New York City Cops-The Strokes

[00:00.00] 作词 : J. Casablancas [00:01.00] 作曲 : J. Casablancas [00:35.04]Here in the streets so mechanised
在这里 街上的一切都很机械化 [00:37.06]Rise to the bottom of the meaning of life
生活到底是什么意义 [00:39.23]Studied all the rules didn't want no part
学习了那些规则 但是一丁点都不喜欢 [00:41.55]But i let you in just to break this heart
我让你走进我的心 你却伤透了我 [00:44.38]Even though it was only one night
尽管只有一晚 [00:47.96]It was ******* strange
那太奇怪了 [00:52.55]Nina's in the bedroom
妮娜在卧室里 [00:56.88]She said time to go now
她说该走了 [01:01.20]But leavin' it ain't easy
但是离开哪有那么容易 [01:05.70]I got to let go
我必须放手了 [01:07.86]I got to let go
我必须放手了 [01:10.37]And the hours they ran slow
时间好慢啊 [01:12.33]I said everynight she just can't stop sayin'
我每晚都会提到的 她简直不停地在说着 [01:15.00]New york city cops
纽约条子 [01:16.87]New york city cops
纽约条子 [01:19.23]New york city cops
纽约条子 [01:21.56]They ain't too smart
有点蠢 [01:23.62]New york city cops
纽约条子 [01:25.59]New york city cops
纽约条子 [01:27.81]New york city cops
纽约条子 [01:30.52]They ain't too smart
有点蠢 [01:50.35]Well, kill me now, i let you down
来杀我啊 我不会让你得逞的 [01:54.68]I swear one day we're gonna leave this town
我发誓 有一天我们会离开这镇上 [01:59.27]Stop
住手 [02:02.90]Yes i'm leavin'
是的 我要走了 [02:05.77]'cause it just won't work
因为找不到解决办法 [02:08.04]They act like romans
他们做事像罗马人 [02:10.35]But they dress like turks
但是穿的像土耳其人 [02:13.17]Sometime, in your prime
那天 在你青春正盛的时候 [02:15.03]See me, i like the summertime
看到我 我喜欢夏天啊 [02:21.72]Nina's in the bedroom
妮娜在卧室里 [02:25.80]She said time to go now
她说该走了 [02:30.18]But leavin' it ain't easy
但是离开并不容易 [02:34.62]I got to let go
我必须放手了 [02:36.78]I got to let go
我必须放手了 [02:38.99]Oh!
哦 [02:39.60]Trapped in an apartment
被困在着公寓里头 [02:43.32]She would not let them get her
她不让别人靠近 [02:47.71]She wrote it in a letter
她在信中写道。 [02:52.20]I got to come clean
我必须坦白了 [02:54.31]The authorities they've seen
当局都已经看到了 [02:56.63]Darling i'm somewhere in between
亲爱的 我被夹在了中间 [02:58.85]I said everynight, i just can't stop sayin'
我每晚都会说的 她一直在重复说着 [03:01.77]New york city cops
纽约条子 [03:03.87]New york city cops
纽约条子 [03:05.48]New york city cops
纽约条子 [03:07.95]They ain't too smart
不太灵 [03:10.06]New york city cops
纽约条子 [03:12.17]New york city cops
纽约条子 [03:14.45]New york city cops
纽约条子 [03:17.06]They ain't too smart
不太灵