in the future -side02--fripSidemp3下载无损flac下载
in the future -side02--fripSide在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 编曲 : 八木沼悟志
[00:00.929] 作词 : nao
[00:01.858] 作曲 : 八木沼悟志
[00:02.789] 词:nao
词:nao [00:04.920] 曲:Satoshi Yaginuma
曲:八木沼悟志 [00:18.226] ガラスの中に散りばめた星が光る
星星散落在玻璃光芒中 [00:29.851] 手を放せばほら
放开我的手,你就会明白了 [00:34.858] 儚く散って壊れていくよ
这将是转瞬即逝和破碎的 [00:35.404] あの時聴こえた優しい詩は
当时听到的那首温柔的诗是 [00:40.990] 今でもずっと
即使现在永远 [00:43.899] この胸で眠ってる
我睡在这个胸膛上 [00:47.396] 宝物をそっと包んでる
轻轻包裹宝藏 [00:52.294] いつかは夢をこの手に
总有一天我会把我的梦想掌握在我手中 [00:55.744] つかめる事を信じてるから
因为我相信能够掌握 [01:05.129] 静かに吹いた夜のこの風
这夜风静静地吹着 [01:05.630] 願いを聞き届けて
实现您的愿望 [01:09.513] 輝き増すこのボクを
这个更闪耀的我 [01:17.560] 誰も止める事は出来ない
没有人能阻止你 [01:22.000] 今ボクはまだ見ぬ世界に
现在我在一个我还没有见过的世界 [01:22.280] 飛び込んで行くから
我要跳进去 [01:28.461] 見守る君をおいてボクは
我会让你照看我。 [01:32.610] この部屋を去るけれど
我要离开这个房间了。 [01:39.846] この心の奥に
在这个脑海里 [01:40.916] 咲いた花が枯れぬ間に
虽然盛开的花朵不会枯萎 [01:45.636] 夢はこの街を超え
梦想超越这座城市 [01:49.316] 雲を超えて空へ飛んで行くよ
我会飞过云层飞向天空 [01:53.844] いつかきっとこの空を
总有一天我一定会看到这片天空 [01:57.714] ボクが染めてみせるから
我会染色 [02:02.761] 強がりのココロが
一颗坚强的心 [02:05.940] 連れて来た悲しみの涙
悲伤的泪水带来 [02:14.136] さよならできる日は
你可以说再见的那一天 [02:15.195] いつ迎える事できるのかな
我想知道我什么时候能见到你。 [02:19.479] ホントの気持ちにずっと
一直有真情实感 [02:27.568] 嘘をついてた 見失ってた
我在撒谎,我忘记了 [02:31.523] 気付かせてくれた君の声が
你的声音让我意识到 [02:32.689] 聞こえなければずっと
如果你听不见 [02:41.964] 幸せを口にすれば世界が変わる
谈论幸福改变世界 [02:42.228] そう思ってた
我就是这么想的。 [02:47.937] 夢への階段昇る
梦想的阶梯 [02:53.488] 大きな勇気ください
请赐予我巨大的勇气 [02:55.605] 生きて行く時間の中
在生活的时代 [02:59.422] 悲しみばかりの日もあるよ
有些日子,我充满了悲伤。 [03:08.480] だけど笑顔くれるひとが
但有些人会微笑 [03:09.268] 必ずいるから
因为总会有 [03:12.466] きっと ずっと 守るもの
我敢肯定永远 要保护什么 [03:19.841] 誰だって1つはあるんだよね
每个人都有一个,不是吗? [03:21.185] 未来図の中
在未来的地图中 [03:23.862] ひとり探して迷い続ける
独自寻找并继续迷茫 [03:29.943] いつかは夢をこの手に
总有一天我会把我的梦想掌握在我手中 [03:32.747] つかめる事を信じてるから
因为我相信能够掌握 [03:37.910] 静かに吹いた夜のこの風
这夜风静静地吹着 [03:41.633] 願いを聞き届けて
实现您的愿望 [03:46.432] 輝き増すこのボクを
这个更闪耀的我 [03:49.914] 誰も止める事は出来ない
没有人能阻止你 [03:59.238] 今ボクはまだ見ぬ世界に
现在我在一个我还没有见过的世界 [04:00.566] 飛び込んで行くから
我跳进去就走 [04:05.623] 見守る君をおいてボクは
我把你留在身边看护我 [04:10.145] この部屋を去るけれど
我要离开这个房间,但是... ... [04:14.132] この心の奥に
在这个脑海里 [04:17.850] 咲いた花が枯れぬ間に
虽然盛开的花朵不会枯萎 [04:22.642] 夢はこの街を超え
梦想超越这座城市 [04:26.104] 雲を超えて空へ飛んで行くよ
我会飞过云层飞向天空 [04:31.161] いつかきっとこの空をボクが
我相信有一天我会看到这片天空。 [04:35.866] 染めてみせるから
因为我会染色 [04:41.911] 生きて行く時間の中
