Summer Breeze-パイパー

[00:01.16] [00:21.41]君の長い髪を摇らす
风吹向遥远的南国小岛 [00:25.01]風は遥か南の島へ
让你长长的发丝摇动起来 [00:28.57]歌うように 踊るように
像是在歌唱 又好像在舞蹈 [00:32.30]優しさをなびかせていたね
温柔地随风招展 [00:35.69]Hey hey hey
Hey hey hey [00:37.04]Breeze on the seaside
Breeze on the seaside [00:42.62] [00:43.45]忘れかけてたあの日の君は
差点忘掉你那天 [00:46.96]7月色の風に乗って
乘着七月的风而来 [00:50.48]夏の匂い 君への想い
夏日的味道 对你的思念 [00:54.41]切ないほどに漂わせて
痛苦般地飘荡在空气中 [00:57.59]Hey hey hey
Hey hey hey [00:58.90]Breeze on the seaside
Breeze on the seaside [01:03.86] [01:05.84]僕にもうー度 与えて欲しい
我也想再次感受到 [01:12.82]燃え上がる夏の暑い日差しを
灼热滚烫的夏日阳光 [01:22.26] [01:36.39]Summer Breeze 君と
Summer Breeze 你和 [01:38.25]Summer Breeze 僕の
Summer Breeze 我的 [01:40.14]出会いの夏は暑い浜辺
初次见面是在夏日炎热的海边 [01:43.77]レディオが歌う恋のメロディ
收音机欢唱着恋爱的旋律 [01:47.28]口ずさむ君 まるでShining Sun
随着轻声哼唱的你 简直就像那一抹Shining Sun [01:50.68]Hey hey hey
Hey hey hey [01:52.10]Breeze on the seaside
Breeze on the seaside [01:57.91] [01:58.02]月の光 浮かべた海と
月亮浮出海平面 [02:02.04]君しかいない夜の浜辺
只有你在夜晚的海边 [02:05.57]冷たい砂に隠した心
曾将真心埋藏在清凉的沙子下 [02:09.34]握りめれば今もつらい
就算是现在抓起一把也很难受 [02:12.75]Hey hey hey
Hey hey hey [02:14.00]Breeze on the seaside
Breeze on the seaside [02:20.20]Hey hey hey
Hey hey hey [02:21.27]Breeze on the seaside
Breeze on the seaside [02:27.80] [02:27.99]君にもうー度 伝えてみたい
就只想试着再告诉你一次 [02:35.51]行き過ぎる夏の寂しさだけを
经历过的夏日的寂寞 [02:44.63]僕にもう一度 与えて欲しい
我也想再次感受到 [02:52.02]燃え上がる夏の暑い日差しを
灼热滚烫的夏日阳光 [02:58.51]Hey hey hey
Hey hey hey [03:05.73]Hey hey hey
Hey hey hey [03:11.89]