She's On Fire (Live)-Train

[00:00.95]She's on Fire - Craig David
烈焰女孩 - 克雷格·大卫 [00:01.20] [00:01.59] [00:01.91] [00:02.28]She's on fire
她燃起烈焰 [00:04.06]Ohhh, awww yeah
哦耶 [00:08.78]Told you before baby
早就告诉过你宝贝 [00:11.13] [00:11.55]She's hot
她如此火辣 [00:11.97]Hot, this ain't your typical pretty
热力四射 绝非寻常的美丽 [00:13.62]sexy and witty, smashin' it in every city
性感又俏皮 征服每座城市的魅力 [00:16.37]Cause she's hot
因为她如此火辣 [00:17.36]Bump up on it
随节奏摇摆 [00:18.14]Base is to lick
贝斯在舔舐 [00:19.07]And she's know it
她心知肚明 [00:20.13]cos she be looking in this era
因她正闪耀这个时代 [00:22.16] [00:22.44]She's hot
她如此火辣 [00:23.31]Turn down anything you screwed
拒绝所有冒犯举动 [00:24.19]Ain't tryna be rude, dude
并非刻意无礼 [00:25.68]She's straight finger lickin' like soul food
她就像灵魂美食令人吮指回味 [00:27.48] [00:27.74]She's hot
她如此火辣 [00:28.83]So nonchalant
这般从容 [00:29.34]Ain't gotta front
无需伪装 [00:30.38]Cos a Coca Cola bottle shape ah it a run de place
可乐瓶曲线正统治全场 [00:33.31]Back in the day the girl they always use to laugh at
曾经被嘲笑的女孩 [00:36.10]Years of growin' up with people sayin' you're fat
在"你太胖"的嘲讽中成长 [00:38.81]Found it so hard felt so alone dealin' with that
独自承受难以言说的伤痛 [00:41.15]Cryin' every night on sixteen
十六岁的夜晚泪湿枕畔 [00:43.30]Whatcha say
你说什么 [00:44.48]Pics of a model and perfections made you hold back
模特照片让你畏缩不前 [00:46.96]Would be the guys be sayin' you ain't all that
那些男孩说你毫不起眼 [00:49.75]Now they be wishin' they could get a piece of that
如今他们渴望得到你青睐 [00:52.22]Lookin' hot for everyone to see
耀眼夺目让众人惊叹 [00:54.13] [00:54.58]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [00:57.40]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [01:00.12]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [01:02.92]She's on fire, she's on fire
烈焰燃烧 烈焰燃烧 [01:05.51]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [01:08.40]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [01:11.09]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [01:13.79]She's on fire, she's on fire
烈焰燃烧 烈焰燃烧 [01:16.45] [01:16.83]She's on (fire)
她正（燃烧） [01:18.34]She's on fire, (fire)
烈焰燃烧 （火光） [01:20.89]She's on fire, (fire)
烈焰燃烧 （火光） [01:23.54]She's on fire, told you before
烈焰燃烧 早告诉过你 [01:27.82] [01:28.30]She's hot
她如此火辣 [01:29.02]Ain't afraid to be showin' you what she got
毫不掩饰展现所有美好 [01:30.74]exploring the spot
探索每个角落 [01:31.94]Specially 'cos she can drop it like
尤其当她随节拍舞动时 [01:33.60]She's hot
她如此火辣 [01:34.42]Fire to da street
点燃整条街道 [01:35.36]She bringin' the heat
散发灼人热力 [01:36.33]And she knows it, 'cos she be lookin' in this era
她心知肚明 因她正闪耀这个时代 [01:39.20]She's hot
她如此火辣 [01:39.96]Kinda girl that got you all up in a twist
让你心绪纷乱的女孩 [01:41.81]You can't resist
无法抗拒 [01:42.79]So hot it's like she's straight takin' the peek
火热得如同偷走你的呼吸 [01:44.67]She's hot
她如此火辣 [01:45.94]Guys be like whoa, girls you don't know
男孩惊呼 女孩困惑 [01:47.60]Coca Cola bottle shape ah it a run de place yeah
可乐瓶曲线正统治全场 [01:50.48] [01:50.74]Every day just tryna get up on the right track
每日努力重回正轨 [01:53.14]My girl be trippin' tryna sayin' her chest was so fat
女孩却因胸部太胖而焦虑 [01:55.91]Messin' with your head till you started believing that
流言侵蚀着你的信念 [01:58.39]Wouldn't stop until it hurt so deep, then one day
直到伤痛深入骨髓 直到某天 [02:01.47]Like a genie in a bottle
像神灯精灵显现 [02:02.70]said don't worry 'bout this whole fad
说别在意世俗标准 [02:04.21]Coca Cola Bottle shape ah
可乐瓶曲线 [02:05.97]then grabbed your hands and hold that
握住你的双手承诺 [02:07.05]Now they be wishin' they could get a piece of that
如今他们渴望得到你青睐 [02:09.40]Lookin' hot for everyone to see
耀眼夺目让众人惊叹 [02:11.33] [02:11.72]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [02:13.12]so that she know just what you want it for
让她明白你的渴望 [02:14.84]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [02:15.75]the kinda looks so sick you walk alone
美得让人屏息凝神 [02:17.37]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [02:18.60]you should be lighting if your feeling sure
若你确信就该点燃热情 [02:20.31]She's on fire, she's on fire
