风の回廊-山下達郎

[00:00.00] 作词 : 山下達郎 [00:00.21] 作曲 : 山下達郎 [00:00.42]You are gone in the wind
You are gone in the wind [00:08.87]You are gone in the wind
You are gone in the wind [00:16.65]心には つむじ風の扉へ続く回廊
在心中 通往旋风之门的回廊 [00:36.16]陽だまりに
在阳光处 [00:39.65]髪をとかす今でも君は
梳理发丝的你 [00:47.10]そこにいる
如今也在那里 [00:55.88]振り向いた坂道
回首朝向的坡道 [01:00.18]涙さえ 見せないで
泪水也隐藏下 [01:05.59]去っていった
就此离开 [01:10.34]遥か遠い日の
遥远时光的 [01:16.00]後姿なんて優しく
背影如此温柔 [01:22.26]甦る
再次苏醒 [01:30.58]In the wind in the wind
In the wind in the wind [01:31.70]You are gone in the wind
You are gone in the wind... [01:58.78]愛は砂の様に
爱如流沙一样 [02:02.68]僕の指のすき間を
在我手指缝隙间 [02:09.05]こぼれていったけれど
不意溜走 [02:17.01]今も心には
如今在心中 [02:21.65]つむじ風の扉へ続く回廊
通往旋风之门的回廊 [02:32.27]遠い日々への回廊
通往遥远时光的回廊 [02:40.02]遠い日々への回廊
通往遥远时光的回廊 [02:45.68]In the wind in the wind
In the wind in the wind [02:46.89]You are gone in the wind...
You are gone in the wind...