Marcus Garvey-Tarrus Riley

[00:00.00] 作词 : Omar Riley [00:01.00] 作曲 : Omar Riley [00:16.05]Give us the teaching of
赐予我们马库斯·加维的教诲 [00:18.06]Marcus Garvey
马库斯·加维 [00:24.54]Kebra Negast means
凯布拉·内加斯特意为 [00:27.78]Glory of Kings
众王荣光 [00:29.82]Give I and
赐予我 [00:30.66]I Selassie
与海尔·塞拉西 [00:31.65]I and keep the images of lies for yourself
将虚妄的画像留给你们自己 [00:37.59]People without a vision perish like suicide
无远见者如自毁般消亡 [00:44.76]You tell me its not about color
你说这与肤色无关 [00:48.75]Still you refuse to take the picture off the wall
却仍拒绝摘下墙上的画像 [00:59.91]All you do is trick the brothers and keep them confused
你只会愚弄同胞 让他们迷失方向 [01:06.36]They don't know who to call in this spiritual war
在这场灵魂战争中不知该向谁呼救 [01:13.59]Nah tell me, have a paradise in the sky, well that's a lie
别告诉我天堂在云端 那只是谎言 [01:20.97]And nah tell me,
更别对我说 [01:22.47]I was born in sin and shaped
我生来背负原罪 [01:24.33]In inequity when love created
当爱创造时便已扭曲 [01:29.16]I Look how many prophets tried
看多少先知试图 [01:31.41]To open our eyes, you can't fool me
擦亮我们双眼 你骗不了我 [01:45.90]Look how they're treating us
看他们如何对待我们 [01:50.13]New millennium slavery
新千年的奴役 [01:54.39]Hiding the chains and still beating us daily
藏起锁链却仍在日日鞭笞 [01:58.89]Now we mentally poisoned to fight we black skin
如今我们心智中毒 敌视自己的黑肤 [02:07.44]And bleaching ah the in thing far out and far in sin
漂白成为潮流 罪恶无处不在 [02:14.79]You tell me its not about color
你说这与肤色无关 [02:18.72]Still you refuse to take the picture out your books
却仍拒绝从书中移除那些画像 [02:25.65]I know that's not how we look, kush
那绝非我们的真容 库什 [02:29.85]All you do is trick the brothers and keep them confused
你只会愚弄同胞 让他们迷失方向 [02:36.33]They don't know who to call in this heretical war
在这场异端战争中不知该向谁呼救 [02:43.47]Don't tell me, have a paradise in the sky
别告诉我天堂在云端 [02:48.57]But that's a lie
那只是谎言 [02:51.24]Don't tell me,
别对我说 [02:52.56]I was born in sin and shaped
我生来背负原罪 [02:54.54]In inequity when love created
当爱创造时便已扭曲 [02:59.22]I Look how many prophets tried
看多少先知试图 [03:03.18]To open our eyes, you can't fool me
擦亮我们双眼 你骗不了我 [03:11.07]Kadamawe,
卡达马维 [03:11.40]Kadamawe,
卡达马维 [03:11.58]Kadamawe Give us the teaching of
卡达马维 赐予我们 [03:33.03]Marcus Garvey
马库斯·加维的教诲 [03:39.54]Kebra Negast means
凯布拉·内加斯特意为 [03:42.81]Glory of Kings
众王荣光 [03:44.88]Give I and
赐予我 [03:45.66]I Selassie, keep your images of lies for yourself
与海尔·塞拉西 将虚妄留给你们自己 [03:52.53]People without a vision perish like suicide
无远见者如自毁般消亡 [03:59.82]You tell me its not about color
你说这与肤色无关 [04:03.72]Still you refuse to take the picture off the wall
却仍拒绝摘下墙上的画像 [04:14.94]All you do is trick the brothers and keep them confused
你只会愚弄同胞 让他们迷失方向 [04:21.36]They don't know who to call in this heretical war
在这场异端战争中不知该向谁呼救 [04:28.50]Nah tell me have a paradise in the sky, well that's a lie
别告诉我天堂在云端 那只是谎言 [04:35.73]Don't you tell me,
休想对我说 [04:37.56]I was born in sin and shaped
我生来背负原罪 [04:39.36]In inequity when love created
当爱创造时便已扭曲 [04:44.22]I Look how many prophets tried
看多少先知试图 [04:48.21]To open our eyes, you can't fool me
擦亮我们双眼 你骗不了我 [04:52.77]Kadamawe,
卡达马维 [04:52.95]Kadamawe,
卡达马维 [04:53.13]Kadamawe So nah tell me of a paradise in the sky
卡达马维 所以别对我说云端天堂 [05:03.15]Well that's a lie, and nah tell me
那只是谎言 更别告诉我 [05:07.53]I was born in sin and shaped in inequity
我生来背负原罪 当雅赫维创造 [05:10.68]When Jah created
我之时便已扭曲 [05:14.19]I. Look how many prophets tried
看多少先知曾尝试 [05:17.91]Look how many prophets tried...
看多少先知曾尝试...