The Ice Hotel-Stacey Kentmp3下载无损flac下载
The Ice Hotel-Stacey Kent在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : ISHIGURO KAZUO+TOMLINSON JIM
[00:01.000] 作曲 : Ishiguro, Tomlinson
[00:14.284]Let's you and me go away to The Ice Hotel
就让你我启程去冰雪旅店吧 [00:20.726]The Carribean's all booked out
加勒比海沿岸的房间都被订光了 [00:24.346]And that's just as well
这样也好 [00:26.846]Once I'd have been much keener
曾经 我是如此的热切而敏感 [00:28.282]On Barbados or Antigua
在四面环海的巴巴多斯或是安提瓜 [00:33.377]But just now I think the arctic will suit us well
但如今 我觉得北极与我们才是天造地设 [00:40.628]Let's you and me go away to The Ice Hotel
就让你我启程去冰雪旅店吧 [00:54.782]They've built it all with ice that's pure and clear
他们用纯净的灵魂建造了这个天堂 [01:01.560]The sofas,the lobby
舒适柔软的沙发 富丽堂皇的厅堂 [01:03.818]Even the chandelier
就连吊灯也是如此雍容华贵 [01:08.023]A thermostat guarantees A steady minus five degrees
房间的温度一直保持在令人神清气爽的零下五度 [01:13.869]What other place could serve our needs so well
世上还有什么地方能让我们这般悠然自得 [01:20.526]Let's you and me go away to the Ice Hotel
就让你我启程去冰雪旅店吧 [01:34.090]Romantic places
浪漫纵脱的仙境 [01:36.334]Like Verona or Paris
就像古城维罗纳或者浪漫之都巴黎 [01:40.356]They'll always lead you astray
她们总能让你深陷其中 无法自拔 [01:47.605]You'd have to be a novice
你得是一个初来乍到的陌生人 [01:50.022]To ever trust Venice
矢志不渝地仰慕着威尼斯 [01:53.721]And those dreamy waterways
还有那些梦幻美妙的巷间水路 [02:01.749]And what the tropics can do
在炎燥的热带 我们还能做些什么聊已度日 [02:07.697]I know only too well
我太了解这些了 [02:13.081]So,let's you and me go away to the Ice Hotel
那么 就让你我启程去冰雪旅店吧 [02:33.510]Heavy clothing at all times
虽然总要穿得很臃肿 [02:48.690]Is the expected norm
但是意料之中的常态 [02:49.331]Even candlelight at dinner
即便是在享用烛光晚餐时 [02:50.962]Is considered too dangerously warm
也就认做是一种过于温馨的浪漫 [02:55.540]And when the time comes for us to sleep
而当我们同枕共眠之时 [03:01.435]We'll spread out our reindeer fleece
只需要把驯鹿毛轻轻铺开 [03:08.849]And curl up together
然后蜷拥睡去 [03:10.431]On an ice block carved for two
在一块专为恋人凿刻的莹亮冰石之上 [03:15.719]But then in the morning
而到了清晨 [03:17.219]Provided we've made it through …
如果我们顺利度过了天寒地冻的夜晚 [03:22.211]We'll step out together
便会一同踱步而去 [03:24.503]To watch the sun rise over
肩并肩看着太阳升起 与天空亲吻道早 [03:28.787]That vast expanse of cold
深邃无际的寒冷 [03:35.055]And who knows if we're lucky
谁会知道我们是否会一直幸运美好 [03:39.966]We may find ourselves talking
我们可能会发现自己 [03:41.325]Of what our future may hold
谈论着似是而非的未来 [03:49.963]This is no whim of the moment
这不是一时的心血来潮 [03:51.938]I want you to realize
我希望你明白 [03:55.890]Let's go away to that palace made of ice
一起离开这里 去那座冰雪宫阙吧 [04:04.060]Let's you and me go away to the ice hotel
你我现在就启程 [04:10.374]The Bahamas are all booked out
巴哈马沿岸的房间都被订光了 [04:13.699]And that's just as well
这样也好 [04:16.699]I don't think we're quite ready
我觉得我们还没有完全准备好 [04:18.346]For Hawaii of Tahiti
到风光旖旎的夏威夷或者四季如春的塔希提 [04:21.726]And when we will be
而什么时候才能准备好不假思索地奔赴 [04:25.754]Only time will tell
