FULL MOON-山下達郎

[00:27.02]夜の窓に白く浮かび出る月は
夜晚的窗外浮现洁白的月光 [00:35.03]部屋の中にまでそっと忍び足
缓缓地挪移 照进房间 [00:43.43]少しふるえる長い髪を光らせて
月光映着微微颤动的长发 [00:52.09]かたわらに眠る愛はもう夢の中
沉睡在身旁的爱已经在梦中 [00:59.92]ねぇ聞いてよ　愛は Moonglow
呐 我说啊 爱就像月光 [01:08.53]ねぇ聞いてよ　心 Full Moon
呐 听我说 心就是满月 [01:17.39]寝顔がとても　とっても美し過ぎて
你的睡颜实在美丽得不真实 [01:25.92]月も姿を　雲間に隠す
连明月都隐藏羞闭 [01:33.11]風にたなびく雲はやがて
云随着风摆动 [01:42.45]夜の向こうで永遠へと変わる
在夜的另一端永恒地变幻 [01:50.88]ねぇ聞いてよ　愛は Moonglow
呐 我说啊 爱就像月光 [01:56.26]ねぇ聞いてよ　心 Full Moon
呐 听我说 心就是满月 [02:07.07]Moonshine!
月光闪耀 [02:25.30]ねぇ聞いてよ　愛は Moonglow
呐 我说啊 爱就像月光 [02:33.22]ねぇ聞いてよ　心 Full Moon
呐 听我说 心就是满月 [02:41.83]ねぇ聞いてよ　愛は Moonglow
呐 我说啊 爱就像月光 [02:47.52]愛に差し込んで
月光隐喻着爱 [02:50.14]ねぇ聞いてよ　心 Full Moon
呐 听我说 心就是满月 [02:55.82]夜の向こうまで
直到夜的另一端 [02:58.39]ねぇ聞いてよ　愛は Moonglow
呐 我说啊 爱就像月光 [03:03.97]共に行き着くと
只要一起抵达的话 [03:07.00]ねぇ聞いてよ　心 Full Moon
呐 听我说 心就是满月 [03:12.48]永遠が見える!
就能看见永恒 [03:24.14]