ハピネス-B'z

[00:00.00] 作词 : 稲葉浩志 [00:01.00] 作曲 : 松本孝弘 [00:40.05]もっと きみにあえたら いいのになあ
要是能和你在一起久一点就好了 [00:50.81]ずっと その手に触れたい
想握着那双手不放开 [00:58.93] [01:02.34]だれもが 時間に追われて こわれて
任何人都被时间追赶得七零八落 [01:13.19]だれかを 愛するひまもない
连去爱的精力都没有 [01:20.92] [01:24.06]そばにいてほしい あともう少し
想留在你身边 一会儿就好 [01:29.52]君だけが僕を癒してくれる
只有你才能治愈我 [01:34.94]迷いのないスマイル
毫无迷茫的smile [01:37.66]よどみのないヴォイス
流畅果敢的voice [01:40.37]そういうのがハピネス
这就是happiness [01:45.12] [01:52.08]いつも うまくやろうと
每次越是想 [01:59.10]すればするほど
做到更好 [02:02.57]ひとを 傷つけてるよ
就越会伤害他人 [02:10.52] [02:14.38]君が流した涙の粒に
在你流下的泪滴中 [02:21.58]はっきりうつる
被映照得一清二楚 [02:25.36]荒れはてた 僕の心
已经荒芜的我的心 [02:32.32] [02:36.02]まっすぐ見つめよう
紧盯着前方吧 [02:38.65]ちゃかすのもやめよう
停止嘲弄挖苦吧 [02:41.36]君だけが僕に勇気をくれる
只有你才能给我勇气 [02:46.80]大切なことを 易しい言葉で
你将重要的事情用温柔的话语 [02:52.25]ささやいてくれる
一点点说给我听 [03:19.42]そばにいてほしい あともう少し
想留在你身边 一会儿就好 [03:24.78]君だけが僕を癒してくれる
只有你才能治愈我 [03:30.23]だれのためじゃない
不是为了谁 [03:32.94]だけど歪んでない
但也并不扭曲的 [03:35.64]そんなフツーの力で
那普通而平凡的力量 [03:40.41] [03:41.19]今日も日は暮れ 絶えぬ人の群れ
今天的太阳依旧西落 绵绵不绝的人群 [03:46.54]ふらつきながら がんばっているよ
怀抱迷茫的心情也依然奋斗着 [03:51.97]楽しい歌だけ 歌いながらね
吟唱着欢乐之歌 [03:57.42]歩いてゆこう
走下去吧 [04:03.12] [04:13.79]シャラララ ハピネス………
shalalala happiness [04:22.51] [04:24.58]シャラララ ハピネス………
shalalala happiness [04:48.82]