Happy Birthday-Stevie Wonder

[00:00.00]Happy Birthday （日快乐）-Stevie Wonder （提夫·汪达） [00:33.670]You know it doesn't make much sense
也许这听起来不合常理 [00:37.540]There ought to be a law against
但我们需要一条法律 [00:41.730]Anyone who takes offense
用来禁止所有人 [00:45.580]At a day in your celebration
在这欢庆你生命的日子发怒 [00:50.80]'Cause we all know in our minds
因为我们都明白 [00:53.940]That there ought to be a time
在这一天 [00:58.190]That we can set aside
应当放下仇恨 冲突 [01:02.120]To show just how much we love you
展现对你的忠实和爱戴 [01:06.450]And I'm sure you would agree
我想你一定会同意 [01:08.320]It couldn't fit more perfectly
没有任何事情比得上 [01:10.380]Than to have a world party
欢歌起舞的世界盛会 [01:12.190]On the day you came to be
庆祝你的诞生 [01:14.310]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [01:17.320]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [01:20.300]Happy birthday
生日快乐 [01:22.430]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [01:25.480]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [01:28.540]Happy birthday
生日快乐 [01:31.160]I just never understood
我不能理解 [01:35.280]How a man who died for good
一个为正义牺牲的人 [01:39.340]Could not have a day that would
为何不能拥有一个纪念日 [01:43.450]Be set aside for his recognition
以标志他的传奇获得承认 [01:47.760]'Cause it should never be
不该如此—— [01:51.510]Just 'cause some cannot see
难道仅因为某些人不能 [01:56.60]The dream as clear as he
如他一样看清未来 [01:59.870]That they should make it become an illusion
梦想便会成为幻觉？ [02:04.240]And we all know everything
我们知道 [02:06.170]That he stood for time will bring
时间会赋予我们他为之奋斗的一切 [02:08.220]For in peace our hearts will sing
为有一天我们能在和平的世界齐心歌唱 [02:10.290]Thanks to Martin Luther King
赞美马丁·路德·金 [02:12.30]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [02:15.220]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [02:18.220]Happy birthday
生日快乐 [02:20.270]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [02:23.400]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [02:26.380]Happy birthday
生日快乐 [02:29.880]Why has there never been a holiday yeah
为何没有一个节日 [02:38.120]Where peace is celebrated
为歌颂和平而设 [02:41.800]All throughout the world
世界和平 [02:50.30]The time is overdue
已迟到了太久 [02:53.470]For people like me and you
平凡之人如你如我 [02:57.960]Who know the way to truth
知道通往真理的道路 [03:01.830]Is love and unity to all God's children
乃是所有上帝的孩子相互关爱和联合 [03:06.200]It should never be a great event
没有比这更伟大的盛事 [03:10.260]And the whole day should be spent
在这一天 [03:14.440]In full remembrance
诚挚怀念 [03:18.370]Of those who lived and died for the oneness of all people
那些为全人类统一为生也为全人类统一而死的勇士 [03:22.670]So let us all begin
让我们一起出发 [03:24.740]We know that love can win
相信爱会胜利 [03:26.730]Let it out don't hold it in
不要犹豫 [03:28.670]Sing it loud as you can
大声歌唱 [03:30.600]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [03:33.660]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [03:36.650]Happy birthday
生日快乐 [03:38.780]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [03:41.880]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [03:44.890]Happy birthday
生日快乐 [03:47.10]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [03:50.140]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [03:53.140]Happy birthday
生日快乐 [03:55.130]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [03:58.310]Happy birthday to you
祝你生日快乐 [04:01.440]Happy birthday
生日快乐 [04:04.570]Happy birthday
生日快乐 [04:11.610]Happy birthday
生日快乐 [04:16.230]Happy birthday
生日快乐 [04:19.490]Ooh yeah
哦 耶！ [04:20.300]Happy birthday
生日快乐 [04:28.320]Happy birthday
生日快乐 [04:32.550]Happy birthday
生日快乐 [04:38.170]We know the key to unify all people
我们明白团结一致的关键 [04:43.910]Is in the dream that you had so long ago
正是你毕生追求的梦想 [04:47.470]That lives in all of the hearts of people
这个梦也深藏在所有人心中 [04:52.900]That believe in unity
相信团结的力量 [04:59.900]We'll make the dream become a reality
能使伟大的梦想变为现实 [05:04.20]I know we will
我知道我们能做到 [05:06.890]Because our hearts tell us so
心中的声音使我坚信 [05:10.330]Happy birthday
生日快乐 [05:17.630]Happy birthday
生日快乐 [05:22.360]Happy birthday
生日快乐 [05:25.30]