Startline-寿美菜子

[00:00.00] 作词 : Kotono Tanaka [00:00.85] 作曲 : Takuya Watanabe [00:01.71]「Startline」 [00:11.71]作曲∶渡辺拓也 [00:25.71]
   [00:27.71]ひとりきりで不安な時
当我独自一人 感到不安时   [00:31.79]誰よりも　最初に気づいてくれた
你总是第一个察觉到   [00:36.42]元気だせよって　シンプルな
简简单单一句“打起精神来”   [00:40.91]たった一言に　救われたみたい
就像拯救了我的世界   [00:45.97]トキメキの宝石は　はじめは気づかなくて
心动的宝石 初见时并不耀眼   [00:52.58]傷ついて磨かれて　ドキッって胸の音になる
唯有经历磨砺 才会在心中闪烁跳动   [01:00.48]ほら　キミがいるだけで　がんばれる
只要有你在身边 我就能努力向前   [01:04.99]最高の笑顔が見たいんだよ
因为想看到你最灿烂的笑颜   [01:09.26]ほら　キミが好きなもの　好きになる
只要是你喜欢的事物 我也会爱上   [01:13.79]ゆっくりと茜色　今確かに　恋をしているよ
夕阳缓缓洒下 我此刻真的恋爱了   [01:23.79]
   [01:32.96]ふたりきりで嬉しい時
当我们两人在一起的瞬间   [01:36.93]いつもより　よろこびが大きくなる
那份喜悦 也变得更加深刻   [01:41.77]ありがとうねって　シンプルな
简简单单一句“谢谢你”   [01:46.28]たった一言じゃ　表せきれない
却远不足以表达我的全部心意   [01:50.85]トキメキの宝石は　輝き隠せなくて
心动的宝石 已经无法掩饰光芒   [01:57.62]バレちゃいそうなくらい　
好像快要被你发现了   [02:01.10]スキって胸が叫んでる
因为我的心 正大声呼喊“喜欢”   [02:05.59]ほら　キミといたいから　つよくなる
因为想和你在一起 我变得更加坚强   [02:10.00]素直になる勇気をもらったよ
你的存在 给了我坦率的勇气   [02:14.38]ほら　キミの好きな人になりたい
我想成为你最喜欢的那个人   [02:19.15]ゆっくりと茜色　今確かに　恋をしているよ
夕阳缓缓洒下 我此刻真的恋爱了   [02:28.94]
   [02:58.33]イトシサの原石が　心の奥に眠る
沉睡在心底的爱恋之石   [03:05.07]もうすぐで訪れる　キラッって夢の音になる
即将苏醒 迸发出璀璨的梦之音   [03:15.41]ほら　キミがいるだけで　がんばれる
只要有你在身边 我就能努力向前   [03:19.77]最高の笑顔が見たいんだよ
因为想看到你最灿烂的笑颜   [03:24.14]ほら　キミが好きなもの　好きになる
只要是你喜欢的事物 我也会爱上   [03:28.97]ゆっくりと茜色　今確かに　恋をしているよ
夕阳缓缓洒下 我此刻真的恋爱了   [03:38.62]恋をしているよ
我此刻真的恋爱了   [03:41.09]
   [03:44.09]
   [03:47.09]【 おわり 】