ココロスカイ-寿美菜子mp3下载无损flac下载
ココロスカイ-寿美菜子在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Chikako Hata
[00:00.59] 作曲 : Yoji Noi
[00:01.19]「ココロスカイ」
「心灵天空」 [00:07.19]作曲∶野井洋児 [00:17.19] [00:19.19]ひとりぼっちで見上げた空は
独自仰望的天空 [00:22.41]心細いほど広くて
广阔得令人心慌 [00:25.08]私だけ 動けずにいたんだ
只有我 停滞在原地 [00:29.71]髪を切ったら
剪短头发时 [00:31.97]新しい自分になれるよな気がしてたけど
原以为能遇见崭新的自己 [00:36.00]分かってる 私は私だね
其实明白 我始终是我啊 [00:40.07]不意に襟元抜ける風
突然掠过衣领的风 [00:43.99]俯いてしまいそう
几乎让我低下头去 [00:46.56]こんな時こそ 背筋伸ばして
这种时刻更要 挺直背脊 [00:49.49]凛としたい
保持凛然 [00:51.59]C'mon… 強くなりたくて
来吧… 想要变得坚强 [00:57.63] [00:58.99]どんな暗い雲が この世界を隠しても
无论多厚的阴云 遮蔽这世界 [01:04.12]いつだって その上で 輝く 太陽
太阳永远 在云层之上 闪耀光芒 [01:09.01]どんな辛い涙も この心（そら）を流れたら
当苦涩的泪水 流过这片心空 [01:15.12]新しい 真っ青な 明日の空 出逢えるよ
就能遇见 崭新湛蓝的 明日天空 [01:19.44]怖がらずに 行こう
不要害怕 向前走吧 [01:23.34] [01:31.76]眩しい光に手をかざして
用手遮挡刺眼阳光时 [01:34.62]その影に隠れていたけれど
虽然躲进了阴影里 [01:37.41]このままじゃ まっすぐ笑えない
但这样下去 无法坦率微笑 [01:42.34]嘘でかためてごまかしたって
即使用谎言掩饰蒙混 [01:45.39]何も変えれないと気付いても
终于明白什么都无法改变 [01:47.95]震えてた 足も踏み出せずに
颤抖着 始终不敢迈步 [01:53.03]不意に窓を揺らす風に
突然摇动窗户的风 [01:56.35]誘われてドアを開けた
引诱我推开了门 [01:59.06]ずっと続いてる青い空が
那片绵延无尽的蓝天 [02:01.86]いとしくて
令人眷恋 [02:03.87]C'mon… 未来が呼んでる
来吧… 未来正在呼唤 [02:11.21]どんな暗い闇が この世界を隠しても
无论多深的黑暗 笼罩这世界 [02:16.30]いつだって 朝が来て 輝く 太陽
黎明终会 如期而至 太阳依旧闪耀 [02:21.18]どんな辛い涙も この心（そら）を流れたら
当苦涩的泪水 流过这片心空 [02:27.31]新しい 真っ青な 明日の空 出逢えるよ
就能遇见 崭新湛蓝的 明日天空 [02:31.60]どこまででも 行ける
无论多远 都能抵达 [02:35.18] [03:00.06]立ち尽くしてた時がほら
你看 驻足不前的时光 [03:03.10]進み始めているよ
已经开始流动了 [03:05.90]そっと深く息を吸って
深深吸一口气 [03:08.41]凛としたい
保持凛然 [03:10.66]hello 新しい日々へ
你好啊 崭新的每一天 [03:16.78] [03:19.21]どんな暗い雲が この世界を隠しても
无论多厚的阴云 遮蔽这世界 [03:24.55]いつだって その上で 輝く 太陽
太阳永远 在云层之上 闪耀光芒 [03:29.36]どんな辛い涙も この心（そら）を流れたら
当苦涩的泪水 流过这片心空 [03:35.46]新しい 真っ青な 明日の空 出逢えるよ
就能遇见 崭新湛蓝的 明日天空 [03:39.82]怖がらずに 行こう
不要害怕 向前走吧 [03:41.30]どんな暗い闇が この世界を隠しても
无论多深的黑暗 笼罩这世界 [03:46.29]いつだって 朝が来て 輝く 太陽
黎明终会 如期而至 太阳依旧闪耀 [03:51.16]どんな辛い涙も この心（そら）を流れたら
当苦涩的泪水 流过这片心空 [03:57.33]新しい 真っ青な 明日の空 出逢えるよ
就能遇见 崭新湛蓝的 明日天空 [04:01.60]怖がらずに say hello!
不要害怕 say hello! [04:07.41]どこまででも 行こう
无论多远 都要前行 [04:12.81]怖がらずに say hello!
