The Line-D'Angelo

[00:00.00] 作词 : Michael Archer [00:00.10] 作曲 : Michael Archer [00:00.20]Noah And The Whale - The Line
诺亚与鲸鱼乐队 - 界线 [00:02.32] [00:27.38]She looks out her window,
她凝望窗外， [00:32.08]And the stars don't feel that far away,
星辰仿佛触手可及， [00:36.46]She watches the wind blow,
她看着风掠过， [00:40.99]Blowing all her problems away,
吹散所有烦忧， [00:44.56] [00:46.44]But then she'll ask,
但当她擦拭玻璃时， [00:50.68]As she cleans up the glass,
又会轻声问起， [00:53.45]"Is this the line?
"这就是界线吗？ [00:55.52]Is this the line?
这就是界线吗？ [00:57.85]Is this the line between heaven and hell?
这是天堂与地狱的分界？ [01:02.35]Is this the line where I get up and walk out?
是我起身离开的临界点？ [01:07.07]Is this the line where you get drunk you yell?"
还是你醉酒咆哮的边界线？" [01:10.94] [01:21.87]She fixes her make-up,
她轻抹妆容， [01:26.15]Treading lightly on the floor,
踮脚走过地板， [01:31.21]Hoping he won't wake up,
祈祷他不会醒来， [01:35.38]As she makes her way towards the door,
当她朝门口走去， [01:38.92] [01:40.51]But then she'll say,
但挥手告别时， [01:44.86]as she waves him away,
她仍会低语， [01:47.51]"Is this the line?
"这就是界线吗？ [01:49.69]Is this the line?
这就是界线吗？ [01:52.13]Is this the line between heaven and hell?
这是天堂与地狱的分界？ [01:56.55]Is this the line where I get up and walk out?
是我起身离开的临界点？ [02:01.25]Is this the line where you get drunk you yell?"
还是你醉酒咆哮的边界线？" [02:05.02] [02:15.72]She says "I've lived my life like a diamond,
她说"我活得如钻石般， [02:25.68]Bright and hard like a diamond",
闪耀又坚硬如钻石"， [02:34.13]She says "I've lived my life like a diamond,
她说"我活得如钻石般， [02:43.30]Bright and hard like a diamond".
闪耀又坚硬如钻石"。 [02:51.91]