バイバイじゃあね-秦基博

[00:00.00] 作词 : 秦基博 [00:00.55] 作曲 : 秦基博 [00:01.11]バイバイじゃあね - 秦基博
再见啦 - 秦基博 [00:04.17]词：秦基博 [00:05.55]曲：秦基博 [00:07.07] [00:26.05]バイバイじゃあね
再见啦 [00:27.80]仆がつまずいた昨日
我跌倒的昨日 [00:30.04] [00:32.07]自らきっと闭ざしてしまった时间
被自己亲手封闭的时光 [00:37.56]うまく笑えずに目を背けていた
没能好好微笑 移开了视线 [00:44.25] [00:46.11]倍々ゲーム
翻倍游戏 [00:47.55]浸食する孤独を
侵蚀着的孤独 [00:49.81] [00:52.14]叹いてただけ
只是叹息着 [00:53.59]すべて他人事みたいに
仿佛一切都与己无关 [00:56.40] [00:57.72]眺めていたんだ
就这样旁观着 [01:00.58]仆のせいじゃないって
说着不是我的错 [01:04.13] [01:05.22]あなたは何を裁くだろう?
你会审判什么呢？ [01:10.51] [01:11.71]今の仆がどう映るだろう?
现在的我看起来如何？ [01:17.23] [01:17.94]飞べない
无法飞翔 [01:20.96]でも変われない
却也无力改变 [01:24.03]ビリビリに破いてくれてもいいよ
就算被撕得粉碎也无妨 [01:32.78] [01:55.81]バイバイじゃあね
再见啦 [01:57.47]いつしか麻痺した痛み
早已麻木的伤痛 [02:00.35] [02:01.85]心うらはら　膨らんでいく妬み
心口不一 不断膨胀的嫉妒 [02:06.26] [02:07.36]そして今日もまた谁か伤付けた
今天又伤害了谁 [02:13.85] [02:15.91]バイバイじゃあね
再见啦 [02:17.60]仆の迷える魂
我迷惘的灵魂 [02:20.99] [02:22.05]一秒先に待ち受けている未来
等待在下一秒的未来 [02:27.52]わかっているんだ
我很清楚 [02:30.39]ここにいられないこと
已无法停留于此 [02:34.40] [02:34.98]あなたは何を赦すだろう?
你会原谅什么呢？ [02:40.21] [02:41.56]今の仆がどう映るだろう?
现在的我看起来如何？ [02:46.86] [02:47.74]逃げたい　避けて通りたい
想要逃避 想要绕道而行 [02:53.84]ビリビリに破いてくれてもいいよ
就算被撕得粉碎也无妨 [03:02.85] [03:24.87]眺めていたんだ
就这样旁观着 [03:27.66]仆のせいじゃないって
说着不是我的错 [03:31.59] [03:33.84]あなたは何を裁くだろう
你会审判什么呢？ [03:39.04] [03:40.36]今の仆がどう映るだろう
现在的我看起来如何？ [03:45.22] [03:46.17]あなたは何を赦すだろう
你会原谅什么呢？ [03:51.52] [03:52.73]今の仆がどう映るだろう
现在的我看起来如何？ [03:57.54] [03:58.89]飞びたい
想要飞翔 [04:01.96]まだ変われない
却仍无力改变 [04:04.92]少しだけ待ってくれないか
能否再稍等我片刻 [04:10.33] [04:11.14]仆を
等待我 [04:14.21]