不要害怕 say hello! [04:16.64] [04:22.64]【 おわり 】
【终】
「心灵天空」 [00:07.19]作曲∶野井洋児 [00:17.19] [00:19.19]ひとりぼっちで見上げた空は
独自仰望的天空 [00:22.41]心細いほど広くて
广阔得令人心慌 [00:25.08]私だけ 動けずにいたんだ
只有我 停滞在原地 [00:29.71]髪を切ったら
剪短头发时 [00:31.97]新しい自分になれるよな気がしてたけど
原以为能遇见崭新的自己 [00:36.00]分かってる 私は私だね
其实明白 我始终是我啊 [00:40.07]不意に襟元抜ける風
突然掠过衣领的风 [00:43.99]俯いてしまいそう
几乎让我低下头去 [00:46.56]こんな時こそ 背筋伸ばして
这种时刻更要 挺直背脊 [00:49.49]凛としたい
保持凛然 [00:51.59]C'mon… 強くなりたくて
来吧… 想要变得坚强 [00:57.63] [00:58.99]どんな暗い雲が この世界を隠しても
无论多厚的阴云 遮蔽这世界 [01:04.12]いつだって その上で 輝く 太陽
太阳永远 在云层之上 闪耀光芒 [01:09.01]どんな辛い涙も この心（そら）を流れたら
当苦涩的泪水 流过这片心空 [01:15.12]新しい 真っ青な 明日の空 出逢えるよ
就能遇见 崭新湛蓝的 明日天空 [01:19.44]怖がらずに 行こう
不要害怕 向前走吧 [01:23.34] [01:31.76]眩しい光に手をかざして
用手遮挡刺眼阳光时 [01:34.62]その影に隠れていたけれど
虽然躲进了阴影里 [01:37.41]このままじゃ まっすぐ笑えない
但这样下去 无法坦率微笑 [01:42.34]嘘でかためてごまかしたって
即使用谎言掩饰蒙混 [01:45.39]何も変えれないと気付いても
终于明白什么都无法改变 [01:47.95]震えてた 足も踏み出せずに
颤抖着 始终不敢迈步 [01:53.03]不意に窓を揺らす風に
突然摇动窗户的风 [01:56.35]誘われてドアを開けた
引诱我推开了门 [01:59.06]ずっと続いてる青い空が
那片绵延无尽的蓝天 [02:01.86]いとしくて
令人眷恋 [02:03.87]C'mon… 未来が呼んでる
来吧… 未来正在呼唤 [02:11.21]どんな暗い闇が この世界を隠しても
无论多深的黑暗 笼罩这世界 [02:16.30]いつだって 朝が来て 輝く 太陽
黎明终会 如期而至 太阳依旧闪耀 [02:21.18]どんな辛い涙も この心（そら）を流れたら
当苦涩的泪水 流过这片心空 [02:27.31]新しい 真っ青な 明日の空 出逢えるよ
就能遇见 崭新湛蓝的 明日天空 [02:31.60]どこまででも 行ける
无论多远 都能抵达 [02:35.18] [03:00.06]立ち尽くしてた時がほら
你看 驻足不前的时光 [03:03.10]進み始めているよ
已经开始流动了 [03:05.90]そっと深く息を吸って
深深吸一口气 [03:08.41]凛としたい
保持凛然 [03:10.66]hello 新しい日々へ
你好啊 崭新的每一天 [03:16.78] [03:19.21]どんな暗い雲が この世界を隠しても
无论多厚的阴云 遮蔽这世界 [03:24.55]いつだって その上で 輝く 太陽
太阳永远 在云层之上 闪耀光芒 [03:29.36]どんな辛い涙も この心（そら）を流れたら
当苦涩的泪水 流过这片心空 [03:35.46]新しい 真っ青な 明日の空 出逢えるよ
就能遇见 崭新湛蓝的 明日天空 [03:39.82]怖がらずに 行こう
不要害怕 向前走吧 [03:41.30]どんな暗い闇が この世界を隠しても
无论多深的黑暗 笼罩这世界 [03:46.29]いつだって 朝が来て 輝く 太陽
黎明终会 如期而至 太阳依旧闪耀 [03:51.16]どんな辛い涙も この心（そら）を流れたら
当苦涩的泪水 流过这片心空 [03:57.33]新しい 真っ青な 明日の空 出逢えるよ
就能遇见 崭新湛蓝的 明日天空 [04:01.60]怖がらずに say hello!
不要害怕 say hello! [04:07.41]どこまででも 行こう
无论多远 都要前行 [04:12.81]怖がらずに say hello!
不要害怕 say hello! [04:16.64] [04:22.64]【 おわり 】
【终】