Brand New Car-The Rolling Stones

[00:09.414] I got a brand new car
我有一辆崭新跑车 [00:17.323] And I like to drive real hard
就想狂飙到极限 [00:25.299] I got a brand new car
我有一辆崭新跑车 [00:33.429] And I'm feeling good so far
此刻感觉正酣畅 [00:42.106] Take her on the highway for a little spin
带她上高速兜风转几圈 [00:45.700] I want to see the kind of shape she's in
想看看她状态有多颠 [00:49.905] And I got a brand new star
我还有颗新晋明星般耀眼 [00:58.013] Jack her up baby, go on, open the hood
顶起车身宝贝 打开引擎盖瞧瞧 [01:02.114] I want to check if her oil smells good
想检查机油是否香气飘 [01:06.331] Mm, smells like caviar
嗯 闻着像鱼子酱般美妙 [01:30.548] Mm, give her some stick
嗯 给她加点猛料 [01:37.599] Push her too far
逼到临界点 [01:41.537] Right to the brink
直抵悬崖边缘 [02:02.901] Hear the motor running
听引擎轰鸣阵阵 [02:04.686] Yeah, she's right in sync
没错她律动精准 [02:06.769] Tell me if she's thirsty
告诉我她可会渴 [02:08.340] Would she like a drink?
是否想来杯畅饮 [02:10.533] And I'm stopping at this bar
此刻我要停靠这酒吧 [02:18.708] Slinky like a panther
像黑豹般妖娆 [02:20.294] You can hear her purr
你能听见她低啸 [02:22.801] Touch her on the seat
抚摸真皮座椅 [02:24.404] Go on, feel the fur
来感受这皮毛 [02:26.767] And I, I got a brand new star (yeah, that's right)
而我 我有颗新晋明星闪耀（没错就是这样） [02:52.879] Mm, feel the juice
嗯 感受这澎湃 [02:57.676] Foot to the floor
油门踩到底 [03:01.825] Take some abuse
任她承受伤害 [03:09.368] Oh, I got a brand new car
噢 我有一辆崭新跑车 [03:14.586] And I drive her in the dark
载她夜驰无惧黑暗 [03:22.715] And I, I got a brand new car
而我 我有一辆崭新跑车 [03:30.536] Mm, I think I'll stop and park (alright)
嗯 我想该靠边停站（好吧） [03:48.503] Ah, send my best regards
啊 代我致以问候 [03:54.395] Come here, come here darling
过来 过来亲爱的 [03:58.133] I, yeah my craft new car
我 没错我的新座驾 [04:03.487] Come on and let me, I like to drive it
快来让我 我就爱这样驾驭她