無重力SINKER-岸田教団＆THE明星ロケッツ

[00:00.000] 作词 : ichigo [00:01.000] 作曲 : ZUN [00:26.964]一瞬だけの真空が
转瞬即逝的真空之中 [00:32.668]作るほろ苦い記憶の中で
所酿成的微苦记忆里 [00:45.966]美しいカタチで
愿能以最美的姿态 [00:52.293]落ちる琥珀色の雫みたいに
如坠落的琥珀色水滴 [00:58.430]無重力の中で君の重みだけ
在失重世界里 唯独你的重量 [01:05.656]感じられるならそれでいいから
若能感知 我便满足 [01:11.191]サテライトの矛盾がふたりを近づける
卫星的矛盾 让两人彼此靠近 [01:18.567]気圧の低下だって関係ない
气压降低也毫无关系 [01:24.031]壊れる寸前でとどめてくれたら
若能在崩坏前一刻将我留住 [01:31.446]君の疑問だって飲み干すから
我愿将你的疑问也一饮而尽 [01:38.489]沈む有機体の欠片追いかけて
追逐着沉没的有机体残片 [01:44.871]回るみたいだ
仿佛不断旋转 [01:51.206]無重力の淵で君を浮かばせて
在失重的深渊里将你轻轻托起 [01:58.629]笑ってくれたらそれでいいから
若能见你微笑 我便满足 [02:04.062]パラダイムの弊害でふたりは遠ざかる
范式的弊害 让两人渐行渐远 [02:11.469]普遍の感情なんて関係ない
普遍的感情早已无关紧要 [02:16.957]離れる感覚で教えてくれたら
若能用疏离的感觉教会我 [02:24.581]君の思想ごと抱きしめるから
我愿将你的思想也拥入怀中 [02:56.678]サテライトの矛盾がふたりを近づける
卫星的矛盾 让两人彼此靠近 [03:04.496]気圧の低下だって関係ない
气压降低也毫无关系 [03:10.057]壊れる寸前でとどめてくれたら
若能在崩坏前一刻将我留住 [03:17.391]君の疑問だって飲み干すから
我愿将你的疑问也一饮而尽