Look What The Cat Dragged In (Remastered)-The Rolling Stonesmp3下载无损flac下载
Look What The Cat Dragged In (Remastered)-The Rolling Stones在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Mick Jagger
[00:01.00] 作曲 : Keith Richards/Mick Jagger
[00:14.26]I know that you like to go out drinking
我知道你喜欢出去喝酒 [00:16.83]And you love to have a good time
你就喜欢这样快快乐乐 [00:22.76]You came in when
你进来的时候 [00:23.83]I was drinking coffee
我正在喝咖啡 [00:25.37]Having breakfast on a bad night
在心碎的夜晚下咽冰冷的早餐 [00:30.74]I won't interrogate you and
我不会审问你 [00:32.42]I never will berate you
我永远不会责备你 [00:34.16]But your light's on
但你依旧 [00:37.80]From where you've been
点亮了你到过的地方 [00:42.19]Lost weekend
迷失的周末 [00:47.23]What's that look on your face
你什么表情 [00:49.07]It must have been the walk of shame
这绝对是一场羞耻之旅 [00:51.22]Your eyes are all red, get ready for bed
你都眼红了，快睡觉吧 [00:53.26]Your hair's all over the place
到处都是你的头发 [00:55.53]And look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [00:57.43]Don't you call me a friend
你难道不认为我是你的朋友吗？ [00:59.58]Get out of my house with your dirty old mouth
你和你那臭嘴滚出我的房子 [01:01.81]Take yourself out again
你俩再一次给我滚出去 [01:03.76]Look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [01:07.38]Yeah, you take it right out again
你又故伎重演 [01:11.31]Yeah, look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [01:15.45]Yeah, take it right out again
你又故伎重演 [01:28.29]Looking at the sunday papers up what all the ladies did was so quiet
看看星期天的报纸，所有女士都缄默不语 [01:36.54]Checking what was going on in
发生什么事了 [01:38.64]Syria and
叙利亚和 [01:39.57]LebanonA bad pride, bad bribe
不好的骄傲，不好的贿赂 [01:44.72]I'm going to criticize you and
我要批判你 [01:46.58]I hate to ostracize you
但我不想排斥你 [01:48.46]What a bad night
真是一个糟糕的夜晚 [01:51.92]Where you've been
你所到过的地方 [01:56.10]Lost weekend
迷失的周末 [02:01.19]You look like a tumble of spades
你看起来晕头转向 [02:03.19]It must get a horrible taste
简直糟透了 [02:05.13]You look like a f****r,
你看起来像个傻瓜 [02:06.39]Sergeant Pepper
佩珀中士 [02:07.31]Are you going to throw up all over my face
你要吐我一脸吗？ [02:09.56]Look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [02:11.50]Take it right out again
你又故伎重演 [02:13.44]Get out of my house with your dirty old mouth
你和你那臭嘴滚出我的房子 [02:15.65]Take it right out again
你又故伎重演 [02:17.75]Look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [02:21.78]Take it right out again
你又故伎重演 [02:25.65]Look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [02:29.48]Take it right out again
你又故伎重演 [02:50.34]Yeah, look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [02:54.06]Yeah, never do that my friend
我的朋友，别那样 [02:58.64]Yeah, look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [03:02.60]Look what the cat, look what the cat, look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了，看看猫把什么拖进来了
我知道你喜欢出去喝酒 [00:16.83]And you love to have a good time
你就喜欢这样快快乐乐 [00:22.76]You came in when
你进来的时候 [00:23.83]I was drinking coffee
我正在喝咖啡 [00:25.37]Having breakfast on a bad night
在心碎的夜晚下咽冰冷的早餐 [00:30.74]I won't interrogate you and
我不会审问你 [00:32.42]I never will berate you
我永远不会责备你 [00:34.16]But your light's on
但你依旧 [00:37.80]From where you've been
点亮了你到过的地方 [00:42.19]Lost weekend
迷失的周末 [00:47.23]What's that look on your face
你什么表情 [00:49.07]It must have been the walk of shame
这绝对是一场羞耻之旅 [00:51.22]Your eyes are all red, get ready for bed
你都眼红了，快睡觉吧 [00:53.26]Your hair's all over the place
到处都是你的头发 [00:55.53]And look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [00:57.43]Don't you call me a friend
你难道不认为我是你的朋友吗？ [00:59.58]Get out of my house with your dirty old mouth
你和你那臭嘴滚出我的房子 [01:01.81]Take yourself out again
你俩再一次给我滚出去 [01:03.76]Look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [01:07.38]Yeah, you take it right out again
你又故伎重演 [01:11.31]Yeah, look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [01:15.45]Yeah, take it right out again
你又故伎重演 [01:28.29]Looking at the sunday papers up what all the ladies did was so quiet
看看星期天的报纸，所有女士都缄默不语 [01:36.54]Checking what was going on in
发生什么事了 [01:38.64]Syria and
叙利亚和 [01:39.57]LebanonA bad pride, bad bribe
不好的骄傲，不好的贿赂 [01:44.72]I'm going to criticize you and
我要批判你 [01:46.58]I hate to ostracize you
但我不想排斥你 [01:48.46]What a bad night
真是一个糟糕的夜晚 [01:51.92]Where you've been
你所到过的地方 [01:56.10]Lost weekend
迷失的周末 [02:01.19]You look like a tumble of spades
你看起来晕头转向 [02:03.19]It must get a horrible taste
简直糟透了 [02:05.13]You look like a f****r,
你看起来像个傻瓜 [02:06.39]Sergeant Pepper
佩珀中士 [02:07.31]Are you going to throw up all over my face
你要吐我一脸吗？ [02:09.56]Look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [02:11.50]Take it right out again
你又故伎重演 [02:13.44]Get out of my house with your dirty old mouth
你和你那臭嘴滚出我的房子 [02:15.65]Take it right out again
你又故伎重演 [02:17.75]Look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [02:21.78]Take it right out again
你又故伎重演 [02:25.65]Look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [02:29.48]Take it right out again
你又故伎重演 [02:50.34]Yeah, look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [02:54.06]Yeah, never do that my friend
我的朋友，别那样 [02:58.64]Yeah, look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了 [03:02.60]Look what the cat, look what the cat, look what the cat dragged in
看看猫把什么拖进来了，看看猫把什么拖进来了