在生活的时代 [04:43.251] 悲しみばかりの日もあるよ
有些日子,我充满了悲伤。 [04:48.059] 未来図の中
在未来的地图中 [04:50.207] ひとり探して迷い続ける
独自寻找并续迷茫
词:nao [00:04.920] 曲:Satoshi Yaginuma
曲:八木沼悟志 [00:18.226] ガラスの中に散りばめた星が光る
星星散落在玻璃光芒中 [00:29.851] 手を放せばほら
放开我的手,你就会明白了 [00:34.858] 儚く散って壊れていくよ
这将是转瞬即逝和破碎的 [00:35.404] あの時聴こえた優しい詩は
当时听到的那首温柔的诗是 [00:40.990] 今でもずっと
即使现在永远 [00:43.899] この胸で眠ってる
我睡在这个胸膛上 [00:47.396] 宝物をそっと包んでる
轻轻包裹宝藏 [00:52.294] いつかは夢をこの手に
总有一天我会把我的梦想掌握在我手中 [00:55.744] つかめる事を信じてるから
因为我相信能够掌握 [01:05.129] 静かに吹いた夜のこの風
这夜风静静地吹着 [01:05.630] 願いを聞き届けて
实现您的愿望 [01:09.513] 輝き増すこのボクを
这个更闪耀的我 [01:17.560] 誰も止める事は出来ない
没有人能阻止你 [01:22.000] 今ボクはまだ見ぬ世界に
现在我在一个我还没有见过的世界 [01:22.280] 飛び込んで行くから
我要跳进去 [01:28.461] 見守る君をおいてボクは
我会让你照看我。 [01:32.610] この部屋を去るけれど
我要离开这个房间了。 [01:39.846] この心の奥に
在这个脑海里 [01:40.916] 咲いた花が枯れぬ間に
虽然盛开的花朵不会枯萎 [01:45.636] 夢はこの街を超え
梦想超越这座城市 [01:49.316] 雲を超えて空へ飛んで行くよ
我会飞过云层飞向天空 [01:53.844] いつかきっとこの空を
总有一天我一定会看到这片天空 [01:57.714] ボクが染めてみせるから
我会染色 [02:02.761] 強がりのココロが
一颗坚强的心 [02:05.940] 連れて来た悲しみの涙
悲伤的泪水带来 [02:14.136] さよならできる日は
你可以说再见的那一天 [02:15.195] いつ迎える事できるのかな
我想知道我什么时候能见到你。 [02:19.479] ホントの気持ちにずっと
一直有真情实感 [02:27.568] 嘘をついてた 見失ってた
我在撒谎,我忘记了 [02:31.523] 気付かせてくれた君の声が
你的声音让我意识到 [02:32.689] 聞こえなければずっと
如果你听不见 [02:41.964] 幸せを口にすれば世界が変わる
谈论幸福改变世界 [02:42.228] そう思ってた
我就是这么想的。 [02:47.937] 夢への階段昇る
梦想的阶梯 [02:53.488] 大きな勇気ください
请赐予我巨大的勇气 [02:55.605] 生きて行く時間の中
在生活的时代 [02:59.422] 悲しみばかりの日もあるよ
有些日子,我充满了悲伤。 [03:08.480] だけど笑顔くれるひとが
但有些人会微笑 [03:09.268] 必ずいるから
因为总会有 [03:12.466] きっと ずっと 守るもの
我敢肯定永远 要保护什么 [03:19.841] 誰だって1つはあるんだよね
每个人都有一个,不是吗? [03:21.185] 未来図の中
在未来的地图中 [03:23.862] ひとり探して迷い続ける
独自寻找并继续迷茫 [03:29.943] いつかは夢をこの手に
总有一天我会把我的梦想掌握在我手中 [03:32.747] つかめる事を信じてるから
因为我相信能够掌握 [03:37.910] 静かに吹いた夜のこの風
这夜风静静地吹着 [03:41.633] 願いを聞き届けて
实现您的愿望 [03:46.432] 輝き増すこのボクを
这个更闪耀的我 [03:49.914] 誰も止める事は出来ない
没有人能阻止你 [03:59.238] 今ボクはまだ見ぬ世界に
现在我在一个我还没有见过的世界 [04:00.566] 飛び込んで行くから
我跳进去就走 [04:05.623] 見守る君をおいてボクは
我把你留在身边看护我 [04:10.145] この部屋を去るけれど
我要离开这个房间,但是... ... [04:14.132] この心の奥に
在这个脑海里 [04:17.850] 咲いた花が枯れぬ間に
虽然盛开的花朵不会枯萎 [04:22.642] 夢はこの街を超え
梦想超越这座城市 [04:26.104] 雲を超えて空へ飛んで行くよ
我会飞过云层飞向天空 [04:31.161] いつかきっとこの空をボクが
我相信有一天我会看到这片天空。 [04:35.866] 染めてみせるから
因为我会染色 [04:41.911] 生きて行く時間の中
在生活的时代 [04:43.251] 悲しみばかりの日もあるよ
有些日子,我充满了悲伤。 [04:48.059] 未来図の中
在未来的地图中 [04:50.207] ひとり探して迷い続ける
独自寻找并续迷茫