Pornography-The Cure

[00:00.00] 作曲 : Simon Gallup & Robert Smith & Laurence Tolhurst [03:15.84]A hand in my mouth
一只手在我嘴里 [03:17.77]A life spills into the flowers
生命涌入花丛中 [03:23.49]We all look so perfect as we fall down
当我们都倒下时，看起来如此完美 [03:30.87]In an electric glare
电光火石间 [03:32.98]The old man cracks with age
老人因衰老而爆溃 [03:38.94]She found his last picture
她找到了他最后一张相片 [03:42.40]In the ashes of the fire
在燃火的余烬中 [04:02.24]An image of the queen
一张女王的画像 [04:04.23]Echoes round the sweating bed
汗湿的床褥边回声环绕 [04:09.87]Sour yellow sound inside my head
酸腐的黄色声音在我脑海里回荡 [04:17.77]In books
在书本里 [04:18.33]And films
在电影里 [04:20.01]And in life
在生命里 [04:20.94]And in heaven
在天堂里 [04:25.16]The sound of slaughter
杀戮之声 [04:28.00]As your body turns
在你转身时响起 [04:31.48]But it's too late
但一切为时已晚 [04:39.28]But it's too late
一切已成定局 [05:19.56]One more day like today and I'll kill you
再有一个今天，我会杀了你 [05:26.70]A desire for flesh
对肉体的渴望 [05:28.73]And real blood
对真实鲜血的渴望 [05:34.39]And I'll watch you drown in the shower
我会看着你淹死在浴室里 [05:42.73]Pushing my life through your open eyes
睁大你的双眼见证我生命的前进 [05:49.68]I must fight this sickness
我必须与疾病斗争 [05:53.30]Find a cure ...
找到解药... [05:57.49]I must fight this sickness...
我必须战胜它...