新世界-THE MUSMUS

[00:00.300]言葉なんて要らなかった　殺風景な1人用の世界に
毫无风趣的单人世界中无须多言 [00:07.500]鎧になるよなモノは一切合切脱ぎ捨て
形若铠甲之物全数统统脱掉丢弃 [00:13.400]無防備な柔らかい部分にそっと触れた
轻轻触碰着毫无防备的柔然躯体 [00:19.800]何度も確かめ合った
小心翼翼不断反复确认 [00:23.300]僕らはそれを愛と呼んだ
我们才会将其称之为爱 [00:28.900]ちょっとした不注意でひっかいてしまって
稍不注意被抓伤了之后 [00:36.200]擦り傷だらけで愛を知ってく
才知道了遍体鳞伤的爱 [00:42.800] [00:43.200]世界に光が生まれていく　僕と君が触れ合う度に
当我与你接触之时 让宇宙产生无数光芒 [00:51.300]いくつも浮かべていこう　新世界に溢れるほど
不计其数地发散出来 在新世界满溢而出 [00:59.00] [01:01.00] [01:02.650]体裁ばっかの日常から切り離した空虚な世界は
当初从尽是阿谀奉承的日常中脱离了之后 [01:09.800]何処までもただ無機質だった　それは僕が必要とした世界だ
充满着无机质的空虚世界才是我所需要的 [01:17.200]すべて省いてきた　拒んできた
外界的一切能省则省全部拒绝 [01:22.100]誰も踏み込めないよう
不论是谁都禁止入内 [01:25.200]例えそれが君だったとしても
即使那人是你也不行 [01:31.200]なのに変化していく　今じゃそれを求めてる
如今做出改变开始渴求 [01:38.800]矛盾に戸惑い愛を知ってく
才知道了抉择不定的爱 [01:45.00] [01:45.700]世界に光が生まれていく　僕と君が触れ合う度に
当我与你接触之时 让宇宙产生无数光芒 [01:53.800]いくつも浮かべていこう　新世界に溢れるほど
不计其数地发散出来 在新世界满溢而出 [02:00.00]一つ間違ったら致命傷でも　それでも触れていて欲しいのは
即使稍有不慎随即致命也依然要接触 [02:08.750]僕が知り得なかった新世界が溢れるから
因为那充满着我未曾知晓的新世界啊 [02:16.00] [02:30.00] [02:43.800]世界に光が生まれていく　僕と君が触れ合う度に
当我与你接触之时 让宇宙产生无数光芒 [02:52.600]いくつも浮かべていこう　新世界に溢れるほど
不计其数地发散出来 在新世界满溢而出 [02:58.800]一つ間違ったら致命傷でも　それでも触れていて欲しいのは
即使稍有不慎随即致命也依然要接触 [03:07.100]僕が知り得なかった新世界が溢れるから
因为那充满着我未曾知晓的新世界啊