Friggin' In The Riggin' (2012 Remastered Version)-Sex Pistols

[00:00.00] 作词 : John Lydon/Sid Vicious/Paul Cook/Stephen Philip Jones/Traditional [00:01.00] 作曲 : John Lydon/Sid Vicious/Paul Cook/Stephen Philip Jones/Traditional [00:10.92]It was on the good ship Venus
在那维纳斯之船上呵 [00:12.30]By Christ, ya shoulda seen us
老天 你真该看看我们 [00:14.24]The figurehead was a whore in bed
那床上女妓就是我们的航线 [00:16.14]And the mast, a mammoth ****
那庞然大象便是我们的动力 [00:18.18]The Captain of this lugger
那帆船的船长 [00:20.07]He was a dirty bugger
他是个同性的高手 [00:22.11]He wasn't fit to shovel shit
他连到各处 [00:24.15]From one place to another
铲屎都不配 [00:26.30]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [00:28.14]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [00:30.13]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [00:31.51]There was **** all else to d
不停地干 [00:35.43]Captain's name was Morgan
船长以丑闻名 [00:37.11]By Christ, he was a gorgon
老天 他实不负名 [00:39.01]Ten times a day sweet tunes he'd play
他一天十次 [00:41.11]With his ****ing orga
他余音绕杆 [00:43.05]The first mate's name was Cooper
第一个男伴是个大兵 [00:44.90]By Christ, he was a trooper
老天 他着实生猛 [00:46.84]He jerked and jerked until he worked
他绕着杆子直到 [00:48.77]Himself into a stupor
他昏倒在杆下 [00:50.70]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [00:52.49]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [00:54.38]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [00:56.16]There was **** all else to d
不停地干 [01:11.33]The second mate was Andy
第二个男伴是个公子 [01:12.70]By Christ, he had a dandy
老天 他着实华丽 [01:14.55]Till they crushed his shit on a jagged rock
他们拿着他的杆子在碣石上摩擦 [01:16.48]For ****ing in the brandy
只为给他们的酒里加点调料 [01:18.33]The cabin boy was Flipper
那个仆人也很厉害 [01:20.20]He was a ****ing nippe
他还是个小男孩儿 [01:21.88]He stuffed his ass with broken glass
他在屁股里塞满破玻璃 [01:23.88]And circumcised the skipper
然后给船长做了个手术 [01:25.92]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [01:27.40]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [01:29.29]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [01:30.81]There was **** all else to d
不停地干 [01:47.88]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [01:49.35]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [01:51.23]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [01:52.83]There was **** all else to d
不停地干 [01:58.04]The Captain's wife was Mabel
船长老婆是个残疾 [01:59.61]To ****, she wasn't abl
她不能帮忙擦杆子 [02:01.35]So the dirty ****s, they nailed her cunt
所以那些混蛋们在酒吧台子上 [02:03.25]Across the barroom table
彻底夺走了她的工具 [02:05.14]The Captain had a daughter
船长以前有个女儿 [02:06.98]Who fell in deep sea water
她落入了深海之中 [02:08.73]And by her squeals we knew the eels
她的尖叫声告诉我们 [02:10.51]Had found her sexual quarters
鱼群发现了她的性喜好 [02:12.34]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [02:14.14]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [02:16.08]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [02:17.51]There was **** all else to d
不停地干 [02:19.75]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [02:21.55]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [02:23.38]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [02:24.75]There was **** all else to d
不停地干 [02:27.52]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [02:28.70]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [02:30.54]Friggin' in the riggin
杆下之杆 [02:32.18]There was **** all else to d
不停地干