只有时间会告诉我们 [04:30.558]Let's you and me go away to The Ice Hotel
就让你我启程去冰雪旅店吧
就让你我启程去冰雪旅店吧 [00:20.726]The Carribean's all booked out
加勒比海沿岸的房间都被订光了 [00:24.346]And that's just as well
这样也好 [00:26.846]Once I'd have been much keener
曾经 我是如此的热切而敏感 [00:28.282]On Barbados or Antigua
在四面环海的巴巴多斯或是安提瓜 [00:33.377]But just now I think the arctic will suit us well
但如今 我觉得北极与我们才是天造地设 [00:40.628]Let's you and me go away to The Ice Hotel
就让你我启程去冰雪旅店吧 [00:54.782]They've built it all with ice that's pure and clear
他们用纯净的灵魂建造了这个天堂 [01:01.560]The sofas,the lobby
舒适柔软的沙发 富丽堂皇的厅堂 [01:03.818]Even the chandelier
就连吊灯也是如此雍容华贵 [01:08.023]A thermostat guarantees A steady minus five degrees
房间的温度一直保持在令人神清气爽的零下五度 [01:13.869]What other place could serve our needs so well
世上还有什么地方能让我们这般悠然自得 [01:20.526]Let's you and me go away to the Ice Hotel
就让你我启程去冰雪旅店吧 [01:34.090]Romantic places
浪漫纵脱的仙境 [01:36.334]Like Verona or Paris
就像古城维罗纳或者浪漫之都巴黎 [01:40.356]They'll always lead you astray
她们总能让你深陷其中 无法自拔 [01:47.605]You'd have to be a novice
你得是一个初来乍到的陌生人 [01:50.022]To ever trust Venice
矢志不渝地仰慕着威尼斯 [01:53.721]And those dreamy waterways
还有那些梦幻美妙的巷间水路 [02:01.749]And what the tropics can do
在炎燥的热带 我们还能做些什么聊已度日 [02:07.697]I know only too well
我太了解这些了 [02:13.081]So,let's you and me go away to the Ice Hotel
那么 就让你我启程去冰雪旅店吧 [02:33.510]Heavy clothing at all times
虽然总要穿得很臃肿 [02:48.690]Is the expected norm
但是意料之中的常态 [02:49.331]Even candlelight at dinner
即便是在享用烛光晚餐时 [02:50.962]Is considered too dangerously warm
也就认做是一种过于温馨的浪漫 [02:55.540]And when the time comes for us to sleep
而当我们同枕共眠之时 [03:01.435]We'll spread out our reindeer fleece
只需要把驯鹿毛轻轻铺开 [03:08.849]And curl up together
然后蜷拥睡去 [03:10.431]On an ice block carved for two
在一块专为恋人凿刻的莹亮冰石之上 [03:15.719]But then in the morning
而到了清晨 [03:17.219]Provided we've made it through …
如果我们顺利度过了天寒地冻的夜晚 [03:22.211]We'll step out together
便会一同踱步而去 [03:24.503]To watch the sun rise over
肩并肩看着太阳升起 与天空亲吻道早 [03:28.787]That vast expanse of cold
深邃无际的寒冷 [03:35.055]And who knows if we're lucky
谁会知道我们是否会一直幸运美好 [03:39.966]We may find ourselves talking
我们可能会发现自己 [03:41.325]Of what our future may hold
谈论着似是而非的未来 [03:49.963]This is no whim of the moment
这不是一时的心血来潮 [03:51.938]I want you to realize
我希望你明白 [03:55.890]Let's go away to that palace made of ice
一起离开这里 去那座冰雪宫阙吧 [04:04.060]Let's you and me go away to the ice hotel
你我现在就启程 [04:10.374]The Bahamas are all booked out
巴哈马沿岸的房间都被订光了 [04:13.699]And that's just as well
这样也好 [04:16.699]I don't think we're quite ready
我觉得我们还没有完全准备好 [04:18.346]For Hawaii of Tahiti
到风光旖旎的夏威夷或者四季如春的塔希提 [04:21.726]And when we will be
而什么时候才能准备好不假思索地奔赴 [04:25.754]Only time will tell
只有时间会告诉我们 [04:30.558]Let's you and me go away to The Ice Hotel
就让你我启程去冰雪旅店吧
The Ice Hotel-Stacey Kent热门评论
是石黑一雄让我知道了这样一位天才般的歌手
