ミセス・マクガフィンとコーンマフィン-横山智佐mp3下载无损flac下载
ミセス・マクガフィンとコーンマフィン-横山智佐在线试听免费歌词下载
[00:27.912]ミセス・マクガフィンのことを
麦格芬女士 [00:32.353]わたしは 「ばあちゃん」と呼ぶ
我称呼她为奶奶 [00:36.924]ばあちゃんの焼いた
我常喝着咖啡 [00:39.145]コーンマフィンと
吃着奶奶烤的 [00:41.130]コーヒーで 朝食をとるの
玉米麦芬蛋糕当早餐 [00:46.015]朝もはよから のらしごと
曾以为从早安开始 [00:50.508]なんて 思っていたけど
便要开始干农活 [00:55.053]大農場じゃ なんだって
原来在大农场里 [00:59.416]機械が やってくれる
无论什么都有机器来做 [01:04.118]留学先の 夏休み
来留学的暑假 [01:08.585]いなかに 来たけれど
来到了乡村 [01:13.104]あんがい 気楽なもんなのね
没想到意外的闲适 [01:17.728]太っちゃいそうよ
似乎胖了不少呢 [01:22.195]くちびる とがらせ
与噘起嘴唇的孙子 [01:26.818]孫の バートと
巴特一起 [01:31.259]キッスの 練習
进行接吻练习 [01:35.831]地平線が 見える
这里能看见地平线 [01:40.324]太陽 KIRA KIRA
太阳 艳艳金光 [01:44.869]余裕 SHAKU SHAKU
时间 绰绰有余 [01:49.362]なんでも おいしいのよ
这里的东西都很美味 [01:53.907]ずっと ここにいたい
真想一直待在这里 [01:59.341] [02:23.400]「コーン畑の 向こうには
奶奶说「玉米田的对面 [02:27.814]いったい なにがあるのか
到底有着什么 [02:32.412]昔は 知らなかったよ」と
从前的我 [02:36.722]ばあちゃんが 言っている
一无所知」 [02:41.450]とんがりコーンを ばあちゃんに
我递出妙脆角时 [02:46.048]あげたら よろこんで
「真是个好国家啊」 [02:50.541]「いい国だ」って 日本のこと
奶奶高兴地说道 [02:55.138]ほめてくれたよ
连声称赞着日本的商品 [02:59.605]ねぐせの 頭に
将睡得乱蓬蓬的头发 [03:04.151]バンダナ 巻いて
缠上花头巾 [03:08.618]「黄色いリボン」を
口哨声吹起 [03:13.189]口笛を 吹いたら
「黄色缎带」的旋律 [03:17.734]ばあちゃん 英語で
奶奶用英语 [03:22.280]歌ってくれる
轻声唱和着 [03:26.747]ここの子に なりたいよ
好想成为这里的孩子啊 [03:31.292]ずっと ここにいたい
真想一直待在这里 [03:35.445] [03:38.162]ねぐせの 頭に
将睡得乱蓬蓬的头发 [03:42.655]バンダナ 巻いて
缠上花头巾 [03:47.227]ばあちゃんと いっしょに
若与奶奶一起 [03:51.746]口笛 吹けば
吹起口哨来 [03:56.239]ロールスロイスも
连劳斯莱斯 [04:00.758]荷馬車に 見える
看起来也像是马车了 [04:05.329]ここの子に なりたいよ
好想成为这里的孩子啊 [04:09.849]ずっと ここにいたい
真想一直待在这里
麦格芬女士 [00:32.353]わたしは 「ばあちゃん」と呼ぶ
我称呼她为奶奶 [00:36.924]ばあちゃんの焼いた
我常喝着咖啡 [00:39.145]コーンマフィンと
吃着奶奶烤的 [00:41.130]コーヒーで 朝食をとるの
玉米麦芬蛋糕当早餐 [00:46.015]朝もはよから のらしごと
曾以为从早安开始 [00:50.508]なんて 思っていたけど
便要开始干农活 [00:55.053]大農場じゃ なんだって
原来在大农场里 [00:59.416]機械が やってくれる
无论什么都有机器来做 [01:04.118]留学先の 夏休み
来留学的暑假 [01:08.585]いなかに 来たけれど
来到了乡村 [01:13.104]あんがい 気楽なもんなのね
没想到意外的闲适 [01:17.728]太っちゃいそうよ
似乎胖了不少呢 [01:22.195]くちびる とがらせ
与噘起嘴唇的孙子 [01:26.818]孫の バートと
巴特一起 [01:31.259]キッスの 練習
进行接吻练习 [01:35.831]地平線が 見える
这里能看见地平线 [01:40.324]太陽 KIRA KIRA
太阳 艳艳金光 [01:44.869]余裕 SHAKU SHAKU
时间 绰绰有余 [01:49.362]なんでも おいしいのよ
这里的东西都很美味 [01:53.907]ずっと ここにいたい
真想一直待在这里 [01:59.341] [02:23.400]「コーン畑の 向こうには
奶奶说「玉米田的对面 [02:27.814]いったい なにがあるのか
到底有着什么 [02:32.412]昔は 知らなかったよ」と
从前的我 [02:36.722]ばあちゃんが 言っている
一无所知」 [02:41.450]とんがりコーンを ばあちゃんに
我递出妙脆角时 [02:46.048]あげたら よろこんで
「真是个好国家啊」 [02:50.541]「いい国だ」って 日本のこと
奶奶高兴地说道 [02:55.138]ほめてくれたよ
连声称赞着日本的商品 [02:59.605]ねぐせの 頭に
将睡得乱蓬蓬的头发 [03:04.151]バンダナ 巻いて
缠上花头巾 [03:08.618]「黄色いリボン」を
口哨声吹起 [03:13.189]口笛を 吹いたら
「黄色缎带」的旋律 [03:17.734]ばあちゃん 英語で
奶奶用英语 [03:22.280]歌ってくれる
轻声唱和着 [03:26.747]ここの子に なりたいよ
好想成为这里的孩子啊 [03:31.292]ずっと ここにいたい
真想一直待在这里 [03:35.445] [03:38.162]ねぐせの 頭に
将睡得乱蓬蓬的头发 [03:42.655]バンダナ 巻いて
缠上花头巾 [03:47.227]ばあちゃんと いっしょに
若与奶奶一起 [03:51.746]口笛 吹けば
吹起口哨来 [03:56.239]ロールスロイスも
连劳斯莱斯 [04:00.758]荷馬車に 見える
看起来也像是马车了 [04:05.329]ここの子に なりたいよ
好想成为这里的孩子啊 [04:09.849]ずっと ここにいたい
真想一直待在这里