Ready to Take a Chance Again-Barry Manilow

[00:00.000] 作词 : Norman Gimbel [00:01.000] 作曲 : Charles Fox [00:10.48]You remind me I live in a shell
你让我意识到自己一直固步自封 [00:16.18]Safe from the past and doin' okay but not very well
回避过去当然不错，但也没这么好 [00:28.20]No jolts, no surprises, no crisis arises
没有挫折，没有惊喜，亦无起伏 [00:35.37]My life goes along as it should
生活按它原本的轨迹前进 [00:39.84]It's all very nice, not very good
这让我感到安心，也有些失落 [00:46.68]And I'm ready to take a chance again
我已鼓足勇气，重坠爱河 [00:54.35]Ready to put my love on the line with you
将爱予你，携手冒险 [01:02.19]Been livin' with nothing for show for it
世间一切都难以形容这种感觉 [01:10.09]You get what you get when you go for it
追求所想，亦有所得 [01:11.43]And I'm ready to take a chance again with you
我已鼓足勇气，重坠爱河 [01:22.90]When she left me, in all my despair
当她离去，我陷入绝望 [01:29.47]I just held on, my hopes were all gone
伫立原地，丧失希望 [01:37.49]Then I found you there
直到我遇到了你 [01:40.10]And I'm ready to take a chance again
我已鼓足勇气，重坠爱河 [01:47.81]Ready to put my love on the line with you
将爱予你，携手冒险 [01:55.37]Been livin' with nothing for show for it
世间一切都难以形容这种感觉 [02:00.55]You get what you get when you go for it
追求所想，亦有所得 [02:03.69]And I'm ready to take a chance again
我已鼓足勇气，重坠爱河 [02:08.49]Ready to put my love on the line with you
将爱予你，携手冒险 [02:15.66]Been livin' with nothing for show for it
世间一切都难以形容这种感觉 [02:20.21]You get what you get when you go for it
追求所想，亦有所得 [02:24.50]And I'm ready to take a chance again
我已鼓足勇气，重坠爱河 [02:29.64]Ready to take a chance again with you
我已鼓足勇气，重坠爱河 [02:37.44]With you
与你