笑 [02:02.510]Tell me why, tell me why
告诉我 这是为什么？ [02:13.150] [02:13.390]Is it hard to make
是否人都不懂得 [02:15.000]arrangements with yourself,
要如何经营自己 [02:19.970]When you're old enough to repay
能成熟到懂得如何偿还 [02:23.120]but young enough to sell?
又年轻得能泰然地出卖 [02:26.270]