烈焰燃烧 烈焰燃烧 [02:20.90]I don't know bout you but she's on fire
不知你如何 但她正燃烧 [02:23.24]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [02:24.35]when she walks its to be in control
步步生风掌控全场 [02:26.55]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [02:27.29]so hot attentions get to, even more
热力吸引更多目光 [02:28.70]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [02:29.21]you should be lighting if your feeling sure
若你确信就该点燃热情 [02:31.57]She's on fire, she's on fire
烈焰燃烧 烈焰燃烧 [02:32.73]I don't know bout you but she's on fire
不知你如何 但她正燃烧 [02:34.81] [02:35.06]She's on (fire)
她正（燃烧） [02:35.98]She's on fire, (fire)
烈焰燃烧 （火光） [02:38.10]She's on fire, (fire)
烈焰燃烧 （火光） [02:40.09]She's on fire, told you before
烈焰燃烧 早告诉过你 [02:43.99]Girl, coke cola you have the shape
女孩 你拥有可乐曲线 [02:45.52] [02:45.82]But she's all dat
但她远不止此 [02:46.48]She's so hot you can't even hold dat
火热得让人无法触碰 [02:48.18]Her fire make ya burn on contact
接触瞬间就被灼伤 [02:50.30]Deep like dis track
深刻如这段旋律 [02:51.70]Now a days she don't need be hold back
如今她无需隐藏 [02:53.66]Sneaks out to the mall, never crawls back
自信出入商场 绝不退缩 [02:55.82]Is you wan' be impress
若想赢得芳心 [02:57.23]Quality time you need to invest
需要投入珍贵时光 [02:59.18]Got nuff money your arm she na interest
金钱无法引起她兴趣 [03:01.34]'Cos she dun' been blessed
因她已获眷顾 [03:02.75]Back in da day when she na' 'ave all dis
昔日不曾拥有这些 [03:04.87]Now she done
如今蜕变 [03:05.55]tell no one else can calm dis' (reee-wind)
无人能平息这热力（倒带） [03:06.84]Hear me now
此刻听好 [03:07.87] [03:08.23]She's, hot (freaki freaki) sixteen bars
她 火辣（极致诱惑）十六小节 [03:10.03]Hot like Biggie rappin' one more chance over the bars
如同Biggie在《再来一次》中的炽热说唱 [03:12.83]She's hot, so hot she'll have me beggin' for more
她如此火辣 让我渴求更多 [03:15.53]And even hotter
当她的维密内衣 [03:16.26]when her Victoria Secrets drop to the floor (she's hot)
滑落瞬间更加灼热（她如此火辣） [03:19.09]Hot like Elle, hot like getting' down with Giselle
如超模Elle般火热 如与吉赛尔共舞 [03:21.06]What the hell
什么情况 [03:22.04]hot like *** back at the hotel (she's hot)
酒店缠绵般火热（她如此火辣） [03:23.93]But brace yourself, before you start to play yourself
但请做好准备 别自取其辱 [03:25.53]Because a Coca Cola bottle shape ah it a run de place
因为可乐瓶曲线正统治全场 [03:28.78] [03:29.64]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [03:30.24]so that she know just what you want it for
让她明白你的渴望 [03:31.84]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [03:32.93]the kinda looks so sick you walk alone
美得让人屏息凝神 [03:34.88]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [03:35.84]you should be lighting if your feeling sure
若你确信就该点燃热情 [03:37.51]She's on fire, she's on fire
烈焰燃烧 烈焰燃烧 [03:38.18]I don't know bout you but she's on fire
不知你如何 但她正燃烧 [03:40.50]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [03:41.40]when she walks its to be in control
步步生风掌控全场 [03:43.23]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [03:43.99]so hot attentions get to, even more
热力吸引更多目光 [03:45.87]She's on fire tonight
今夜她燃起烈焰 [03:47.05]you should be lighting if your feeling sure
若你确信就该点燃热情 [03:48.78]She's on fire, she's on fire
烈焰燃烧 烈焰燃烧 [03:49.57]I don't know bout you but she's on fire
不知你如何 但她正燃烧 [03:52.44] [03:52.75]She's on (fire)
她正（燃烧） [03:53.77]Starting a fire(fire)
点燃烈焰（火光） [03:55.24]Starting a fire(fire)
点燃烈焰（火光） [03:57.94]Starting a fire
点燃烈焰 [04:00.07]told you before
早告诉过你 [04:01.60]Girl, coke cola you have the shape (fire)
女孩 你拥有可乐曲线（火光） [04:02.42] [04:03.15]Starting a fire(fire)
点燃烈焰（火光） [04:06.18]Starting a fire(fire)
点燃烈焰（火光） [04:08.97]Starting a fire, told you before
点燃烈焰 早告诉过你 [04:13.14] [04:13.70]She's hot
她如此火辣 [04:20.42]Starting a fire
点燃烈焰 [04:21.70]Girl, coke cola you have the shape
女孩 你拥有可乐曲线 [04:24.80]She's hot
她如此火辣 [04:31.56]Starting a fire, told you before
点燃烈焰 早告诉过你 [04:35.62]She's hot
她如此火辣 [04:36.41] [04:45.05]Starting a fire
点燃烈焰 [04:47.18] [04:55.58]Girl, coke cola you have the shape
女孩 你拥有可乐曲线 [04:57.98]She's hot
她如此火辣 [04:58.67] [04:59.72]She's on Fire - Craig David
烈焰女孩 - 克雷格·大卫 [05:01.07] [05:02.18]